git-up 中文意思是什麼
git-up
解釋
活力-
And tell him to git himself up regardless
囑咐他要丟下一切上這兒來。 -
De women folks has gone for to stir up de relations, en ole mars saul en de boys tuck dey guns en rode up de river road for to try to ketch dat young man en kill him fo he kin git acrost de river wid miss sophia
那些婦女也出動了去孤同鼓動她們的親戚們。騷爾老爺和兒輩們拿了搶槍，上了馬，沿著河邊大道追，要想方設法在那個年輕人帶著蘇菲亞小姐過河以前抓住他，打死他。 -
Well, he sot up a bank, en say anybody dat put in a dollar would git fo dollars mo at de en er de year
他開設了一家銀行。他說，誰存進一塊錢，滿一年可得四塊錢。 -
You see, ef i kep on tryin to git away afoot, de dogs ud track me ; ef i stole a skift to cross over, dey d miss dat skift, you see, en dey d know bout whah i d lan on de yuther side, en whah to pick up my track
要知道，如果我光靠兩只甲腳走路，狗會追中蹤而來。要是我偷一隻船渡過去，人家會發現自己家的船失蹤了，並且會知道在對面什麼地方上岸，這樣也會跟蹤而來。 -
There jim laid, sound asleep on the ground. i roused him out and says : " git up and hump yourself, jim
在地上睡得正香，我把他叫了起來，對他說： 「傑姆，快起來，收拾好東西。 -
All your skill was used up ages ago in palestine, and you must lie fallow for a thousand years to git strength for more deeds
你們家的本領在幾十輩人以前就在巴勒斯坦用盡了，你們要恢復力氣做事情，就得再等一千年。
分享友人