government deposit 中文意思是什麼

government deposit 解釋
政府存款
  • government : n. 1. 政治;政體;政權;管理,支配。2. 政廳;〈G-〉 政府,〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • deposit : vt 1 放置,安置。2 使淤積,使沉澱。3 儲蓄。4 付保證金。5 寄存,委託保管。6 (把硬幣)放入(自動售...
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. In 2003, russian federal government ' s deposit insurance law on natural person was passed by duma, and the law played a critical role in easing the preparatory banks ' crisis in summer of 2004

    2003年俄羅斯國家杜馬通過了《俄羅斯聯邦關于自然人在俄聯邦銀行存款保險法》 ,並在俄羅斯2004年夏季「準銀行危機」的拯救中大顯身手。
  3. Britain ' s banking industry, which has just reported dreadful results, will not welcome a state - owned mortgage lender galumphing around, luring depositors into government - backed deposit accounts ( gilts in all but name, yet offering fatter rates ) and using that advantage when it lends

    英國銀行業剛剛報告了糟糕的業績,不願意看到國有抵押銀行四處奔走,吸引儲戶加入政府擔保的儲蓄賬戶(不僅說法誘人,而且能提供更高儲蓄率)並在借貸時利用這一優勢。
  4. The clear determination, of both the government and the hong kong association of banks, to adhere to the linked exchange rate, to the extent of actually putting in place a framework for imposing deposit charges negative interest rates, had there been a need to do so, did the trick

    當時政府及香港銀行公會的立場明確,就是在有需要時會不惜向存戶徵收費用亦即是實行負利率,以貫徹遵守聯系匯率,結果收到了預期效果。
  5. Section 11 forfeiture of cash bond deposit ? the director may forfeit the cash bond deposit in favor of the government upon the cancellation of the license for cause

    第十一節現金債券保證金的沒收? ?因故取消執照時,局長可以以政府為收款人沒收現金債券保證金。
  6. Legal services on finance : conduct the overall planning and statement on bank loan projects ; supply the legal services concerned on bank loan ; act as the legal adviser for the government owned commercial banks, joint stock commercial banks, city commercial banks and investment banks ; draft, review, amend the contract on banking ; participate in the negotiation, testimony and maintenance of the non lawsuit monetary items ; examine the standing of the borrowers ; conduct the lawsuit and arbitration on the disputes on letter of credit, deposit receipt, entrust loan, capital call market, bank bill

    金融法律業務:辦理銀行貸款項目的整體策劃和申報,提供與銀行貸款有關的法律服務,擔任國有商業銀行、股份制商業銀行、城市商業銀行及投資銀行的法律顧問,起草、審查、修改銀行業務合同,參與非訴訟金融項目談判、見證和保全,審查借款人資信,代理信用證、存單、委託貸款、資金拆借、銀行票據糾紛訴訟、仲裁。
  7. China has traditionally put government money on deposit at the country ' s central bank, reflecting how under communism, the central bank was essentially china ' s only financial institution

    中國過去一貫將政府資金存於央行,在社會主義計劃經濟時期,央行基本上是中國唯一的金融機構。
  8. First, the paper has analyzed the chengdu ’ s housing market situation from the supplies and demand angle, analyzed the chengdu ’ s inhabitant ' s housing purchasing power from the inhabitant ' s revenue and expenditure, deposit and the quantity of durable consumable by inhabitant, and has promulgated the supplies and the demand contradiction ; next, the paper has carried on the discussion to the present chengdu ' s house price, the house price rise reason is : inappropriate supplies structure, increasing commodity apartment cost, unbalanced housing supply and demand, purchase the house for investing, policy strength ; once more, the paper give some proposal to the government to control the real estate market, the government should adjust the housing and land supply structure, control of the passive housing demand

    本篇論文首先從供給和需求角度分析了成都住房市場現狀,從居民收支、儲蓄和耐用品擁有量分析了成都居民的住房購買力,並揭示了當前成都住房市場上存在的供給與需求間的矛盾;其次,論文對成都的房價進行了探討,論述了成都房價歷史和現狀,結合居民收入,論文認為成都房價雖高,但還在居民承受范圍內;然後,論文分析了成都住房價格上漲的原因,認為市場供應結構不合理、商品房成本增加、住房供求總量失衡、投資性購房增長過快、政策力量等因素造成了房價的上漲;再次,論文對政府宏觀調控房地產市場提出了幾點建議,認為政府應該調整和改善住房供應結構、加大土地供應調控力度和控制被動性住房需求來穩定房價。
  9. With a large amount of rmb deposit in china and a low loan rate, it will bring the government a great burden to return the foreign credit loan and to use project financing under government guarantee because of its high cost and strict conditions

    尤其是在目前國內人民幣存款數額巨大,貸款利息較低的情況下,再使用政府擔保的項目融資,不僅成本高、條件嚴格,而且還給政府造成沉重的還貸壓力。
  10. Deposit insurance system plays an important role in solving bank crisis, protecting creditors ' s profits, promoting the competition of banks, building finance laws, releasing government ' s burden and as a critical part of bank security net

    存款保險制度作為銀行「安全網」的一個重要組成部分,在防止市場化改革后的銀行業危機、保護小額存款人的利益、促進各銀行間的公平競爭、促進金融法制建設、減輕政府負擔等方面具有重要意義。
  11. Everybody knows home appeared now a lot of so called " collects money illegally to absorb the phenomenon such as public deposit " illegally, so their occurrence, it is the necessary product that social progress brings civilian capital how to be used, whether should the government consider legislation to have standard and guided problem to its,

    大家都知道現在國內出現了好多所謂的"非法集資非法吸收公眾存款"等現象,那麼它們的出現,是否是社會發展所帶來民間資本如何利用的必然產物,政府是否要考慮立法對其進行規范和引導的問題,
  12. Placements with banks and other financial institutions, certificates of deposit, consideration received or paid under repurchase and resale agreements, securities lending agreements, placements by banks and other financial institutions, placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates and placements by hong kong statutory bodies are valued according to a price matrix of discounted cash flows using applicable interest rates for discounting

    在銀行及其他金融機構的存款、存款證、根據回購及再出售協議收取或支付的代價、證券借貸協議、銀行及其他金融機構的存款、按?場利率計算利息的其他香港特區政府基金存款及香港法定組織的存款均按照貼現現金流量的價格矩陣估值,並按適用利率進行貼現。
  13. The fund ' s assets primarily invested in short - term monetary instruments such as treasury bills, commercial paper, certificates of deposit banks regularly, the government short - term bonds, corporate bonds, and other short - term securities

    該基金資產主要投資于短期貨幣工具如國庫券、商業票據、銀行定期存單、政府短期債券、企業債券等短期有價證券。
  14. As revealed by the study, following problems exist : 1 ) the supply of bank capital has a close relation with the fluctuation of stock market ; 2 ) the volume of bank capital flowing into stock market is large and it is estimated that there are 450 - 600 billion of bank capital exist on stock market, 2 / 3 of which are illegal ; 3 ) most bank capital are getting into stock market through illegal channels, such as illegal repurchase of government securities, illegal acceptance and discount of trade bill, embezzlement of customers " guarantee deposit, illegal interbank loan, illegal diversion of credit capital to other purpose, etc. the inflow of bank capital to stock market has dual influences on our economy and finance

    表現在: ( 1 )據估計我國進入股市的銀行信貸資金存量在4500 - 6000億元左右,其中滯留於一級市場的資金規模約為2000 - 3000億元,進入二級市場的規模在2000 - 2500億元之間,國有股和法人股轉讓市場涉及信貸資金規模約為500 - 600億元,然而,在這千億元進入股市的信貸資金中2 3左右都是違規流入的。 ( 2 )銀行資金入市除同業拆借、國債回購和股票質押貸款三種合法渠道外,多是通過非法渠道流入股市的,其途徑主要包括:違規國債回購、違規商業匯票承兌及貼現、挪用客戶保證金、違規拆借資金、企業違規挪用銀行信貸資金、個人違規使用銀行貸款等。
  15. At that time, no one would expect that the sar government would hoard this huge sum of money on deposit to subsidize our tax return

    當時的構思,肯定沒有料到竟然由政府囤積起來, ?是作為長期收息,抵償稅收短缺之用。
  16. Deposit - taking banks should keep their government guarantee, whereas banks that want to live like hedge funds should learn to die like them too

    接受存款的銀行必須保持他們的政府後盾,因為無論哪家想要效顰于對沖基金的銀行,都得先有西施的覺悟才行。
  17. But the existence of government ' s recessive guarantee makes the subordinated debt like the deposit that has a channel to shift away the risk and then belittles its market discipline on the commercial banks

    但政府隱性擔保的存在使次級債券找到了一條類似銀行存款一樣的風險轉嫁渠道,弱化了其風險約束功能。
  18. In section 2, the author illustrates some reasons why eco - market needs government regulation, then introduces general economic measures for government eco - regulation, and finally summarizes ecological public regulatory system, namely compulsory law enforcement eco - regulation, instructive ecological moral ethics in addition to government administrative and economic eco - regulation. in section 3, the author introduces the main government eco - regulation measures in the developed countries, including their taxation system, subsidiary measures, transaction system of ecological property rights, enforced incentive measures and deposit - refund system

    第二節在說明生態市場需要政府生態規制的理由,包括產權不安全或不存在、外部性、薄市場與資源型壟斷等的前提下,闡述政府生態規制的一般經濟手段,包括限價、費稅手段、進入限制、明確產權、補貼等,並整理、總結出生態公共規制體系,即除了政府的行政性和經濟性規制外,還包括強制性的法律規制和教育型的生態道德規制。
  19. Keep the housing accumulation fund safe, maintain value, increase in value and allot the increasing value reasonably, practice high interest of deposit and low interest of loan and the difference is subsidized by the government, the housing accumulation supervision commission, fiscal and audit branch of the government should supervise the collection of housing accumulation fund and its uses

    建立招標選擇儲存機構,或建立政策性的儲存機構;保證住房公積金安全、保值、增值和對增值收益應合理進行分配;對住房公積金實行高存低貸,其利息差額由政府補貼;住房公積金管理委員會、財政、審計等部門應對住房公積金的籌集,使用進行有效監督。
  20. Article 16 : in the leasing term, if the central government or local government needs to make construction or development, this contract shall terminate, party a gives back the rent and deposit received in advance, other related loss shall be undertaken by party b

    第十六條租賃期內,如遇國家或當地政府因建設或開發需要,廠房拆遷時,乙方無條件終止本協議,預收部分租金全額退還,其餘一切損失由乙方自行負責。
分享友人