guarantee against 中文意思是什麼

guarantee against 解釋
保證不
  • guarantee : n. 1. 保證，擔保。2. 保證人〈法律上用 guarantor〉。3. 接受保證的人。4. 抵押品，擔保物。vt. 1. 保證，擔保。2. 〈口語〉包，管保。
  • against : 〈古、方〉在…之時，在…之前。
  1. " we tole them that we would guarantee the negotiation process and that there would be no operation against them until this dilemma is solved.

    「我們告訴過他們，我們會保證談判過程的安全，並且直到雙方矛盾解決都不會有對抗他們的行動.
  2. Since entered 21st century on, global trade protectionism is somewhat burgeoning, and the trade frictions that counter - dumps against - subsidy and counter - guarantee method are as major means has become a " war of no gunpowder smoke " in all countries ' developments

    進入21世紀以來，全球貿易保護主義有所抬頭，以反傾銷、反補貼、反保障措施為主要手段的貿易摩擦已成為各國經濟發展中「沒有硝煙的戰爭」 。
  3. It has a five - year guarantee against mechanical defects

    機件保用五年之類的語句
  4. A precision force banacing accelerometer for ineration navigation application is developed. the resolution, low - sensitivity threshold and high thermal stability are considered as design parameters. in order to guarantee a low - sensitivity threshold while maintaining robustness against shock, push - pull type long flexures are used in this paper. to improve thermal stability, this paper discusses the use of electromagnets as a magnetic fied source. the silicon pendulum assembly and modified inducance type pick - up is also developed to reduce assembling procedure. the measure range of accelerometer is 0 - 70g

    加速度計的解析度、靈敏度閾值和高的熱穩定性是設計時主要考慮的參數。本論文中使用推?挽式長撓性結構來保證低靈敏度閾值，同時保證抗振魯棒性。為了提高熱穩定性，本文中討論了利用永久磁鐵作為磁場源；微加工技術被引入擺組件的結構設計和利用力矩線圈作為激勵線圈來簡化電感式的檢測裝置。
  5. It must have a guarantee of safety, not only against the offenders in the atomic area but against the illegal users of other weapons - bacteriological, biological, gas - perhaps and why not

    它必須得到安全保證，制止用原子能作?進攻武器，而且制止其它武器細菌武器、生物武器、毒氣的非法使用，或許?什麼不？
  6. The undersigned does hereby unconditionally guarantee to each holder the prompt payment of all amounts due on this instrument as and when the same shall become due whether by acceleration, extension or otherwise, and waiver any requirement that any action be taken against the maker or makers before enforcing this guaranty

    以下署名人在此無條件地保證向每一位票據持有人及時支付應當支付的所有款項，不論此款項是否是因提前、延期或其他原因到期應付，同時保證放棄擔保履行前對出票人提出任何訴訟的權利。
  7. Article 52 after the guarantor pays off the debt of the bill of exchange, the guarantor may exercise the right of recourse as enjoyed by the holder against the guarantee and his prior parties

    第五十二條保證人清償匯票債務后，可以行使持票人對被保證人及其前手的追索權。
  8. The first requires the share - holders to complain against the corporation first. the second requires the guarantee to the action fee under some specific circumstances

    它包含兩項內容： （ 1 ）對公司的提訴請求； （ 2 ）特殊情況下的訴訟費用擔保制度。
  9. For export trade finance, it involves overdraft and loan, packing loan, letter of credit negotiation, outward documentary collection advance, export discount and etc ; for import trade finance, it includes limit for letter of credit, trust receipt, inward bills receivables, delivery against banking guarantee, inward documentary collection advance and etc. other than these points, this article emphasized on forfeiting and factoring as the newest two operations and gives a profo und explanation

    其中，出口貿易融資業務涉及了貸款和透支、打包貸款、出口信用證押匯、出口托收押匯、出口貼現等；進口貿易融資業務涉及了進口開證額度、信託收據、進口押匯、提貨擔保、進口代收押匯等；福費廷和保理兩項業務作為在我國最新發展的國際貿易融資業務在這部分也做了詳細介紹。
  10. Focusing on banks, integrating with self - working practice, the writer brings forward countermeasures from nine aspects, also the writer analysis respective risks for the common four international trade finance operations such as export negotiation, import bills advance, delivery against banking guarantee and packing loan

    文章還針對出口押匯、進口押匯、提貨擔保、打包放款等四項目前國內銀行開辦最多的國際貿易融資業務，仔細分析了其各自的風險，並提出了操作性較強的風險管理辦法。
  11. In case the claim period aboe specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers hae rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee

    如上述規定之索賠期與質量保證期不一致，在質量保證期限內買方仍可向賣方就質量保證條款之內容向賣方提出索賠。
  12. In case the claim period above specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers have rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee

    如上述規定之索賠期與質量保證期不一致，在質量保證期限內買方仍可向賣方就質量保證條款之內容向賣方提出索賠。
  13. If a client sends a series of messages or invokes a number of operations against a web service, you cannot guarantee that a routing - based implementation uses a single business component to process each of those messages or requests

    如果客戶發出一系列消息或調用一組面向web服務的操作，那麼您不能確保基於路由的實現方法通過使用單一的商業組件來處理每個消息或請求。
  14. So synthetical measures must be implemented to fight against poverty, including ecological immigrant, promoting new development of traditional agriculture and animal husbandry by improving levels of manpower quality of rural residents and establishing new villages, increasing employment opportunity by developing tourism to drive development of the third industry, preventing returning to poverty due to illness by changing medical resource distribution, controlling increase of population, intensifying legislation and setting up social guarantee fund etc

    為此必須採用綜合性的反貧困措施：如生態移民；通過提高農牧民個人素質，促進傳統農牧業的發展，構建新農村；大力發展旅遊業，以增加就業機會；改變醫療資源配置，遏制因病返貧；控制人口增長；加強立法、建立社會保障基金等。
  15. 7 “ documents containing any discrepancy must not be negotiated even against guarantee or under reserve without our prior approval.

    我的理解： 「文件不符不被議付，並且沒有銀行預先核準，沒有追償權「這樣理解對嗎？
  16. A probe on legal guarantee against grain for green in western ethnic areas

    西部民族地區退耕還林還草的法律保障探討
  17. Yes. " bill standard " the 48th guarantee against must be added conditional ; with the condition, the assurance that does not affect pair of money order responsibility

    是的。 《票據法》第四十八條保證不得附有條件；附有條件的，不影響對匯票的保證責任。
  18. Log shipping does not guarantee against data loss

    日誌傳送不保證不丟失數據。
  19. Peanut - free meals we cannot guarantee against accidental cross - contamination of peanut products within the network flight kitchens during catering production, as peanut - based ingredients, peanut oil and non - specified peanut containing trace element are widely used throughout asia pacific

    由於亞太區都廣泛使用花生製品，包括調味品花生油及未經註明但含有花生成分的食品，我們無法保證空廚或貴賓室在膳食的製作過程中，不會意外地使用了該類產品。
  20. Guarantee against double jeorpardy

    一事不再理的保證
分享友人
分享到 Line

分享到臉書