hand-picked 中文意思是什麼

hand-picked 解釋
adj. 形容詞 精選的；〈美國〉第一流的。

  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手；（猴子等的）腳；（一般四足獸的）前腳。2 （鐘表的）指針，（工具等的）把，...
  • picked : adj. 1. 選凈的，精選的，挑選出來的,最好的。2. （果實等）摘下的，摘收的。3. （用鋤、鎬等）挖掘過的。adj. 〈方言〉有尖峰的；尖的。
  1. She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims.

    她舉起手來再一次摸了摸濕淋淋的腦袋，而且把幾綹濕軟的金發揪了揪，想把露出來的耳輪遮起來。
  2. Perfect gift : an aromatherapy candle and some beautiful hand - picked flowers will help

    最佳禮物：帶著芳香蠟燭和一些美麗的採摘花兒就很好。
  3. Cecilia ' s diplomatic advisor, the career diplomat nicolas de la granville, 45, was hand - picked for her by president nicolas sarkozy ' s national security advisor jean - david levitte, according to le figaro newspaper

    據《費加羅報》消息，塞西莉亞的外交顧問- - 45歲的職業外交官尼古拉斯?德?拉?格蘭維爾是總統尼古拉斯?薩科奇的國防顧問吉恩-大衛?里瓦伊親自為她挑選的。
  4. Mr putin ' s popularity will not easily transfer even to a hand - picked successor

    普京深得人心，可即使是他親自挑選的接班人也難以繼承他的威望。
  5. “ king momo ” is also known as “ the king of carnival. ” he is hand - picked by rio residents

    「莫莫王」也叫「狂歡節之王」 ，由里約市民選出。
  6. To service them, he ' s built a staff of 150full - time gamers, hand - picked for their expertise in everything from first - person action shooters to traditional standards like bridge

    為了提供完美的服務，他構建了一個由150名職業玩家組成的參謀機構，提供從第一人稱射擊游戲到傳統游戲比如橋牌的專家級意見和建議。
  7. The men, aged between 25 and 45 and hand - picked by france ' s national space studies center, lay head - down at an angle of six degrees from the horizontal, a position that the scientists said had the same effects on the body as weightlessness

    這些人的年齡在25 ? 45歲之間，經法國國家航天研究中心精心挑選，他們以距水平位6度角的位置專心躺著，科學家說，該位置對人體的影響如同失重。
  8. Pisces : dreamy pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand - picked flowers will help to set the mood

    愛幻想的雙魚座喜歡在一片朦朧中迷失，香熏蠟燭和精選的漂亮花朵正是營造這種氣氛的絕佳選擇。
  9. [ color = red ] pisces : [ / color ] dreamy pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand - picked flowers will help to set the mood

    愛幻想的雙魚座喜歡在一片朦朧中迷失，香熏蠟燭和精選的漂亮花朵正是營造這種氣氛的絕佳選擇。
  10. [ size = 3 ] [ color = purple ] pisces : dreamy pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand - picked flowers will help to set the mood

    愛幻想的雙魚座喜歡在一片朦朧中迷失，香熏蠟燭和精選的漂亮花朵正是營造這種氣氛的絕佳選擇。
  11. They were obviously hand - picked from the hundreds

    他們顯然是從數百人中挑選出來的。
  12. We collected the monthly data from march 1998 to february 1999. a total of 546 samples were collected, including 216 samples from dry soils, 216 samples from wet soils and 24 hand - picked samples

    自1998年3月至1999年2月每個月定期調查一次，共採集546樣本數，包括216個乾烘土樣、 216個?烘土樣及24個手挑土樣。
  13. The tea is usually hand picked, which involves great skill and exhaustive labor

    茶葉通常是由人工精揀，這是一項繁重的體力活，而且需要很高的技巧。
  14. It also includes a hand picked choice of the capital s best restaurants and attractions

    它也包括了可供選擇的首都最好的餐館和其他引人入勝的事物。
  15. Putin is constitutionally barred from running for president again, but his hand picked successor, dmitry medvedev, has a wide lead in the polls ahead of the march 2nd election

    俄羅斯憲法禁止普京再次競選總統，但是他親手選定的接班人德米特里.梅德韋捷夫在3月2號大選之前的民意測驗中大幅領先。
  16. We confirm having sold you 50 metric tons of groundnuts, hand - picked, shelled and ungraded

    茲確認賣給你方手撿、去殼不分等級的花生五十公噸。
  17. This stunning epic was the final written by legendary director akira kurosawa. hand - picked by kurosawa s son, director kei kumai delivers a visually striking love story for the ages

    當房之助的通輯令解除時，他最後一次來到妓院，同時帶來即將結婚的消息，但新娘不是小新
  18. The hotline service operates a 24 - hour telephone counselling service. its objective is to prevent suicide by providing confidential telephone and face - to - face counselling services for those feeling depressed and helpless and those who are prone to commit suicide. the services are provided by a group of hand - picked and trained volunteer workers. with a caring and sympathetic mind, the volunteer workers will listen patiently to the callers and give emotional support to those who need help and assist them in regaining an impetus for life

    生命熱線提供24小時的電話輔導服務，宗旨是預防自殺，為失落、無助及有自殺傾向人士，提供保密的電話及面談服務，服務由經過挑選及訓練的義工提供；透過耐心的聆聽，以關懷及接納的態度，給予有需要人士情緒上的支持，協助他們重拾生命動力。
  19. The oil titan will finally step down at the end of 2005 in favour of rex tillerson, a company insider who is his hand - picked successor

    2005年底，這位石油巨人終于決定退休，同時扶持他精心挑選的內部繼承人選雷克斯-蒂勒森上臺。
  20. Of the 11 ministers ， five are new faces hand - picked by mr tung from outside the civil service

    十一名局長中，五名來自非公務員體系，由董建華親手挑選。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書