hard layer 中文意思是什麼
hard layer
解釋
硬地層-
Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly
這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。 -
Mesh990, 1000 * 1000d, 9 * 9, 240gsm, 1. 02 - 3. 20m width, 50m or 100m length, with non woven layer or with pvc layer are available. kraft paper with air bubble inside packing or hard tube packing
20m寬度、長度100公尺或五十米，無梭織聚氯乙烯層與層或復本.以牛皮紙包裝或氣泡內硬管包裝 -
As the plaque gets harder and thicker, it becomes what is known as dental calculus or tartar, a hard calcified layer that is irtually impossible to shift with normal brushing, you would hae to get the dental hygienist to do it
菌斑變硬增厚，即形成所謂的牙垢或牙石，它是一層很硬的鈣化層，一般不能通過刷牙去除，必須得請牙醫處理。 -
The following is the main content of the study : first, as known to all, the " bidding situation " that includes the factors must be considered during the bidding procedure in construction industry is always hard to make clear. the paper uses the method of layer contribution analysis to solve the variable selection problem in the bidding procedure for the first time. on the one hand, the difficulty of setting the right function during the modeling procedure is avoided, and on the other hand, the types of function in regressive modeling are extended, which makes the study of variable selection is more general
全文主要的研究內容和研究成果概括如下：針對建築行業投標報價過程中難以確定「投標形勢」的難題，首次將層次貢獻分析法應用於投標報價過程中的變量選擇問題，一方面避免了在建模過程中如何正確設定函數形式的困難，另一方面也擴充了回歸建模研究中的函數類型，使變量選擇研究更具有一般性，模擬結果表明：使用層次貢獻分析法刪減變量后的投標報價模型更加符合實際的報價需要。 -
However, many factors may affect eddy current testing and it is hard to classify them, and how to extract information which indicating carburized layer depth in signals is very important
但影響渦流檢測的因素很多，檢測結果不盡如人意，如何提取信號中的反映滲碳層深度的信息非常重要。 -
On using hard surface on flexible layer as natural foundation of industry
軟土層上硬殼層作為工業球罐天然地基的利用 -
It is common considered that the more the half width is high, the more its hardness is based on the fact that the half high width of the shot peening affected layer in hard state decreases many scholars engaged in investigation of shot peening technology proposed that the shot peening affected layer is work softened
許多從事噴丸研究的學者從硬狀態材料噴丸影響層半高寬減小的實驗事實提出噴丸影響層發生了「加工軟化」的觀點，實驗選用超高強度鋼為實驗材料，對其不同硬度的實驗結果發現，噴丸使硬狀態表面的半高寬大幅度減小，但使它們的表面屈服強度得到了提高。 -
According to some workpieces ' usage demands of the rough degree on the surface of hand chromium plating, through a serial of experiments, we have satisfied the requirements of the using workpieces ' hard chromium layer ' s consistence and rough degree through adding sand - blast treating to the workpieces ' which are not dealt after polishing and adopting some effective control ways to the plating frock and craft, thereby carrying out plating hard chromium like pear ' s skin
摘要根據某些工件對電鍍硬鉻層表面粗糙度的使用要求，經過一系列的試驗，通過機件毛坯拋光后增加噴砂處理及時電鍍工裝、工藝採用一些有效的控制手段進行電鍍梨底硬鉻，滿足了工件使用中對硬鉻層硬度和粗糙度的要求。 -
By changsha, zhuzhou and xiangtan developing knowledge intensive industries or capital intensive industries mainly, the other regions developing labor intensive industries or natural resource intensive industries mainly, cultivate mul - layer industrial clusters system of our province. implement favourable policy and carry out institutional innovation so as to improve regional soft and hard settings. introduce managers hard, exalt entrepreneur ' s quality and construct an entrepreneur team who take on internationally strategic eye - sight
實施產業集群發展戰略必須採取相應的政策和措施，比如區分產業集群和產業政策觀點，實施鼓勵集群發展的政策；以長株潭地區發展知識或資金密集型產業為主，其他市州縣發展勞動或資源密集型產業為主，培育和發展我省多層次產業集群體系；實施優惠政策，進行制度創新，改善區域軟硬環境；積極引進人才，提升企業家素質，建設一支具有國際戰略眼光的企業家隊伍；塑造信任、合作、創新的區域和集群文化；加大專業市場建設力度，努力打造區域品牌，推進區域營銷等。 -
As a hard - core part of epikarst ecosystem, soil makes a hinge action in the karst process. it forms a leach layer between rainfalls and carbonate and gives a great much time and space in the karst process. soil co2, a very pivotal factor in the karst dynamic factors, makes an action of driving forces in karst dynamic system
土壤作為表層帶巖溶生態系統的核心部分，在巖溶過程中起著樞紐作用，它的存在使得大氣降水與碳酸鹽巖之間形成一個「過濾層」 ，賦予巖溶作用更廣闊的時間和空間，其中土壤co _ 2是個非常關鍵的因子，它是巖溶作用的重要物質來源，在巖溶動力系統中起著驅動力作用。 -
Meanwhile, the management layer of company is also troubled by many hard problems, which include : the mechanism of inner management, the price of ticket, the quality of service, etc. not only are they trying to turn the corner and overcoming the difficulties, but the aviation companies of china are managing to better management and heighten their international position
重組后各集團公司面臨? ?政企難分這一多年的沉痾，重組前各公司債務，重組后具體整合方案等等諸多的困境。同時，航空公司的內部管理機制、航空票價、服務質量等都是企業高層們憂慮的難點。 -
This series of oils are prepared prom petroleum additives, film - forming materials and antirust agents and accordance wity their applications ther are divided into 1 ( hard - film antirust oil ), 2 ( soft - film antirust oil ), transparent thin - layer antirust oil and special antirust oil
本系列產品有石油添加劑，成膜材料和防銹劑調制而成，按用途分為1 （硬膜防銹油） 、 2 （軟膜防銹油） 、透明薄層防銹油、特種防銹油。 -
It is the earnest wish that makes oneself on the dream of others, this needs a kind of confluence to spend, without tolerance and eye, be afraid without mind and military strategy have great progress hard, after very much airborne arms encounters the bottleneck of familial business management, old painstaking care is destroyed at once, but also have a few leader take a broad and long - term view of decision - making layer, not appoint people by favouritism, accomplish appoint people by abilities, make the development of the individual value of professional manager and enterprise got coming true
是在別人的夢想上成就自己的夢想，這需要一種融合度，沒有氣量和眼光，沒有胸襟和韜略恐怕難有大的發展，很多空降兵遭遇家族企業治理的瓶頸后多年心血毀於一旦，但是也有一些決策層的領導人高瞻遠矚，並未任人唯親，做到任人唯賢，使得職業經理的個人價值和企業的發展都得到了實現。 -
This product to dongshi kong, white sand getting cream - coloured density loose, high marble renovate and polishing treatment when maintaining of absorbing water etc. speciality, treated, can form the brilliant hard mere membrane layer on this kind of marble surface, improve the density of stone material surface and wear - resisting degree, the color and luster is even, and the luminance keeps time long, the professional stone material to turn over and maintain personages special - purposly
本品專業對孔洞石、白砂米黃等密度疏鬆、吸水率高的大理石翻新及養護時拋光處理，處理后，可在該類大理石表面形成晶硬光膜層，提高石材表面密度及耐磨度，色澤均勻，且光亮度保持時間長，系專業石材翻養護人士專用。 -
In order to calculate the wall ' s lateral displacement, several diagrams have been cited from a f. e. m results. the main factors have been accounted in these diagrams as below : the wall stiffness, the strut stifmess, the width of pit, the elastic modulus of soil, the depth of the underlying hard layer, the strut preloads and the factors of safety against basal heave
為了計算擋墻的側向變形，本文引用一個有限元程序計算得出的圖表結果。這些結果考慮到了以下主要因素：擋墻剛度、支撐剛度、基坑的開挖寬度、土體的變形模量、坑底以下硬土層的位置、給支撐施加的預壓力的大小、抗隆起安全系數等。 -
If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours.
如果土壤下面沒有堅硬的巖石，他們早就在幾個小時內完成這項工作了。 -
" if there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours.
"如果土壤下面沒有堅硬的巖層，他們早就在幾個小時內完成這項工作了。 -
If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours
如果土壤下面不是有一層堅硬的巖石的話，他們在幾小時之內就完成這個工作了。 -
In this paper, it is further discussed in three aspects : non - linear characteristics of site soil, influences of soft and hard layer in site soil and of the rational classification of site conditions
本文從場地土體非線性特性和土層軟硬夾層的影響及合理地考慮場地分類來反映場地對地震動影響三個方面開展了進一步的研究與探討。 -
2. studying the effects of soft layer and hard layer on seismic response. we further investigate the behavior of both the soft layers and the hard layers with the shear wave speed less than 500m / s effecting on the maximum acceleration and the shape of response spectrum, respectively
本文基於已有研究結果進一步分析了軟夾層對場地地震動譜形狀和峰值加速度的影響，以及剪切波速小於500m s的硬夾層對場地地震動譜形狀和峰值加速度的影響，統計分析了軟、硬夾層對場地地震反應影響的特點規律和程度。
分享友人