hold tight 中文意思是什麼

hold tight 解釋
緊緊的
  • hold : vt （held held holden ）1 （用手、手臂等）拿住，握住，抓住，夾住。2 有，擁有，保存（財產）；掌握...
  • tight : adj 1 堅實的；堅固的，堅牢的，緊的，不松動的。2 緊密的；密封的，氣密的；不漏的。3 緊張的，繃緊的 ...
  1. The atoms of an insulator hold their electrons very tight.

    絕緣體的原子把電子抓得很牢。
  2. An iron rod or a timber used to strengthen a building, a tight bandage for the wrist and an iron frame to hold the ankle straight are all braces

    用來鞏固建築物的鐵桿或木柱、腰部的緊蹦帶和夾住腳踝使之直立的鐵框架，都叫做支架。
  3. - i ' m here. i ' m here. - okay. just hold me tight

    -我在這兒，我在這兒. -好的.抱緊我吧
  4. Hold tight. i 'm going to let go.

    你抓緊，我要放手了。
  5. The glass was wrapped in a triple thickness of paper towel with a rubber band around to hold the paper tight against the glass and keep the ice from melting.

    酒杯用橡皮筋緊緊綁著三層紙巾，怕冰化了。
  6. Eb : hold the board tight and the tide will send you ashore

    海爾哥哥：抱住沖浪板，海潮會帶你上岸的。
  7. The old countess sat beside him, keeping tight hold of his hand, which she was every minute kissing. the others thronged round them, gloating over every movement, every glance, every word he uttered, and never taking their enthusiastic and loving eyes off him

    老伯爵夫人坐在他身旁，沒有松開她每分鐘要吻的他的一隻手，聚集在他們周圍的其他人正在觀察他的每個動作，諦聽他的每句話，尋視他的目光，並用欣喜而愛撫的眼睛直盯著他。
  8. It was, in short, the platform of the pillory ; and above it rose the framework of that instrument of discipline, so fashioned as to confine the human head in its tight grasp, and thus hold it up to the public gaze

    簡言之，這座刑臺是一座枷號示眾的臺子，上面豎著那個懲罰用的套枷，做得剛好把人頭緊緊卡使，以便引頸翹旨供人觀贍。
  9. I ' m here. i ' m here. - okay. just hold me tight

    我在這兒，我在這兒。好的。緊緊的抱著我就行了。
  10. Joe. . hold me. don ' t say anything. just hold me tight

    喬… …抱著我。什麼都不要說。只是抱緊我。
  11. To start the concert, ah mui performed a few of her own famous songs, such as " this is it ", " hold tight the one around ", " drunk in dreams " and etc, then " heart debt ", " which day ", " the 40th night " and jacky cheung ' s " lee hong kam " and etc. all marvelous pieces

    在個唱的伊始，梅姐先唱了多首自己的名曲，如是這樣的、抱緊眼前人及夢里共醉等，其後又唱了心債、何日、第四十夜及張學友的李香蘭等佳作。
  12. It is big to consume the son runs fore, small consumed the son to draw apart with mother the distance however, see let the cat hold tight, small consume the son get a brainwave, turning to return to body to toward the 2 ： cat " 汪, 汪 " fiercely, cat drive frighten stunned speechless

    大耗子跑在前面，小耗子卻與母親拉開了距離，眼看讓貓抓住，小耗子靈機一動，猛地轉回身對著貓「汪，汪」兩聲，貓就被嚇得愣住了。
  13. Love is like sand, if you hold tight. . . . it might slip away

    愛如同細紗，你若抓的過緊，它就可能滑走
  14. Hold tight, girls ! we ' re just shaving our feet, okay

    再等等，小姐們!我們在刮腿毛，好嗎
  15. Ok, hold tight. we got units comin ' in after you

    你堅持住，我們有人進來救你了
  16. Hold tight, man. hold tight. i ' m gonna get you out of this

    撐著點，我會救你
  17. I hope, a warm hand is tight and tight to hold tight me

    我希望，被一個溫暖的手緊緊抓住。
  18. We ' re working on it. you gotta hold tight a while, all right

    我們正在做.你得再等一會，好嗎
  19. Optimus : optimus to build team, hold tight. i ' m on my way

    擎天柱呼叫比特工程隊，堅持住.我來了
  20. Hence, the rabbit is under the tree of vacant land up start taking a rest, suddenly, a fox appeared, it springs up to hold tight a rabbit, swallowing it to descend

    於是，兔子在樹下的空地上開始休息，忽然，一隻狐貍出現了，它跳起來抓住兔子，把它吞了下去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書