in top form 中文意思是什麼

in top form 解釋
很健康, 競技狀態極好
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • top : n （opp bottom foot）1 頂，頂部，頂端。2 頭，頭頂；尖端；樹梢，樹頂；（事物的）上層部分。3 最高位...
  • form : n 1 形態；形狀；樣子，外貌；【哲學】形式 （opp content）。2 人影，物影。3 格式；表格紙 （＝ 〈美...
  1. Whether they come in the form of goldman ceo lloyd blankfein ' s $ 53. 4 million haul last december, or in the form of a $ 1. 7 billion payday for a top hedge - fund manager like james simons of renaissance technologies, bonuses are important economic leading indicators for new york - area real estate brokers, art dealers, and gold diggers of all types

    不管是以高盛首席執行官勞埃德?布蘭克芬去年12月獲得5340萬美元紅利的形式，還是以在付薪日將17億美元分給一位對沖基金的高層經理如文藝復興科技公司的詹姆斯?西蒙斯，紅利都是紐約地區房地產經紀人、藝術品經銷商和所有類型淘金者重要的主導性經濟指標。
  2. " we will see what it is like in spring not to have a winter break, " he added, admitting that he would be happy to be rested " for the odd game " in order to be in top - form come the business end of the season

    「到了春天你們就會知道冬天不休息是什麼結果了， 「他補充道，承認自己希望「在一些不太重要的比賽上「被給予休息的機會，以次保證賽季末尾時能夠保持最好的狀態。
  3. After a lacklustre first six months in the catalonian capital, he started to show top form and helped them to an incredible late season surge which saw them just fail to take the title from eventual champions valencia

    小羅呆在加泰羅尼亞首府的頭六個月沒什麼出彩之處，隨后他開始展現出良好的競技狀態，幫助他們在賽季晚期取得了驚人成就，只是沒從巴倫西亞隊手中搶到最後的冠軍。
  4. The way of system alteration is to establish a complete collective property right system and to choose a suitable organization form. the most suitable organization form at present is mainly the limited liability company, which should be carried out from the top to the bottom. the creative value of this paper lies in its view that the lese system alteration at present should be mainly in the form of the limited - liability company

    本文得出了以下的結論： （ 1 ）勞服企業公司制改造必須以產權理論、公司治理理論為指導，解決為什麼要改、如何改這樣的最根本問題； （ 2 ）勞服企業改制的目的是建立適應市場經濟要求的企業運行機制，提高企業競爭力，保證企業可持續發展； （ 3 ）改制的途徑是建立完善的集體企業產權制度，選擇適當的公司制組織形式，現階段以有限責任公司為主要組織形式，並自上而下的進行。
  5. Top of the league and fresh from their most convincing performance of the season so far, a 4 - 0 demolition of sam allardyce ' s bolton, united are in great form so far having taken 25 points from a possible 30

    在聯賽中一路領跑，並且剛剛在上周末以一場摧枯拉朽的勝利令人信服地戰勝了阿勒代斯的博爾頓隊，在已經進行的10輪聯賽中，曼聯取得了30分中的25分。
  6. The very idea evokes images form old newsreels, with grave statesmen in top hast emerging from limousines to urge calm in gravelly voices

    談到這件事就令人想到往昔的新聞影片，政府大員頭戴高頂禮帽，表情沉重，從禮賓車里出來，聲音沙啞而低沉地促請民眾冷靜。
  7. A currency crisis is something that is not supposed to happen these days. the very idea evokes images form old newsreels, with grave statesmen in top hast emerging from limousines to urge calm in gravelly voices. but suddenly europe is up to its eyebrows in one

    通貨危機是現今不應發生的事。談到這件事就令人想到往昔的新聞影片，政府大員頭戴高頂禮帽，表情沉重，從禮賓車里出來，聲音沙啞而低沉地促請民眾冷靜。可是現在突然間歐洲通貨危機已迫在眉睫。
  8. If i'm in top form, i should get rid of 95 percent of the dose in 45 minutes.

    如果我的情況良好，我就應當在45分鐘內把95的注射液清除掉。
  9. Aoe s, and funded their development in the form of project grants for two to three years. the proposal on " language sciences ( with emphasis on chinese ) " based at lisrc was one of the fifteen. following additional internal and external assessment, the centre s proposal was further recognised as one of five top aoes

    隨后，經校內外多次評審，香港城大又評定其中五項首選學科為校內卓越學術領域，包括以本中心為核心之語言科學（以中文為本） ，其他四項為
  10. He played 30 games in all kinds of competitions, then came back to om in top form

    他在各種比賽中出場30次，然後以最佳狀態回到了馬賽隊。
  11. At the moment, almiron - who looks like a carbon copy of juan sebastian veron in style, pace and hair cut - is quite in form ; tiago is not and so he ' ll be sitting on the bench, until he can work himself into top form

    現在來看看阿爾米龍? ?一個翻版的貝隆，風格、速度包括發型? ?太像了；蒂亞戈就不太像，所以他只好坐在板凳上，直到他的水平恢復到一個頂級高度為止。
  12. Want to begin the post evaluation of from bottom to top, form scientific evaluation mechanism, implement a group seriously in the center of, labor department allots jointly " expert of countrywide youth station rewards method " each regulation

    要開展自下而上的崗位評價，形成科學的評價機制，並認真落實團中心、勞動部聯合下發的《全國青年崗位能手獎勵辦法》的各項規定。
  13. I ' m gonna jump 15 buses. my body ' s gonna have to be in top physical form

    要飛躍15輛公共汽車，我的身體必須是強壯的。
  14. “ when i am in top form it will be easier to change people ' s opinions of me

    「當我狀態很好時，那要改變球迷對我的態度很容易。 」
  15. Table - topping arsenal and second - placed united are separated by just goals scored going into the match, with both sides in top form

    第一的阿森納和第二的曼聯分數並列第一，只是因為進球數的關系。
  16. As far as my physical condition goes, i am still not yet in top form and because of this i still have a lot of work to do in the gym

    就身體狀況來說，我還沒達到很好的競技狀態，正因如此，我還需要在健身房裡多辛苦一段時間。
  17. I want to return in top form and so i would say that it is more likely to happen after the break for national duty than for this weekend ' s game against atalanta

    我想盡快把競技狀態調整到最好，我覺得是不太可能在這個周末對亞特蘭大的比賽之前恢復了，至少要等到國家隊的比賽結束后。
  18. “ this is not a real friendly, a game against milan is never a training exercise, although what really counts is that we are in top form for the trip to mantova on january 13, ” said deschamps on friday

    斑馬軍團星期六將在聖西羅和米蘭交鋒，過去這個傳統的賽事按慣例都是在八月份舉行的，但因為電話門事件被迫延期到1月6號重新比賽。
  19. Since the majority of the hong kong soccer fans might not have the chance to go to japan or korea to watch the world cup, this will be the most treasure moment for them to watch the performance of the world class soccer teams that are in top - form preparing themselves for the world cup final

    由於大部份的香港球迷未必有機會到日本或韓國觀看世界盃球賽，而這些參賽的世界級球隊球員屆時將會在最佳的備戰狀態下作賽，故對球迷而言，實在是一個寶貴的經驗。
  20. Whether it ' s tennis, racketball, aerobic dancing or jogging, more and more office workers are taking up some form of exercises to keep in top physical shape

    不論是打網球，跳有氧舞蹈還是慢跑，愈來愈多的上班族籍著做各種運動來保持最佳身材。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書