labour charges 中文意思是什麼
labour charges
解釋
人工支出, 人工費用-
Income from settlement of projects ： refers to the income recei ved by the construction enterprise / unit from the completed portion of the proje ct through settlement procedures with the contractee during the reference period, and other charges to the contractee as operational costs, such as facility fee, labour insurance premium, moving cost of construction unit, as well as various types of claims to the contractee
工程結算收入：指企業（或單位）按工程的分部分項自行完成的建築產品價值並已與甲方在報告期內辦理結算手續的工程價款收入，以及向甲方收取的除工程價款以外的按規定列作營業收入的各種款項，如臨時設施費、勞動保險費、施工機械調遷費等以及向甲方收取的各種索賠款。 -
Refers to the income received by the construction enterprise from the contracted project through settlement procedures, and other charges to the contractores as operational costs in addition to the value of the project, such temporary facility fee, labour insurance premium, moving cost of construction equipment, as well as various types of claims to the contracte
指企業承包工程實現的工程價款結算收入，以及向發包單位收取的除工程價款以外的按規定列作營業收入和各種款項，如臨時設施費、勞動保險費、施工機械調遷費等以及向發包單位收取的各種索賠款。 -
The rates or prices shall be deemed to be fixed and shall cover all costs of every kind whatsoever ( and increase to them ) including but not limited to engineering, production of shop drawing, office charges, supervision, labour, transport, material, mobilization of equipment, legal charges, duties, royalties and taxes
合同期內的單價或價格均視為固定的，已包括了所有的成本費用（無論增加與否） ，諸如工程費、圖紙製作費、辦公費、監督費、人工費、運輸費、材料費、機械移動費、法律、關稅、版稅及各種稅金。
分享友人