let a contract 中文意思是什麼

let a contract 解釋
訂立合同
  • let : vt 1 容許，讓，聽任；使得。2 假設，假定。3 出借，出租。4 使流出；泄漏，放出；讓通過。5 （把工作等...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Let your handshake be as binding as a signed contract

    與人握手時，給人信任感。
  2. Let a contract

    批出合約
  3. On the other hand, if policy - holder has, fill the desire that pays insurance premium and ability, let a contract restore effectiveness to have profit to both sides of underwriter, policy - holder

    另一方面，假如投保人有補交保險費的願望與能力，讓合同恢復效力對保險人、投保人雙方都有好處。
  4. Let ' s draw up a contract and put our relationship on a firm footing

    讓我們草擬一份契約把我們的關系建立在穩固的基礎上。
  5. This article claim that control method insurable interest of life insurance in life insurance contract use the principle of approval of the insured : a life insurance contract that makes death as the conditions for payment of proceeds shall be invalid without the written approval of the insured for the contract and the insured amount. namely, signing a life insurance contract that makes death as the conditions for payment of proceeds ; if the insured agrees to let the insurant to sign the contract for him, the case shall be regarded as the insurant having insurable interest in the insured. this article consists of three parts

    本文通過對人身保險利益同意原則的系統研究，筆者主張，人身保險得適用保險利益原則，人身保險利益得適用同意原則;通過對我國人身保險利益同意原則的適用現狀分析，結合現行保險法關於人身保險利益同意原則的立法現狀，本文認為，現行保險法中關於人身保險利益同意原則的相關立法不盡完善，立法宗旨沒有得以彰顯，需進一步完善，以貫徹人身保險利益同意原則，發揮人身保險利益同意原則的法律作用。
  6. Let me see the promotion. look, you need to sign a contract

    先看清楚合約，向用過這服務的人徵詢意見
  7. “ he has a long contract and i cannot believe that juve will let him go, seeing the outfit ' s ambitions

    「他有著一份長期合同，我不相信尤文會放他離開，我看到俱樂部很有野心。 」
  8. Thus, the author believed, on persisting in the preservation of the ulimate ownership of rural land to the state, we must establish a kind of “ farmer - holding - property - right ? on - land system ”, let farmers directly attain their houseland contract management based on their identity from government. farmers can use, allocate their benefit and convey their property on limited situation

    因此，筆者提出在農村土地國家所有終極保留的基礎上，建立起「土地農民持有產權制度」 ，把農民基於身份權而獲得的承包經營權直接從國家所有者手中依法承受，持有利用，收益分配，有限流轉。
  9. Now let ' s draft a contract then sign it

    現在我們起草合同，然後簽字。
  10. It is cheaper that if consign square prepaid meeting, general consignment is tasted, because you expressed to request to consign a company to execute consigned mission really, i. e. reached each other between consign a contract ; conversely, you let consign a company to consignee place to collect fees again, once do not receive fund, he is afraid of, this risk is about oneself are carried, ask a price is so higher the compensation that also is consciousness of a kind of risk, give no cause for more criticism, want many money to be inside reasonable range only, it is lawful commonly, and i look only much 10 yuan, still calculate reasonable, should belong to limits of regular ask a price

    一般托運物品若托運方先付會較便宜，因為你確實表示了請求托運公司執行托運的任務，亦即達成了彼此間的托運合同；反之，你讓托運公司到收貨人處再收費，他怕一旦收不到錢，這個風險就要自己扛，所以要價較高也是一種風險意識的補償，無可厚非，只要多出的款項在合理的范圍內，一般是合法的，而且我看只多了10元，還算合理，應該屬于正常要價范圍。
  11. So. it would be a crime if we let this one dollar difference stand in our way to the new contract

    因此，假如我們因為這一美元的差價而完不成新合同，那就太遺憾了。
  12. " of the employment contract. ( employers who have obtained the director of immigration s approval before 1 april 2003 to let their fdhs live out can continue to do so, so long as they continue to employ fdhs without a break of more than 6 months. )

    （在二零零三年四月一日前獲入境事務處處長批準讓傭工在外住宿的僱主，只要繼續僱用傭工，且未曾中斷超過六個月，便可繼續讓傭工在外住宿。
  13. Now let ' s draw up a contract then sign it

    現在我們起草合同，然後簽字。
  14. Let us draw up a contract

    我們來立下契約。
  15. The leasing contract is a contract for said business or performance. its essential characteristic is to divide the ownership and use rights of properties and let the owner obtains profit

    有人將租賃的基本思想概括為， 「利潤來自對財產的使用，而不是擁有」 ，這無疑是準確、恰當的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書