monetary asset 中文意思是什麼
monetary asset
解釋
貨幣性資產-
On monetary liquidity effect on asset prices
貨幣流動性影響資產價格的理論探討 -
The indicators suggested that the risk of another residential property bubble continued to be low for the time being. however, the increase in confirmor transactions pointed to a rise in the speculative demand for housing, and easy monetary conditions and their subsequent reversal might lead to sharp fluctuations in asset prices
有關指標顯示，現時住宅樓市形成另一泡沫的風險仍較低，但確認人交易增加反映住屋的投機性需求上升，現時貨幣狀況寬松，但其後情況若逆轉，可能導致資產價格大幅波動。 -
We continued to exercise effective macroeconomic regulation in accordance with the principle of taking different approaches to different situations and encouraging the growth of some sectors while discouraging the expansion of others. we used a combination of fiscal, tax, monetary and land policies to curb overheated growth in fixed asset and
繼續搞好宏觀調控，堅持區別對待有保有壓的原則，綜合運用財稅貨幣土地等手段，控制固定資產投資過快增長，遏制房地產投資過快增長和房價過快上漲的勢頭。 -
Article 6 if a government subsidy is a monetary asset, it shall be measured in the light of the received or receivable amount
第六條政府補助為貨幣性資產的，應當按照收到或應收的金額計量。 -
Moreover, empirical literature has emerged suggesting that monetary developments may be associated with asset price dynamics
此外，認為貨幣政策發展也許與資產價格變動關聯的實證文獻也已出現。 -
In the new paper i recently wrote on asian learning the wrong lessons from its 1997 - 98 crisis i argued that policies of fixed exchange rates in china and other asian countries are leading to excessive forex reserve accumulation that, being only partially sterilized, leads to excessive monetary and credit creation that, in turn, causes dangerous investment bubbles and asset price bubbles
在這篇文章中我談到亞洲開始從97 - 98的金融風暴中學到教訓，並且我認為固定匯率制才是中國及其亞洲鄰邦的超額外匯儲備之首要原因：盡管屏蔽了小部分影響，固定匯率還是使得她們國內市場流通貨幣量與信貸過多，這又造成了投資泡沫和資產價格泡沫的隱患。 -
The reduction in risk associated with an easing of monetary policy and the resulting reduction in precautionary saving may amplify the short - run impact of policy operating through the traditional channel based on increased asset values
擬譯：因此，降低與貨幣政策擴張及由此產生的預防性儲蓄的減少相關的風險，會擴大通過傳統的、基於增加資產價值的渠道實施的政策的短期影響。 -
Financial assets and liabilities defined as interest bearing monetary obligations due to and from the exchange fund are valued in the accounts at market value at the balance sheet date determined on the bases set out below. the consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the differences between the market values and the original amounts included in other liabilities
資產及負債估值金融資產和負債即外匯基金需收取或支付的附息貨幣債務均在資產負債表日期按下列基礎以市值入賬，因而引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關項目賬面價值中，惟財政儲備賬項仍以原本價值入賬，而其市值與原本值之間的差額則包括在其他負債這一項目內。 -
The third kind of channels is the asset prices channels, in particular the equity ( stock and bond ) price channels, which include the investment - related tobin ' s q channel and the consumption - related wealth channel. the fourth kind of channels is the exchange rate channel. each channel is related to an implicit financial structure and the financial structure impacts on the scope and relative strength of the concerned kind of monetary transmission channels
第3章根據資金流量帳戶，從金融工具的發展速度和順序、金融總體相關比率和相對比率、金融機構和金融市場的結構和滲透程度、非金融部門（居民、企業和政府）的金融資產負債結構共四大方面，系統地考察了中國金融結構的變遷軌跡，以及以美國為參照系的演變前景。 -
A long - term balance is noted among the chinese bond prices and fixed - asset investment, net export, commodity price index, monetary supply, bank loans and foreign exchange reserves
我國債券市場價格與固定資產投資、凈出口、物價指數、貨幣供應量、金融機構存貸款和外匯儲備存在長期均衡關系。 -
Students will look into international monetary system, foreign exchange operations, international financial markets and banding, import / export financing, current asset management, and banding, import / export financing, current asset management, and international taxation to explore global financial resources and develop complete financial strategies
學生將檢視國際貨幣制度、外匯操作、國際金融市場與銀行、進出口融資、流動資產管理與國際稅務來開拓全球性財務資源並發展完全性的財務策略。 -
Members observed that under the currency board system low interest rates, resulting from inflow of funds, were the only monetary tool available for facilitating economic recovery, and that asset price increases were a legitimate channel through which monetary expansion could be transmitted to achieve economic recovery
委員會成員留意到在貨幣發行局制度下，資金流入使利率偏低，是促進經濟復甦的唯一一項貨幣工具，而資產價格上升是傳遞貨幣擴張的影響以達致經濟復甦的適當渠道。 -
This causes excess monetary growth, domestic asset price bubbles, overheating, inflation and the loss in competitiveness that governments had tried to prevent by suppressing the rises in nominal exchange rates
這將導致貨幣供應增長過快、國內資產價格泡沫、經濟過熱、通脹和競爭力喪失? ?而這些國家的政府本來壓制名義匯率的上升，就是為了防範這些問題。 -
The debate between bernanke and gertler ( 1999 ) and cecchetti, genberg, lipsky, and wadhwani ( 2000 ) concerning the monetary policy under asset price boom - bust is originated from the flaws in contemporary mainstream theory of monetary policy. after reviewing and reorganizing the development of the theory of monetary economics, especially the theory of monetary policy, in the past 2 - 3 decades, the weaknesses and errors of the mainstream theory, in both the target ( s ) and instrument ( s ) of monetary policy, are pointed out
當前國際上在泡沫經濟時期的貨幣政策對策問題上存在著爭鋒相對的兩派主要觀點，即以bernankeandgertler （ 1999 ）為代表的無為論和以cecchetti ， genberg ， lipsky ， andwadhwani （ 2000 ）為代表的有為論，而這兩派學者都宣稱其觀點符合當前貨幣經濟理論發展的正統。 -
Then based on analysis of china ’ s monetary regulation system and internal fund movement system in capital market, the author comes up with the opinion that asset price should be a reference parameter for china ’ s monetary authorities " judgment system
貨幣政策通過影響金融市場上各種金融工具的相對價格，從而改變市場參與者和其它經濟主體的經濟行為，最終把貨幣政策的意圖傳導到實體經濟中去。 -
Monetary policy is generally transmitted from financial sector, financial markets through interest rate, credit and asset price channels, affecting investment, consumer, import and export, at last the real economy
一般來說，貨幣政策可以通過利率、信貸、資產價格等渠道，經過金融部門、金融市場，作用於投資、消費和進出口三個變量，進而影響實體經濟，發揮其調節宏觀經濟的功能。 -
The hong kong monetary authority hkma announced today that the exchange fund advisory committee efac has approved a new long - term asset allocation strategy for the exchange fund
香港金融管理局金管局今日公布，外匯基金諮詢委員會已通過外匯基金新的長遠資產分配策略。 -
The hong kong monetary authority ( hkma ) announced today that the exchange fund advisory committee ( efac ) has approved a new long - term asset allocation strategy for the exchange fund
香港金融管理局（金管局）今日公布，外匯基金諮詢委員會已通過外匯基金新的長遠資產分配策略。 -
Monetary and financial stability, and asset prices
再訪同樂園 -
The essay describes the present situation and existential problems of our capital market by retrospecting its developing career. further more, it brings forward the challenge that the monetary policy may meet with the development of our capital market, such as : its effect on the eventually and intervening object of the monetary policy and the efficency of the monetary policy. then the article discusses the effect mechanism of the monetary policy working on the capital market from the aspect of the scale of our capital market, fluxionation of asset price and credit capital entrancing to capital market, finally, the article also makes some useful measures and suggestions for the capital market and monetary policy : oiling the wheels of the capital market and monetary policy, improving the efficency and the conduction mechanism of the monetary policy, taking the asset price into the destination of the monetary policy, focusing on the bond investment demand for currency supply
本文通過對我國資本市場發展歷程的回顧，描述了我國資本市場的發展現狀和存在的問題，並指出了資本市場的發展對我國現行貨幣政策在三個方面的挑戰：對貨幣政策最終目標的影響、中介目標的影響、貨幣政策效力的影響；針對上述挑戰，從資本市場的發展規模、資產價格的變動、信貸資金入市等方面分析了資本市場對貨幣政策的影響機理，並從資本市場和貨幣政策兩個方面提出了相應的對策和建議：疏導貨幣市場與資本市場的聯系、提高資本市場運做效率，完善貨幣政策傳導機制、把資產價格納入貨幣政策監測目標，關注證券投資對貨幣供應量的需求。
分享友人