nigger head 中文意思是什麼
nigger head
解釋
nigger head ＝negro head. -
Well, he was right ; he was most always right ; he had an uncommon level head for a nigger
是啊，他是對的，他往往總是對的。對一個黑奴來說，他的腦袋可不簡單。 -
You borry d store tobacker and paid back nigger - head. " store tobacco is flat black plug, but these fellows mostly chaws the natural leaf twisted
鋪子里的煙是又扁又黑的板煙，不過這些傢伙嚼的大多是把生葉子擰起來嚼。 -
Pap was agoing on so he never noticed where his old limber legs was taking him to, so he went head over heels over the tub of salt pork and barked both shins, and the rest of his speech was all the hottest kind of language - mostly hove at the nigger and the govment, though he give the tub some, too, all along, here and there
爸爸就是這么滔滔不絕，可就是從沒有想一想自己那兩條有氣無力的老腿把他帶到了何方，這樣，他給腌豬肉的木桶一絆，就翻倒在地，鬧了個倒栽蔥，兩條小腿也給擦傷了。這樣一來，話便說得越來越火辣辣的主要是沖著黑奴和政府說的，間或也沖木桶罵上幾句，就這樣東說說，西說說，沒個完。 -
I was pretty near certain i d seen smoke over there, about the head of the island, a day or two before that, so i says to myself, like as not that nigger s hiding over there ; anyway, says i, it s worth the trouble to give the place a hunt
我可以十分肯定，我曾望見過那兒冒煙，是在島的尖端那邊，時間是在這以前的一兩天。我因此上曾自個兒盤算過，那個黑奴多半就在那邊啊。這樣就值得花工夫到島上去來個搜捕，在這以後，就沒有再見到冒煙了。 -
When i got to where i found the boy i see i couldn t cut the bullet out without some help, and he warn t in no condition for me to leave to go and get help ; and he got a little worse and a little worse, and after a long time he went out of his head, and wouldn t let me come a - nigh him any more, and said if i chalked his raft he d kill me, and no end of wild foolishness like that, and i see i couldn t do anything at all with him ; so i says, i got to have help somehow ; and the minute i says it out crawls this nigger from somewheres and says he ll help, and he done it, too, and done it very well
他們把他押回原來那間小屋，把他自己的衣服套在他身上，再一次用鏈子把他銬了起來。這一回可不是拴在床腿上了，而是拴在墻腳那根大木頭上釘著的騎馬釘上，把他的雙手和兩條腿都用鐵鏈拴住了。還對他說，吃的只給麵包和水，此外不給別的，一直要到他的原主人來，或者在過了一定期限原主人還不來，就把他給拍賣掉。 -
And the dark one with the mop head and the nigger mouth
還有那個皮膚黑黑的丫頭，頭發亂蓬蓬的，嘴巴像黑人。
分享友人