opinion n 中文意思是什麼
opinion n
解釋
意見，看法，主張-
The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided
這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。 -
In the rubber opinion the court stated that the community acquired exclusive treaty - making power in a particular field in which per se it did not deserve to have power, if it was ancillary to another subject i n which the community had exclusive power
歐洲法院在橡膠意見中又確定共同體在已享有專屬締約權領域的附帶領域也享有專屬締約權。 -
" a presence that you feel around you, is my opinion, " said elizabeth daves, 63, of flemington, n. j. " i accept them to come whenever they want to.
來自新澤西弗雷明頓63歲的elizabeth daves說： 「天使圍繞在你身邊，你只能感覺她的存在。我相信她們是存在的，只要她們願意，任何時候都可能到來。 」 -
In the opinion of the article, the sweet fruit of mathematical teaching is n ' t the mathematical content which students have acquired directly in class but the mathematical thought and method behind the knowledge which students have had a true grasp and master, and improving the teaching of mathematical thought and method is the key of making the high school mathematical enducation modernizing. the article has adequately connected the theroy with the practice, it will make our maths teacher obtain revelation and enhancing, and play an important part to the mathematical teaching in high school
本文認為，好的數學教學成果不是課堂上直接教給學生的數學內容本身，而是使學生領會和掌握的隱含在課本內容背後的數學思想方法，加強數學思想方法教學是中學數學教育現代化的關鍵。本文很好地做到理論與實踐的結合，將對我們的數學教師有啟示與提高作用，對中學數學教學將產生積極的影響。 -
It emphasizes that nowadays - chinese supervision of the public opinion isthe unty of the interests both of the party ' s and the people ' s ; it also shows oneprinciple that the supervision of the public opinion in china is still under the lead ofthe ccp. according to the analysis above, the author induces the difficult problem in thesupervision of the public opinion : we have no the formal law on this topic, and thesocial system ca n ' t meet the need of the supervision of the public opinion, whichlead to the problems, such as missupervision. so the author elabofates the importance and the urgency of the supervision ofthe public opinion through the point of the legislation
我國輿論監督主要的還是起「上對下」的指導作用。通過上述分析，作者歸納了我國的輿論監督存在「輿論監督難」的問題，其不足主要在於以下幾個方面：首先，尚未出臺正式成立的新聞法，輿論監督缺乏明確的法律保障，這導致了輿論監督在實際操作中無法取得應有的效果。其次，現有法律中對輿論監督權的保護存在失衡，加上社會協調機制發展的滯后和媒介自身體制的不健全，存在監督不當，監督不力等問題。 -
The shanghai post ' s improved that the rule of the newspaper ' s development demands the newspaper get close to the public in the form, and keep its advantages, leading the public opinion. besides, the commercialization does n ' t mean to give up the social responsibility. there is no newspaper could be accepted unless it really cares for the people
面向大眾的商業性報紙《申報》的傳播行為顯示，大眾化並不意味著低級庸俗，報紙發展的固有規律要求商業性報紙在形式上貼近大眾，在思想上仍然要保持「與時俱進」 ，引領輿論的先進性；商業性並不意味著放棄社會責任，只有對社會和人民抱有深切關懷的報紙才能得到社會的肯定，商業性報紙的商業贏利和社會責任能夠通過報紙負責任的傳插行為得到統一。 -
Do n't force your opinion upon others.
不要逼迫別人接受你的意見。 -
However, we should improve our reports further because the reports still ca n ' t satisfy the people ' s demand. in the face of the calamitous incident, the news media must adhere to the prompt, accurate, objective news report principle and guide public opinion correctly
面對災難性事件，新聞媒體必須堅持及時、準確、客觀的新聞報道原則，正確引導社會輿論，關鍵時刻的緘默不等於就一定是維護穩定，相反容易引發不穩定。 -
We should take some measures to make compensation because the new teaching structure ca n ' t reflect the condition of moral education. firstly, we should build a special moral network site. secondly, we can guide the public opinion in bbs
針對現代遠程教育教學結構模型不能體現德育教育狀況的缺陷，筆者認為應採取如下措施進行補償:第一，應建有專門的思想政治工作網站;第二， bbs中的輿論引導;第三，和社會廣泛合作;第四，適當的面授教學是現代遠程教育的有益補充。 -
I lay it never sawed itself off, s i - somebody sawed it, s i ; that s my opinion, take it or leave it, it mayn t be no count, s i, but sich as t is, it s my opinion, s i, n if any body k n start a better one, s i, let him do it, s i, that s all
我斷得定，床腿不會自己斷的，我說是有人鋸斷的，我說。我就是這么個看法，你信也好，不信也好，這也許不重要，我說。不過，既然情況如此，我就是這么個看法，我說。 -
For example, in the counterplead right of discontinuance, if debtor performs the right of discontinuance beyond due time or surrenders to perform it, it does n ' t effect guarantor to perform counterplead right of discontinuance. this treatise holds the opinion that the stipulation of the twentieth articles of guaranty law that " if debtor surrenders the counterplead right on debt, guarantor still has counterplead right " should be explained more broadly. the situation that debtor does n ' t perform discontinuance right or that debtor surrenders discontinuance right before obligee makes the request of debt should also be regarded as that debtor surrenders the counterplead right on debt
當事人對保證擔保的范圍或者物的擔保的范圍沒有約定或者約定不明的，承擔了擔保責任的擔保人，可以向債務人追償，也可以要求其他擔保人清償其應當分擔的份額」的規定雖然彌補了《擔保法》的立法不足之處、給予了提供物保的第三方和保證人平等的擔保人地位，卻又沒有分清保證人是承擔一般保證還是連帶責任責任的保證方式上的區別，因而過于絕對化，對于承擔一般保證的保證人而言，因為享有先訴抗辯權，不能和提供物保的第三方處于同一債務人位次，所以依然應當享有物保優先權。 -
In his opinion, the intelligence is n ' t, as we have thought before, only a kind of intelligence that makes the linguistic and logical ability as the kernel and exists in the way of integration, but a group of intelligences mutually independent with each other and existing in multiple ways
這一理論認為，智能並非像我們以往認為的那樣是以語言能力和數理邏輯能力為核心、以整合方式存在著的一種智能，而是彼此相互獨立、以多元方式存在著的一組智能。 -
Many study in theory and experment about the capability of shear - reist of anchored jiont have been done, but many study in theory did n ' t consider the influence of shear dilatatility of joints and has some problem when utlizing the mises yield criterion, in addition, there is n ' t accordant opinion about the optimum shear - resist installed angle at present
錨桿在節理處的抗剪性能，理論和實驗研究做的比較多，但許多理論研究沒有考慮節理的剪脹效應或者在對錨桿應用mises屈服準則的時候存在一些問題。關于錨桿抗剪的最優安裝角目前也尚未有統一的定論。 -
The two law systems have different opinion on this kind of civil liability, but the author thinks this kind of liability appeared legally and should be a legal liability. our current company law almost has n ' t had any rules of director ' s civil liability for a third party. we should temporize to the world ' s lawmaking by adding the rules of director ' s civil liability for a third party and by commanding director to shoulder related responsibilities with company when he is responsible for the company ' s bankruptcy for his misuse of authority and when he has other rules - breaking actions
第二方面主要論述董事對第三人的民事責任，兩大法系在董事對第三人的責任性質上有不同的認識，筆者認為這種責任是依法產生的，應是一種法定責任；我國現行的公司法對董事對第三人的責任基本上未作出規定，我國公司法應追隨世界立法之潮流，增加董事對第三人民事責任的規定，要求董事濫用職權而對公司破產負有責任時，以及董事有其他違反規定的行為時，對第三人產生的損害與公司一起承擔連帶賠償。 -
Enter the life of retired age after manager produces easily for retirement to do the opinion of plan, so emphasize the benefit of short period, influence enterprise long - term development ; 2. since now the cimc business radiation whole country of group in stage and stepping to go abroad circle, therefore the opportunity of business trip of manager person grows, personal safety and property ca n ' t get guarantee relatively, have not established according to this special insurance with safe measure ; 3. in the material encouragement of the cimc for manager person more relative comparison attention, and the attention degree in the aspect of spiritual encouragement is more weak relatively, this can influence the working initiative of the manager also, produces improvement influence for enterprise
中國國際海運集裝箱（集團）股份有限公司（以下簡稱中集集團）是全世界唯一能夠提供干貨箱、冷藏箱和特種箱三大系列、 300多個品種的集裝箱產品、並且能夠對所有品種提供設計、製造、維護等「一站式」服務的企業。 1994年在深圳交易所上市，連續多年被評為我國最具投資價值的上市公司之一。中集集團奉行「事在人為，以人為本」的管理思想，在立足現狀的基礎上，通過借鑒發達國家的先進經驗和理論，建立了集團的激勵機制，以促進集團理論建設的不斷完善。 -
My opinion has n't been well thought out and is only for your reference.
我的意見很不成熟，只是供你參考。 -
From different angle and on different theoretical basis, experts have deeply studied causality of criminology and have made many opinions. but consensus of opinion does n ' t exist. there are many causes
刑法界的專家、學者在不同的國家，從不同的視角，根據不同的理論基礎，對刑法因果關系進行了深入、細致的研究，提出了許多有價值的觀點和解決問題的方法。 -
N february 28, a video seminar of supreme master ching hai s teachings was held in tuxpan, a small city north of veracruz. it was announced via a press conference through the local newspapers, and news media, including " dictamen, " tlacuilo, " la opinion, " radio calor 93 ", " radio azul, " and local tv, also participated
于維拉古魯斯北部的杜斯本在二月二十八日舉辦了一場清海無上師錄影帶座談會，事先並透過記者會發布消息，當地dictamen tlacuilo la opinion三家報社，還有radio calor 93和radio azul廣播電臺以及當地電視臺都出席。 -
His opinion does n't hold water.
他的說法站不住。 -
Maybe the opinion ca n ' t be accepted by all the readers because the limited level of the writer. if only the professions can get some inspirations, i would gain my ends
由於本人水平有限，觀點未必能得到大家的認同，旨在拋磚引玉，希望同行能從中得到一些啟發。
分享友人