out to the blue 中文意思是什麼

out to the blue 解釋
沮喪的離去
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外,向外部;在外,在外部;出去,出外,離開;離岸,向海面;(船等)開...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • blue : adj 1 青,藍,藍色的,天藍色的;(臉色)發灰[青]的,(皮毛等)青灰色的。2 陰郁的,憂郁的,沮喪的...
  1. In the blue print of the analog, author utilize the big dynamic vga to realize the if amplifier and use the audion to carry out the 80db agc, through the improvement of the traditional detect circuit, extend the dynamic range of the detector

    在模擬方案中,筆者採用了大動態的vga實現中頻放大;利用三極體檢波實現了80db的agc控制;通過對傳統二極體檢波電路改進,提高了檢波器的動態范圍。
  2. This information shall be announced to the competitors during the technical briefing in the isolation zone, and the actual hold and the quickdraw shall be clearly marked, preferably with a blue cross, and pointed out during the route observation

    此一規定須于隔離區內的技術簡報中宣布,且這個巖點與快扣應清楚標示(最好是以藍色的十字記號標記) ,並在路線觀察時指明。
  3. An honest man who worked hard and loved his children, he was never able to take control of his life and climb out of the hole of blue - collar jobs - truck driver, factory worker, cabdriver - that left him a beaten man

    他為人誠懇、工作勤奮、愛護兒女,卻一直不能掌控自己的人生方向,不能擺脫藍領工人的地位- -卡車司機、工廠工人或出租汽車司機- -以致抱撼終身。
  4. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝,下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲,露出了兩只小巧玲瓏的腳,要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋,也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫,袖口很寬大,用銀線滾邊,珍珠作紐扣短衫外面套一件背心,前面有一處心形的缺口,露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部,下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  5. Soldier crabs - which walk forwards, not sideways - live in large numbers on the soft mudflats of chiku lagoon, where they come out to feed at low tide. the crabs are distinguished by their ball - shaped blue carapaces and their long, white, slender legs and claws

    直著走的螃蟹和尚蟹,大群棲息在舄湖濕軟的灘面,退潮后會出現覓食,藍紫色圓球狀甲殼與白色的細長步足與螯腳為其特徵。
  6. Then god pointed out to the blue hills in the distance and asked him if the lines were not beautiful, and he said they were common and ordinary

    接著上帝指著那些遙遠的青山,問他說,那些輪廓不是很美麗嗎?他說那些東西很平凡。
  7. " it used to be that biologists worked so intimately with their date that it allowed for out - of - the - blue moments, such as the discovery of penicillin or the light bulb, " said genome center of wisconsin mathematician christine heitsch

    為美國威斯康辛基因研究中心數學家克莉絲汀海契說:以往生物學家做研究時多半很貼近數據和資料,因而偶有意外的收獲,如發現盤尼西林或電燈泡。
  8. However, says briant, " if parents keep continuing to sign, and do not get discouraged, one day their baby will suddenly just sign, seemingly out of the blue.

    無論如何,蒙蒂說:如果家長不要灰心,繼續不斷對寶寶使用手語,總有一天他突然就會開始比手語,保證讓你大吃一驚。
  9. He described how he labored with her and convinced her ; and how she almost died for joy when she had groped to where she actually saw the blue speck of daylight ; how he pushed his way out at the hole and then helped her out ; how they sat there and cried for gladness ; how some men came along in a skiff and tom hailed them and told them their situation and their famished condition ; how the men didn t believe the wild tale at first, " because, " said they, " you are five miles down the river below the valley the cave is in " - then took them aboard, rowed to a house, gave them supper, made them rest till two or three hours after dark and then brought them home

    他描述了他費盡口舌去說服她,等她摸索到能看見藍色天光的地方,她簡直高興死了他是怎樣擠到洞外,然後幫忙把她也拉出了洞,他倆怎樣坐在那兒,高興得大喊大叫然後有幾個人是如何乘小艇經過,湯姆招呼他們,並講明自己的處境:已經斷炊。那幾個人起先如何不相信這荒唐的事,因為他們講「你們呆的山洞在河下游五英里處」然後把他倆弄上小艇,劃到一座房子處,讓他倆吃了晚飯,天黑后休息了兩三個小時,才把他們帶回家。
  10. At the last minute johnny came out of the blue to catch the pass and score a touchdown

    最後一分鐘,喬尼出乎意料的得一球,並持球觸地得分。
  11. She slipped out of the room again, and up to the blue boudoir on the first floor. she sat in the window, and saw him go down the drive, with his curious, silent motion, effaced

    她重新走出門來,到第一層樓上的藍色梳妝室里去,她坐在窗前,望著他那種奇異的靜默的形態向那大路下去。
  12. The news was a great shock to me; it came absolutely out of the blue.

    這個消息,對我是一個很大的打擊,簡直太突如其來了。
  13. Out of the blue god took hold of my heart and planted my heart in africa k without even asking permission, as if he needs to, and said, " now, son, follow your heart to africa. " and my first reaction was, " what ! you ve got to be kidding, lord.

    忽然間,神抓著我的胸腔,把它打開,掏出我的心,然後在非洲挖了一個洞,把我的心埋在那裡,沒有徵求我同意似乎是?需要這樣做,然後說:兒啊,跟隨你的心,到非洲去吧
  14. Out of the blue, the office manager called a meeting to plan a picnic

    辦公室經理忽然召集開會,計劃野餐一事。
  15. I ' ve not seen my ex - boyfriend for a year and he called out of the blue the other day and asked me if i wanted to go watch a football game with him

    我已經有一年沒見過我以前的男朋友了,前幾天他突然給我來了個電話,問我要不要跟他一起去看足球賽。
  16. As shocking as it was to be cupped out of the blue, i find it impossible to walk in fully aware of what ' s to come

    對又青又紫的情形仍心有餘悸,在充分了解會發生什麼的情況下我很難再選擇這種治療方式了。
  17. Aid you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎? b :真的嗎?那真出人意料!我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
  18. Did you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎? b :真的嗎?那真出人意料!我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
  19. A : did you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎? b :真的嗎?那真出人意料!我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
  20. With shun s help, fung takes up the responsibility of managing both the family and the winery. when their love starts to sparkle, sang appears out of the blue. .

    不久中風,其家人爭權奪利,風遂擔起當家之位,與純合力助酒廠度過難關,二人日久生情,豈料生卻於此時突然回家
分享友人