partnership contract 中文意思是什麼

partnership contract 解釋
合夥的合約
  • partnership : n. 1. 合夥[合作]關系；夥伴關系。2. 全體合夥[合股]人。3. 合夥契約。4. 合營公司。
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. The partnership is as a civil contract in " civil law general rule ", but in fact the business partnership is indeed encouraged. in " partner enterprise law ", the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved

    《民法通則》以合夥為民事契約，但又事實上地鼓勵合伙人組建商業性合夥； 《合夥企業法》將合夥界定為「營利性組織」 ，但對有限合夥卻不予承認。
  2. Explanatory exemplification of zigong salt - industry partnership contract

    自貢鹽業合夥契約釋例
  3. China daily information company cdic, an official chinese government agency, and www. chinadaily. com. cn, the official and largest english language web destination in china, hold a significant equity stake in accoona corp., through its 20 year exclusive partnership contract

    ，中國官方同時也是中國最大的英語網站站點，通過與accoona公司所簽訂的20年特別合作關系條約， cdic公司在accoona公司已佔有相當一部分股份。
  4. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  5. Mr mong was then given the sole agency of national products in hong kong and macau, and a business partnership and friendship of over fifty years thus began. a bond based on mutual respect and frankness between two outstanding entrepreneurs that transcends the written contract, it is a manifestation of the trust between two real gentlemen

    當時兩位傑出的企業家肝膽相照，惺惺相惜，自此展開了五十年同舟共濟、休戚相關的緊密合作，兩人之間，並無簽訂任何書面契約，真正體現了君子之交言而有信的精神。
  6. Yes, exactly. we would like to discuss a partnership, and some sort of agreement or contract

    是的，沒錯。我們會考慮合作關系，簽協議或是合約。
  7. Once the partnership agreed then the uk support partner will charge an initial ? 5, 000 to sign the initial one year contract which will be renewed and reviewed annually, subject to both parties agreement

    一旦合夥關系得到確定，英國支持夥伴將首先收取5000英鎊的費用來簽署第一年度的合同，該合同每年都要更新並評估，由雙方共同簽署同意。
  8. This agency issue of investor and venture capitalist can be effective to guard against the morals hazard of venture capitalist by limited partnership system ; venture capitalist can guard against the morals hazard of entrepreneur through contract ， which is optimal capital - structure contract in financing decision ， is combining to equity fraction ， stock design and staging finance ， in order to make enterprise financing cost minimum ， profit maximum ， it is minimum that informational asymmetries " level fall to

    在投資者與風險資本家這一級委託代理關系中，有限合夥制可以有效防範風險資本家的道德風險；風險資本家可以通過與風險企業訂立契約來防範第二級代理問題? ?企業家的道德風險，即在融資決策中尋求最優的資本結構契約，在這種契約中結合股權比例，證券組合，分階段投資等方法，以使企業融資成本最低、收益最大，信息不對稱程度降到最小。
  9. Article 76 if a partner breaches the partnership agreement, he shall be liable for breach of contract in accordance with the law

    第七十六條合伙人違反合夥協議的，應當依法承擔違約責任。
  10. Strategic partnership with hunan network concludes sales contract for 200, 000 set top boxes

    與湖南網路結成戰略夥伴-已簽訂20萬臺機頂盒銷售協議
  11. Observe by the sort of reinsurance again, no matter rate reinsurance or excessive forehead reinsurance, all lose fu zhi duty to former insurant by original underwriter, creditor of partnership of no less than requests to fulfil a contract to partnership form duty

    再由再保險的種類觀察，不論比率再保險或溢額再保險，均由原保險人對原被保險人負給付之責，正如合夥債權人對合夥體請求履行合同之責。
  12. By drawing essence from limited partnership contract, we can reconstruct and improve incorporated company contract in china ; the fourth, when compared with debt contract or common stock contract, convertible preferred stock contract is the best choice for our investing stage contract, because it is better to alleviate asymmetric information and lower agency cost effectively in the process of venture capital investment. but it is very possible that common stock contract would still be used widely in a certain long time because convertible preferred stock contract suffers law restriction and many other limitations in china ; the fifth, staged investment, combinative investment and united investment are recommended strongly in this paper

    但由於可轉換優先股契約在我國受到諸多限制，普通股契約在一定時期內仍將居於主導地位；第五，分段投資、組合投資、聯合投資（投資辛迪加）可較好地適應風險投資過程中的不確定性、有效降低投資風險，應積極借鑒；第六，人力資本不確定性的存在是可轉換優先股、分段投資在契約條款中頻頻出現的內在原因；第七，信譽機制在風險投資過程中具有自動履約功能；第八，促進投資主體與產權結構多元化、轉換政府職能、完善法律法規、培育經理市場、健全社會信用體系、充分發揮信譽的自動履約功能是保障我國風險投資契約順利履行的關鍵。
  13. Public - private partnership is the contract relationship between governments and private sections

    摘要公私伴關系是政府部門與民營部門之間的契約關系。
  14. Football icon is the greatest football talent search ever undertaken in britain, run in partnership with chelsea, with the winning prize a professional contract with the club

    「足球偶像」是英國有史以來最大規模的足球天才選拔活動，與切爾西合作開展，勝者將得到切爾西俱樂部提供的一份合同。
  15. Mutual agency in a partnership means that every partner can bind the business to a contract within the scope of the partner ? ship ' s regular business operations

    互為代理意味著任何一個合伙人都有權在企業常規經營范圍內代表企業簽定合同。
  16. Reinsurance contract is original underwriter and reinsurance person the partnership contract that with partaking danger is common goal

    再保險合同為原保險人與再保險人以分擔危險為共同目的之合夥合同。
  17. As to the apportion of original underwriter and reinsurance person responsibility, all decide by reinsurance contract, the amount that endowment specified number decides about in liking partnership contract decides the size of copartner responsibility

    至於原保險人與再保險人責任的分攤，均由再保險合同決定，如同合夥合同中約定出資額的多寡決定合伙人責任的大小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書