pay wage 中文意思是什麼

pay wage 解釋
發放工資
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  • wage : n. 〈常 pl. 〉1. 工資。2. 報應。vt. 1. 實行，進行，作（戰等） （on against）。2. 〈方言〉雇傭。3. 〈古語〉打賭；抵押；擔保。
  1. On the other hand, the active method that collect pay sets, social insurance premium is executed collect pay integratedly, by revenue management by cess wu mechanism system executes apanage to collect, by capture cost individual and pay cost unit press formulary scale, tax of the salary with individual income tax, wage declare to orgnaization of social security agency along with all the others, duty reaching the ground collects sectional pay

    另一方面，現行征繳辦法規定，社會保險費實行綜合征繳，由地方稅務機關按稅收治理體制實行屬地徵收，由繳費個人和繳費單位按規定比例，與個人所得稅的工資、薪金稅項一併到社保經辦機構申報，到地稅徵收部門繳納。
  2. Corporations can pay their owners and employees a wage and even offer company fringe benefits such as health insurance。

    公司能向老闆和職工支付工資甚至提供健康保險之類由公司花錢的種種福利。
  3. The pay should also be sufficient to cover the worker ' s needs, as well as those of his dependents, in what has usually been called a “ living wage ”

    通常存在一種「活工資」的說法，薪酬還應當足以彌補工人對「活工資」的需要，並且彌補需要這名工人予以扶養的那些人們對「活工資」的需要。
  4. What are the pros and cons of switching from wage rates to piece rate pay

    從按月計酬轉換成論件計酬有什麼優、缺點
  5. By the end of 1994 china had altogether 29. 29 million retirees, whose retirement pay and retirement allowances averaged 82 percent of the average wage of workers and staff on the job

    1994年底，中國有離休、退休、退職人員2929萬人，他們領取的離休、退休、退職金，人均相當于在職職工平均工資的82 % 。
  6. Her wage as a teller was 98 weekly; after taxes and social security deductions, her takehome pay was 83.

    她這個出納員的周薪是九十八元，扣除了稅款和社會保險費，實得八十三元。
  7. In future wage differentials should be widened, so that genuinely capable people who have contributed greatly to the country receive much higher pay than others

    將來工資的差距要拉大些，真正有本領的人，對國家貢獻很大的人，工資應該更高一些。
  8. If deduct the pay after the word under minimum wage standard, ought to spend hair knock off according to specified number of minimum wage level endowment

    假如扣除后的工資低於最低工資標準的話，應當按照最低工資標準額度發放工資。
  9. When a person works an honest day and receives a fair pay, this is a wage

    當一個人工作了一天，得到了薪酬，這是工資。
  10. When a peerson works an honest day and receives a fair pay, this is a wage

    當一個人工作了一天，得到了薪酬，這是工資。
  11. Because visit one ' s family, the holiday is the welfare that gives a worker, because this worker is in, set visit one ' s family inside holiday and distance holiday, grant wage according to his standard pay

    由於探親假是給予職工的福利，因此職工在規定的探親假期和路程假期內，按照本人的標準工資發給工資。
  12. Basis " executive detailed rules and regulations of labour insurance rules revises draft " the 16th, mix 18 times bureau of salary of original labor department on march 31, 1964 " be injured at work about worker disease or blame the disbursement of pay problem " formulary spirit, him worker is active standard pay under the enterprise of average wage, the disease of 6 months less than hurts false salary to still be plan hair base with him level pay ; the ill injury of 6 months above relieves cost under the enterprise average wage of 40, can press an enterprise 40 grants average wage, but if what get ill injury relieves cost amount prep above its are ill when hurting vacation pay, the amount that still should press disease to hurt vacation pay sends

    根據《勞動保險條例實施細則修正草案》第16條、 18條和原勞動部工資局1964年3月31日《關于職工疾病或非因工負傷待遇的支付問題》規定精神，職工本人現行標準工資低於企業平均工資的， 6個月以內的病傷假工資仍以本人標準工資為計發基數； 6個月以上的病傷救濟費低於企業平均工資40的，可按企業平均工資40發給，但假如所領的病傷救濟費數額高於其病傷假期工資時，仍應按病傷假期工資的數額發給。
  13. To pay 200 percent of the usual wage for work during rest days if the rest could not be delayed to another time

    （三）法定休假日安排勞動者工作的，支付不低於工資的百分之三百的工資報酬。
  14. Department of basis original labor " about < labor law > the specification of a certain number of article " ( fatigue does hair [ 1994 ] 289 ) release with government of heibei province people " minimum wage of worker of heibei province industry is provisional set " ( save a government, laborer is in following and off during regard as provided normal work, answer to pay salary lawfully : legal and off day, it is the time with the off worker that fingering law, code provides, include legal red - letter day ( namely holiday of etc of new year ' s day, spring festival, may day, national day ) and legal belt firewood year off, visit one ' s family false, bear, birth control, inductrial injury, occupational disease

    根據原勞動部《關于勞動法若干條文的說明》 （勞辦發1994 289號）和河北省人民政府發布的《河北省企業職工最低工資暫行規定》 （省政府第135號令） ，勞動者在下列休假期間視為提供了正常勞動，應依法支付工資：法定休假日，是指法律、法規規定的勞動者休假的時間，包括法定節日（即元旦、春節、國際勞動節、國慶節及其他節假日）以及法定帶薪年休假、探親假、生育、節育、工傷、職業病等。
  15. Consult professional oneself but one - time pay find a place for cost, standard not the company worker of pilot city gets on prep above 3 times of year of average wage income

    自謀職業的可一次性付給安置費，標準不高於試點城市的企業職工上年平均工資收入的3倍。
  16. Clause 9 in the event that an employer is on the verge of bankruptcy which entails any rationalization required by the law, or it has to lay off staff as a result of operational difficulties, the employer shall pay the staff who are made redundant such economic compensation based on the length of period they have worked, which is equivalent to one month s wage for every year they have worked in the enterprise

    第九條用人單位瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，必須裁減人員的，用人單位按被裁減人員在本單位工作的年限支付經濟補償金。在本單位工作的時間每滿一年，發給相當於一個月工資的經濟補償金。
  17. When it comes into force, only a quarter, or 26 per cent, of wage earners are expected to pay personal income tax, lou jiwei, vice - finance minister, told a press conference yesterday

    副財政部長婁繼威于昨天記者招待會上說，該法案生效后，僅有25 %或26 %的雇傭勞動者有望支付個人所得稅。
  18. Hind 4 days are playday, be in 4 days namely, 5 days, 6 days, 7 days work overtime, unit of choose and employ persons should arrange laborer to fill above all cease, cannot arrange fill those who rest, according to not under him laborer of daily wages or hour wage 200 % pay overwork salary

    后4天是休息日，也就是在4日、 5日、 6日、 7日加班的，用人單位應首先安排勞動者補休，不能安排補休的，按照不低於勞動者本人日工資或小時工資的200 %支付加班工資。
  19. According to " labor law " and " tianjin city salary pays a regulation ", this year 11 golden weeks, before 3 days are legal and off day, be in 1 day namely, 3 days of 2 day, overwork laborer, enterprise should according to not under him laborer of daily wages or hour wage 300 % pay overwork salary

    按照《勞動法》和《天津市工資支付規定》 ，就今年十一黃金周而言，前3天是法定休假日，也就是在1日、 2日、 3日加班的勞動者，企業應按照不低於勞動者本人日工資或小時工資的300 %支付加班工資。
  20. Company worker goes up with oneself year is mean monthly the base that salary regards individual pay as primary endowment insurance ( abbreviation " base of pay cost wage " )

    企業職工以本人上年度月平均工資作為個人繳納基本養老保險的基數（簡稱「繳費工資基數」 ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書