personal opinion 中文意思是什麼

personal opinion 解釋
人意見
  • personal : adj 1 個人的，私人的；一身的，自身的。2 本人的，親自的。3 身體的，容貌的。4 人身的；涉及個人的；...
  • opinion : n. 1. 意見；看法；見解；〈常 pl. 〉主張。2. 輿論（＝public opinion）；（善惡的）判斷，評價。3. （專家的）鑒定；判定。
  1. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  2. Counseling or interjecting personal opinion is never permitted

    翻譯過程中不許摻雜譯者的個人觀點在內。
  3. Labour union and government are in defending the people of the whole country is completely consistent on interest and working - class interest, regard working - class masses as constituent labour union, ought to support oneself government, assist a government to begin the work, uphold governmental authority ; the government ought to rely on the working class heart and soul, support labour union lawfully exercise right, through multiform strengthen the connection that is the same as labour union, to a few major problems, involve a worker especially the problem of personal interest, ought to listen to the opinion of labour union and broad worker masses seriously, in order to improve governmental work, close government is the same as the connection of worker masses

    工會與政府在維護全國人民利益和工人階級利益上是完全一致的，作為工人階級群眾組織的工會，應當支持自己的政府，協助政府開展工作，維護政府權威；政府應當全心全意依靠工人階級，支持工會依法行使權利，通過各種形式加強同工會的聯系，對一些重大問題，非凡是涉及職工切身利益的問題，應當認真聽取工會和廣大職工群眾的意見，以改進政府的工作，密切政府同職工群眾的聯系。
  4. With thorough study of related literature and personal working experience, i hold the opinion that insurance loss adjustment should be embodied in insurance law

    筆者在閱讀了大量現有的相關文獻后，結合筆者自身在保險公估公司的實習工作經歷，提出保險公估首先應該在保險法中體現出來。
  5. A rustic opinion about personal file management of college

    高校人事檔案管理工作芻議
  6. Personal opinion on taking conversation notes in notarization

    公證談話筆錄之我見
  7. In this paper, the author makes a systematic study of basic ideal of the system of incorporation and the sections as above. then he expresses his personal opinion on the company law in the contemporary china

    本文系統地探討了公司設立法律制度的基本理念及其各組成部分的制度設計，並對我國公司設立法律制度的完善提出立法建議。
  8. Snapshots of the daily life of a young man who expresses his personal opinion on the inter - relationship among money, talent and fairness. the message of this advertisement is that fairness is the best safeguard for the public

    畫面見年輕才俊的生活片斷，他分析金錢，才華和公平的相互關系和個人的見解顯示公平的社會是市民的保障。
  9. Through the research on the new trend of the power industry and the regulations on the behaviors among the social entities, this article postulates the external characteristics and the internal structures of the new electricity law so as to provide the author ' s personal opinion on the appropriate legislations of the new power market

    通過研究電力工業的發展趨勢和社會主體間的行為規范，擬定了新電力法的外部特徵和內部結構，對新電力市場應具備的法律規范提出了幾點意見。
  10. Thus, the personal factor include personal zeal, the personal inquiry, the personal opinion is built into the knowledge. to know is to construct knowledge in a individual style

    知識本身就內蘊了個人系數，知識獲得過程就是認識者個人參與知識建構的過程。
  11. Hong kong people are more knowledgeable about personal data privacy, as revealed in the 2000 privacy opinion survey released by the office of the privacy commissioner for personal data ( pco )

    由個人資料私隱專員公署（下稱公署）進行的周年意見調查顯示，港人對個人資料私隱的認識日深。
  12. Well, skinny jeans are in style. as for the light or darkness, i personally like the darker one ' s more, but that ' s my personal opinion. all of them look good though

    好吧，瘦身牛仔褲正流行。關于淡色和深色呢，我個人更喜歡深一點的，但那是我個人觀點，淡色深色看起來都不錯啊！
  13. No matter what the cause is, the author chose the unpopular theme to write academic dissertation and intends to advance my personal understanding, opinion and viewpoint. in addition to introduction and conclusion, the dissertation consists of three parts : expansion of directors " liabilities, institution construction and institution transplant, which respectively aim at explaining why, what and how of dltp

    但無論原因如何，筆者最終選取了董事對第三人責任這一不太時髦的題目作為自己的學位論文，不敢有超越前人的妄想，只求試圖提出自己對這一制度的一些理解、看法與個人觀點，並竭力為我國能確立這一制度而呼籲。
  14. Statement : the opinion expressed by members only represent their personal opinion, does not represent 474150. org ' s

    聲明：鄧州社區（論壇）會員所發表的言論只代表其個人意見，並不代表鄧州社區的觀點。
  15. At the meeting mr. wang gave his personal opinion

    （開會時，王先生表達他個人的意見。 ）
  16. But this is just my personal opinion

    但這僅僅是我個人的觀點。
  17. You want my personal opinion

    你想聽我的個人觀點么？
  18. That ' s my own personal opinion

    這是我個人的觀點
  19. " it is my personal opinion that the main goal of the russian army is to prevent a war similar to the one that our ancestors lived through, because, god forbid, if we allow this war to happen, it will be much worse than the previous one, " army general yury baluyevsky said after a military parade on moscow ' s red square commemorating victory day

    莫斯科紅場紀念衛國戰爭「勝利日」的閱兵式后，俄陸軍一名將軍告訴媒體稱， 「我個人認為，俄軍的主要目標是阻止一場類似於我們先輩們曾經歷過的戰爭，因為放任其發生的話，後果會嚴重的多。 」
  20. Starting with the analyses of capital requirement of urt project, this article carried out the theoretic research on the primary ways of financing, the cost and structure of financing, the mode of investment and financing, the method of returning. based on the analyses of the ongoing railway project in wuhan and its capital requirements, this thesis comes out with a set of the financing and investing mode and method of returning, which is suit for wuhan. the majority of the research is shown following : 1, the main expense framework of investment estimation of urt project ; 2, the capital requirement of each city ' s urt projects, as well as the planning of urt network and states of the under - constructing and constructed projects in some important cities ; 3, a systematic analyses on the theory and reality of the " ticket income + nearby land development " return mode ; 4, personal opinion on the capital requirement, the financing and investing mode and the returning mode of urt project in wuhan

    本文在分析了我國城市發展軌道交通的必要性的基礎上，著重參考並借鑒了我國北京、上海、廣州、香港等大城市已建軌道交通線路的建設運營模式，並從軌道交通項目的資金需求分析入手，對項目的資金籌措方式、主要融資方式、融資成本和結構、投融資模式、投資回報方式等方面進行了理論的探索，並結合武漢市現有的軌道交通建設情況進行了實證分析，在對武漢市軌道交通建設資金進行了需求分析的前提下，總結出一套適用於武漢市軌道交通建設的投融資模式以及投資回報方法，其中主要研究內容有： 1 、城市軌道交通項目投資估算的基本費用框架； 2 、全國各城市軌道交通建設的資金需求情況以及部分重點城市的軌道交通網路規劃、已建和在建線路情況； 3 、對「票務收入+沿線土地開發」的軌道交通的投資回報模式進行系統的理論與實例分析； 4 、對武漢市的城市軌道交通建設的資金需求、投融資模式、投資回報方法提出了自己的觀點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書