planting out 中文意思是什麼
planting out
解釋
山地造林-
Management work, including weeding, pruning, applying fertilizers and creating of firebreak, has been carrying out regularly since the commencement of the planting project
由種植開始，管理工作便已定期進行。管理工作包括除草、修枝、施肥和設立防火帶。 -
Abstract : three kinds of comparison experimental study on irrigation technique for the paddy planting and product increase have been carried out in low land area. the results showed that the “ intermit irrigation ” is an ideal irrigation technique. the problems to be tacled in utilizing this technique were also pointed out in this paper
文摘:對低洼地種稻增產灌溉技術進行了3種對比試驗研究，結果表明「間歇灌溉」是理想的灌溉技術，同時指出了應用間歇灌溉技術時應注意的問題。 -
Potted plants should be hardened off before planting out
盆栽植物應經耐寒鍛煉才能移植到室外。 -
In planting ratoon sugarcane, " four early " : ploughing soil so as to loose sugarcane sprout, applying fertilizer during seedling so as to provide necessary nutrition for growing early and rapidly, early thinning out and singling seedling with shelling sear leaves so as to insure available populations and ventilation, controlling diseases and pests so as to ensure sugarcane seedling orderly, full and healthy
宿根蔗突出「四早」管理，即早破壟松蔸，促進蔗蔸萌發；早施苗肥，促進蔗苗早生快發，保證養分有效供給；早間苗、定苗，及時剝除枯腳葉，確保甘蔗有效群體和田間通透性；早防治病蟲，保證苗齊、苗全、苗勻、苗壯。 -
The custom of planting it in the front yard with the shrubbery is fast going out of vogue.
把它和灌木一同種在前院里的那種老辦法現在越來越不時興了。 -
T5 farmers ' practice ( upland rice planting up and down slope every two years ). the work under this treatment was carried out by farmers
T5農民習慣種植方式（每兩年順坡自上而下種植旱稻） ，這個處理由農民自己實施。 -
In light of the problems of aggravated soil erosion and litho - desertification of the karst regions in northwest guangxi as a result of degradation of forest ecosystems, six " grain - for - green " models ( five models of artificial afforestation or grass planting, and one model of desertation for natural vegetation restoration ) were screened out for quick restoration of vegetations in the regions and evaluated for their respective ecological effect
摘要針對桂西北喀斯特地區森林生態系統退化造成的水土流失加劇以及石漠化嚴重的現狀，篩選適合該地區植被快速恢復的5種人工造林（草）方式和自然拋荒恢復模式，分析評價各種模式的生態效應。 -
He evened out the soil before planting the seeds
他在播種前，整平好了土壤。 -
I lived with him some time, and acquainted my self by that means with the manner of their planting and making of sugar ; and seeing how well the planters liv d, and how they grew rich suddenly, i resolv d, if i could get licence to settle there, i would turn planter among them, resolving in the mean time to find out some way to get my money which i had left in london remitted to me
我在他家住了一段時間，了解了一些種甘蔗和製糖的方法。我看到，在巴西的這些種植園主生活優裕，他們都在短時期內就發家致富了。所以我想，如果我能獲得在巴西的居留證，我也要做個種植園主。 -
In order to choose the plants that were hypertolerant to heavy metals and for the case of phytoremediation of soils that were polluted by heavy metals, the research was carried out by the methods of soil - planting and sand - planting in green - house. the study includes selecting the hypertolerant plants from 36 dominant species found in the vicinity of a pb / zn mine tailings pond, observing the ecophysiological response of the hyperaccumulators, improving - impact of hyperaccumulators on biosolds and examining the effect of nutrient elements ( n p k ) on the lead uptake
為選擇和篩選富集重金屬或對重金屬具有耐性的植物，以達到利用植物修復重金屬污染土壤的目的，本研究通過溫室砂培和土培的方法，對生長于鉛鋅尾礦區的36種植物進行了篩選，研究了富集植物品種對重金屬pb的生理生態效應、對重金屬pb的吸收和耐性以及對污泥的響應，並探討了土壤中的營養元素n 、 p 、 k對植物吸收pb的影響，為植物修復工作提供理論依據。 -
Every year, we carry out extensive planting programmes at our venues and the roadsides to further improve the cityscape. in addition, we also organize a wide range of activities to promote a green culture in our community
本署除了每年在轄下場地進行大規模的種植計劃，以進一步改善香港的城市景觀外，並透過舉辦一系列多元化推廣活動，藉以提高市民的綠化意識。 -
It carried out five saved, the first was saving rice seed, the second was saving the fertilizer used to foster seedling, the third was saving the plastic film and the land used as seedling bed, the fourth was saving the works to foster seedling and rice planting, the last was saving the resource of water
採用乳芽直播種植技術直接節省成本投入825r工江b / hmz ，做到了「四省」 :一省育秧化肥;二省塑料薄膜和秧田佔地;三節省育苗、插秧工;四省水資源。 -
The scheme embraces four projects, namely ( 1 ) to build up sluices at anqiu bridge and nanzhou bridge ( and the one at anqiu bridge is the first choice ) so that pollutants can be from entering the lake ; 2 ) as a necessary accessory for the above project, to supplement water capacity from changdang lake as a strategic water source into the protection program, and culvert - pipe plan is recommended from two other alternatives through systematic analysis ; 3 ) to carry out comprehensive realignment for some reed regions which are located at the entrances of the lake, and to develop a wetland ecosystem mainly with some reeds ; and 4 ) to set up a green protection belt right round the lake, including planting reeds at lakebeach, building forest belt, developing bases of green foodstuff and disposing sludges in the lake base
該方案由4個工程子系統組成， （ 1 ）截污工程：在岸丘橋和南州橋位置各築一節制閘（而岸丘橋工程又是首選工程） ，以封住湖泊兩頭入流，杜絕污染物進入水源地的截污工程； （ 2 ）引水工程：是截污工程的配套工程，利用下游長蕩湖來補充水量，並對3個引水工程設想進行了系統分析，推薦涵管方案，同時將長蕩湖作為該市戰略水源地一併納入保護體系中； （ 3 ）濕地生態處理工程：對進入蕩區前的蘆葦區進行綜合整治，發展以蘆葦為主的濕地生態處理工程； （ 4 ）環湖綠色自然保護帶工程：包括建設圍湖蘆葦蕩、環湖林帶、綠色食品基地以及污泥處置。 -
The results showed that the best water management pattern of fuji apple orchard was wheat straw mulching under low annual precipitation and grass planting under high annual precipitation. the comprehensive analysis was carried out on effects of different water management patters on yield of fuji apple, soil water conservation and soil organic matter of fuji apple orchard, growth in various stages and fruit quality of fuji apple under different annual precipitation
結果表明，在乾旱年份，紅富士蘋果園水分管理模式以秸稈覆蓋方式最佳，在多雨年份，紅富士蘋果園水分管理模式以果園種植白三葉草方式最佳；並綜合分析了不同降水年型不同水分管理模式對紅富士蘋果產量的影響，不同水分管理模式對果園土壤含水量和土壤有機質的影響及不同水分管理模式對紅富士蘋果生長狀況、外觀品質、內在品質的影響。 -
In order to develop chinese agriculture, these measures must be done : ( 1 ) implementing cooperation. ( 2 ) carrying out responsibility system ( 3 ) planting rice mostly and diversifying at the same time. ( 4 ) developing mountainous agriculture
（一）必須走合作化道路； （二）集體農業要實行責任制； （三）以糧為主，實行多種經營； （四）向山區進軍，發展山區農業； （五）科技興農； （六）必須調動農民的積極性。 -
The article drew conclusions and obtained useful fruits on rffp and regulation of agriculture structure in northwest china, as follows : based on analysis of situations of returned slope farmland and desertification land present, the study defined ranges of returning farmland to forest as well as that of returning farmland to grassland, what contributes guidance to carrying out the project of rffp in northwest china. based on analysis of agriculture structure and rural economic structure, and the research put forward strategies for structure regulation on planting, forestry, stockbreeding and rural economy. through above study, the study brought forward technique safeguards systems on the project of rffp and applicable technique systems on regulation of agriculture structure at the new time in northwest china, which make research rich and make theory perfect ; furthermore it is more practical on rffp and regulation of agriculture structure
本論文在對西北地區退耕坡地與退耕沙化地現狀分析的基礎上，研究確定了西北地區退耕還林區與退耕還草區，對完善西北地區退耕還林還草方案和實施具有重要的指導意義；在對西北地區農業結構和農村經濟結構現狀分析的基礎上，研究提出了西北地區種植業結構、林業結構、牧業結構和農村經濟結構的調整戰略；同時提出了西北地區退耕還林還草工程技術保障體系及新時期西北地區農業結構調整的實施技術體系，形成了完善的西北地區退耕還林還草和農業結構調整研究的理論體系，在西北地區退耕還林還草和農業結構調整上取得了重要的研究結論和研究成果。 -
Fitted transport and environment systems of waterfront will induce the tremendous activity of industry development, which can cause the competition among the entrepreneurs and function of planning and environment is hard to success. in addition to, with the ages that so many items same alike. greenery landscape design beyond the model of international and get rid of the culture characterization and natural conditions of aboriginality and severe confine the functions of environment protection. the paper preliminary study methods of design and planning of city waterfront according to the achievement both city planning and planting design, pointing out the according model in order to help the design of waterfront
而城市濱水區固有的交通和環境功能又導致現代城市濱水區的開發轉變成了一項巨大的產業開發活動，成為房地產開發以及商業貿易等行業紛紛競爭的場所，高樓林立，嚴重限制了濱水綠地的開敞性和視覺性；另外，濱水區綠化景觀設計也存在嚴重的模式照搬和抄襲現象，脫離當地的自然條件和地方文化特色，限制了城市濱水區效益的發揮。 -
Lotus hall it was laid out in 1513 by the censor wang xiancheng after his retirement from political life. he named the garden after an essay by pan yue of jing era - on idle living : " building house and planting trees, watering garden and growing vegetables are the affairs zheng of humble zhuo people.
園中「與誰同坐軒」乃為扇亭，扇面兩側實墻上開著兩個扇形空窗，一個對著倒影樓，另一個對著「鴛鴦廳」 ，而後面面山的哪一窗中又正好映入山上的笠亭，而笠亭的頂蓋又恰好配成一個完整的扇子。 -
Mr. megregor was on his hands and knees planting out young cabbages, but he jumped up and ran after peter, waving a ? rake and calling out, “ stop thief
麥克格瑞革先生手腳著地，正在種捲心菜苗，見到彼得，他馬上跳起來就追，還揮舞著手裡的耙子大喊： 「抓賊啊！ 」 -
Presently, the scientist have made out some successes by using biotechnology and molecuology, for example, planting out regeneration shoots, culture suspended cell in ferment tank, screening mutant tissue with high content of flavonoids, cloning and sup - expression of key enzyme, restraining derivative pathway by anti - dna or anti - rna and inducing genetic transformated hairy root
通過培養水母雪蓮的發狀根將是獲得雪蓮類黃酮極有前途的方法，目前還是一項待填補的空白。發根農桿菌（ agrobacteriumrhizogenes ）是一種革蘭氏陰性土壤細菌，細胞內有200kb左右的雙鏈閉環dna ? ri質粒（ rootinducingplasmid ） 。
分享友人