pouring side 中文意思是什麼
-
That was his most perfect idea of heaven s happiness : mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above ; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring out music on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells ; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze ; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy
那就是他所謂的天堂之樂的最完美的想法。而我想坐在一棵簌簌作響的綠樹上搖蕩,西風吹動,晴朗的白雲在頭頂上一掠而過不止有百靈鳥,還有畫眉雀山鳥紅雀和杜鵑在各處婉轉啼鳴,遙望曠野裂成許多冷幽幽的峽溪但近處有茂盛的長長的青草迎著微風形成波浪的起伏還有森林和潺潺的流水,而整個世界都已蘇醒過來,沉浸在瘋狂的歡樂之中。 -
Abstract : in this paper, designs for foundation pit drainage, concrete pouring as well as side wall form, etc in shaft well construction are discussed
文摘:介紹了豎井施工中有關基坑排水、混凝土澆築以及側壁模板等設計問題。 -
United were made to battle for the points by a strong visiting side which included tugay and francis jeffers, while the pouring rain did little to help either team
曼聯不得不經過艱苦的努力從強大的客隊身上拿分,他們有圖蓋和傑弗斯。而瓢潑大雨對誰都沒什麼幫助。 -
About three in the afternoon he came up with us, and bringing to by mistake, just athwart our quarter, instead of athwart our stern, as he intended, we brought 8 of our guns to bear on that side, and pour d in a broadside upon him, which made him sheer off again, after returning our fire, and pouring in also his small shot from near 200 men which he had on board
他們本想攻擊我們的船尾,結果卻橫沖到我們的后舷。我們把八門炮搬到了這一邊,一起向他們開火。海盜船邊後退,邊還擊他們船上二百來人一起用槍向我們射擊。
分享友人