private sale 中文意思是什麼

private sale 解釋
非公開發售(樓宇)
  • private : adj 1 私的,私人的,個人的,私用的,專用的。2 秘密的;保密的;非公開的;(信件等)親啟的。3 (財...
  • sale : n. 1. 賣,出賣,出售。2. 拍賣;賤賣(尤指季末存貨的大減價)。3. 銷路。 4. 銷數,銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  1. The nanjing day tan oak domestic electric appliances limited company, is engaged in yu youyan machine, the fuel gas stove has, the fuel gaswater heater, the electric boiler, the electricity air bath, disinfects the cabinet, the electromagnetism stove and so on the smallelectrical appliances production and the sale operates privately thelimited liability company, the product proliferates area and so onmainland china and southeast asia has an experience rich technologyabundant outstanding team, has the specialty private enterprisemanagerial talent and control system day ke ren understood sets upthe brand, fully displays the team spirit, my si dingbi the takedivision of labor and cooperation, the superiority supplementary, resources sharing, the reciprocal benefit mutual benefit as aprinciple, provides extremely has the market competition strength bymight and main for the collaborator the product our objective is : development, innovation, prestige, highly effective, enterprising, strives for realism, development, quality

    南京天柯家用電器有限公司,從事于油煙機,燃氣灶具,燃氣熱水器,電熱水器,電氣鍋,消毒櫃,電磁爐等小家電生產及銷售的私營有限責任公司,產品遍布中國大陸及東南亞等地區.有著一支經驗豐富技術雄厚的優秀團隊,有專業的私營企業管理人才和管理制度.天柯人懂得樹立品牌,充分發揮團隊精神,我司定必以分工合作、優勢互補、資源共享、互惠互利為原則,竭力為合作者提供極有市場競爭力的產品.我們的宗旨是:開拓,創新,信譽,高效,進取,求實,發展,質量
  2. Sale by private treaty

    以私人協約形式售賣
  3. Hon martin lee chu - ming moved a motion on " regulating the transactions of new private residential properties " to urge the government, among other things, to introduce the sales descriptions of uncompleted residential properties bill into legco, formulate legislation for regulating the sale of new residential properties, draw up guidelines on property sales and promotion activities, and study the provision of a cooling - off period in the contracts of new private residential properties

    李柱銘議員動議一項有關"監管一手私人物業交易"的議案,促請政府採取多項措施,包括向立法會提交未建成住宅物業銷售說明條例草案制定監管出售一手私人住宅物業的法例制訂有關物業展銷活動的指引,以及研究設立一手私人住宅物業合約冷靜期。
  4. The panel met with representatives from the real estate developers association of hong kong reda, the estate agents authority and the consumer council to discuss the transparency of private sale of local uncompleted residential units. the panel was briefed on the supplementary guidelines on private sale issued by reda

    事務委員會與香港地產建設商會下稱"地產建設商會"地產代理監管局下稱"監管局"和消費者委員會下稱"消委會"的代表會晤,討論本港未建成住宅單位內部認購安排的透明度。
  5. Private cars imported for self - use or sale by any firm organization which is not the authorized agent distributor

    任何公司或機構(非指定代理人或分銷商)進口供自用或出售的私家車。
  6. " jianfa hanbag technology factory of chenghai city " was established in 1993, acquired private import and export rights by the approval of the foreign econonmy and trade department in 1999. the area is about 2000 square metres. is has more than 200 complete sets of productive facilities and tremendous technical strenght. we manufacture and trade include handbag, clothes, toys, arts - crafts, spinning and weaving, hardwere, paper, plastic, leather product, etc. mainly on sale in europe, u. s. a, australia, japan, middle east, hongkong and taiwan the high quality was approved by its many customers

    澄海市溪南建發手袋工藝廠創建於1993年, 1999年經國家外經貿部批準獲自營進出口權,廠現有佔地面積2000多平方米,生產經營手袋、服裝、玩具、美術工藝、紡織、五金、紙、塑料、皮革等製品,擁有生產配套設備200多臺套、生產技術力量雄厚,產品主要銷往歐洲、美國、澳洲、日本、中東、港臺等國家和地區,質量受到眾多客戶認可。
  7. Private cars imported by individuals for self - use or sale

    個人進口供自用或出售的私家車。
  8. The licensing conditions prescribe the maximum duration of a lottery sale. the conditions also specify that lottery proceeds should not be appropriated to any individual ( s ) for private gain purpose

    牌照條件除了訂明售賣獎券的最長期限外,亦訂明獎券活動的收益不得撥給任何個別人士作為私有利益。
  9. The $ 65m raffles da nang will have for sale around 150 hotel suites and 15 private residential villas on 1. 54m sqft of beachfront. the project is due to be ready in 2011

    新建的萊弗士豪華旅遊度假酒店位於峴港的海邊,將耗資6500萬美元,佔地154萬平方英尺。建成后的酒店將擁有150間套房和15幢獨棟別墅。該酒店預計於2011年完工。
  10. Encouraging private developers, through land sale and development programmes, to provide goods vehicle parking spaces in buildings jointly developed with the government

    通過賣地及發展計劃,鼓勵私人發展商在與政府聯合發展的大廈內提供貨車泊車位;
  11. " computation of area of sale of beijing commodity house and guild regulations of of short duration of apportion of public floor area are decided " to allowing plan the item that enters share of public floor area also was made list a gender to set, specific as follows : 1, the room of boiler of garage of storehouse, motor - driven, blame motor - driven garage, driveway, heating, basement that regards people ' s air defense as the project, alone the independence that has use function uses a space to must not be divided booth ; 2, the building of self - supporting, for private use must not divide unit of carry out house booth ; 3, the gatehouse that serves for many building, management ( include property management ) do not get share with the room

    《北京市商品房銷售面積計算及公用建築面積分攤暫行規定》對于答應計入公用建築面積分攤的事項也作了列舉性規定,具體如下: 1 、倉庫、機動車庫、非機動車庫、車道、供暖鍋爐房、作為人防工程的地下室、單獨具備使用功能的獨立使用空間不得分攤; 2 、售房單位自營、自用的房屋不得分攤; 3 、為多幢房屋服務的警衛室、治理(包括物業治理)用房不得分攤。
  12. The important factor in a private - enterprise economy is that individuals are allowed to own productive resources ( private property ), and they are permitted to hire labor, gain control over natural resources, and produce goods and services for sale at a profit

    私有企業經濟的一個重要因素是允許個人擁有生產資料(私有財產) ,允許他們僱用勞動力,控制自然資源,通過生產產品、提供服務來獲取利潤。
  13. It provides conveyancing services to the housing authority in connection with the sale of flats under the home ownership scheme and the tenants purchase scheme, the financial secretary incorporated for the extension of non - renewable leases, and the secretary for home affairs incorporated for the purchase of accommodation for welfare purposes in private developments

    在房屋委員會出售居者有其屋及租者置其屋計劃樓宇、在財政司司長法團為沒有續期權利的契約續期,以及在民政事務局局長法團購買物業以便於私人樓宇營辦福利服務時,該處也會提供轉易土地服務。
  14. There was a private sale in taichung yesterday afternoon for chanel so i decided to sneak out of the office and went there to have a look

    昨天下午在臺中有一場香奈兒的私人拍賣會,所以我就決定溜去看看。
  15. Initial enquiries revealed that the three private cars were reported missing in tai po, shatin and tsim sha tsui between november 2 and 19 this year while the syndicate was intending to convey the private cars to the neighbouring areas for sale

    初步調查顯示,該三部私家車于本年十一月二日至十九日在大埔、沙田及尖沙咀被報失。警方初步相信該集團打算將私家車運到鄰近地方轉售。
  16. 5. in addition, the government has adopted a three - pronged approach to improving the arrangements for the private sale of uncompleted residential units to protect the interests of prospective home buyers

    5 .此外,為了改善內部認購未建成住宅的安排,政府採取以下三管下的方法,確保準買家的權益得到充分保障。
  17. Concerning the enhancement of the guidelines issued by reda, reda has responded positively to public concerns and has strengthened its guidelines. for instance, reda has asked developers to provide copies of the latest property management rules at the sales office for prospective buyers inspection if new rules are adopted ; to standardize the definition of " sales " so that the public can have a better grasp of what the sales figures refer to ; and to release the price lists for a minimum number of flats prior to commencement of private sale and to post at the sales offices the price lists of subsequent batches of units on offer

    在改善商會給發展商的指引方面,商會已對公眾提出的關注作出積極的回應,並已加強指引的內容,包括要求發展商:如有新生效的物業管理規則,則要將該等規則的副本放置於售樓處內供準買家查閱統一賣出單位的定義,令市民能夠掌握更清晰的銷售數字;以及在進行優先認購前發放涵蓋一定數量的單位的價單,並將加推單位的價單張貼在售樓處。
  18. Mcnair high - tech co., ltd. is a private enterprise founded in 1999, after 5 years exceeding development, the total workers is from 100 to over 3000, factories area reaches 00 000 sq. m. and the sale is over 40 billion usd

    邁科科技有限公司是成立於1999年的民營高科技企業,經過五年的超常規發展,已由建廠初期的100餘人的小廠,發展到目前3000餘人,佔地60000餘平方米,年銷售額達4000萬美元的中型企業。
  19. The french club ' s president, jean - michel aulas, has publicly insisted that essien is not for sale, but the ghanaian midfielder insists that is not his private view

    盡管法國俱樂部主席奧拉斯公開堅持埃辛是非賣品,但迦納中場卻堅持他本人不這么認為。
  20. Consultation on proposals to facilitate private redevelopment proposals to lower the compulsory sale threshold for specified classes of lots under land compulsory sale for redevelopment ordinance

    根據土地為重新發展而強制售賣條例就強制售賣指明類別地段調低所須不分割份數的申請門檻的建議
分享友人