pro forma invoice 中文意思是什麼

pro forma invoice 解釋
備考貨單
  • pro : n （pl pros） 〈口語〉內行，專家；〈美國〉職業選手。 a golf pro 高爾夫球的職業選手。n （pl pros）...
  • forma : 邊型
  • invoice : n. 1. 【商業】發票，裝貨清單。2. 貨物的托運。vt. ,vi. 開（…的）發票，開（…的）清單。
  1. Please send us the pro forma invoice including the air freight

    請將含空運費在內的臨時發貨單寄給本公司。
  2. In the case of installment deliveries, the invoice may be a pro forma invoice in respect of each installment except the final installment.

    貨物如分批發運，除末批外，每批發運的發票可以是形式發票。
  3. This is the pro forma invoice

    這是臨時請款單。
  4. Enclosed you will find a bill of lading for this wine, and an invoice, pro forma, as you are not limited as to the price

    關于葡萄酒，我們同函寄上提單以及發票，請查收為荷。發票部分由於貴公司並未給予我公司限價，故改為估價。
  5. The payment under the present contract will be defrayed by the buyer after receiving from the seller of a pro - forma invoice by means of opening by the buyer in favour of the seller of the irrevocable indivisible letter of credit allowing transhipment

    根據有買方開證，對賣方有利的不可撤消可轉讓信用證，目前合同的付款將由買方在收到賣方的形式發票后支付。
  6. For their mode of payment : 60 % of your pro - forma invoice value immediately after the fanalisation of the article 1, 2 & 3. to be wired into your nominated bank account

    支付方式：在第1 / 2 / 3件商品完成後后立即支付支票總金額的60 % ，並且匯款至你指定的銀行賬戶。
  7. One of our clients has asked us to obtain a pro forma invoice for the following product : lion brand nail clippers model 21 chrome - plated please send us your pro forma invoice in triplicate for 500 dozens of the above product as soon as possible so that we can get our client ' s confirmation

    本公司客戶要求獲得下列產品的臨時* ：獅牌21鍍鉻指甲鉗500釘現請貴公司盡快寄送一式三份的臨時*給我們以便取得該客戶確認。
  8. Usually, the overseas consignee is advised of the goods being sent to him by means of a pro forma invoice

    通常，國外的代理商是通過收到形式發票才得知貨物已經發出。
  9. Please send us your pro forma invoice in triplicate for 500 dozens of the above product as soon as possible so that we can get our client ' s confirmation

    現請貴公司盡快寄送一式三份的形式發票給我們，以便取得該客戶的確認
分享友人
分享到 Line

分享到臉書