rough times 中文意思是什麼
rough times
解釋
相處不佳-
I reck n dey s gwyne to be mighty rough times.
「是啊，我料想他是沒有叫醒你。 -
In the national thailand league, nong s team goes head to head against the original iron ladies team and beats them three times. nong argues incessantly with jung ; the two former best friends are now bitter enemies, hurling insults at each other. jung and chai decide to make a journey to xishung bania in china to pia, the beauty queen who s now making a career out of being a showgirl. it is not just a long rough trip to meet a friend
祖兒同柏芝自贏了大賽后因爭仔而決裂，柏芝及冬，陰，功又因為水晶晶隊的領隊楊生一句說話，加入有3t及軍婆坐鎮的水晶晶隊，當柏芝加入后，便與軍婆組成twins ，大殺四方，更連番挫敗祖兒的水蜜蜜;祖兒及隊長伊健為救球隊，決定千里昭昭到中國南部大羅邀請正在巡迴演出的隆婆歸隊 -
Rolling - cutting biscuit shaping machine is new equipment of making soda biscuit, good toughness of thin biscuit and super - thin biscuit. it ' s high production efficiency, low noises, safe operation, convenient, beautiful outer shape. this machine can press and roll rough flour 3 times and equiped with remaining flour recycling machine, also equiped with double - rolling cutting shaped equipement, in the mean time, it can produce two biscuit embryo of differnt shape. 3 times pressing - rolling machine can adjust different thickness and biscuit rough surface. it can roll rough flour and do not stick to rough flour embryo, correctness rate of adopting mould to cut margin of flour embryo reaches 100 percent so that avoid deforming of embryo due to deviation. this machine is one equipment which adopting advanced and won first technical rewarding for its independently control operation, beautiful outer appearance
滾切式餅干成型機是連續製作梳打餅、韌性和薄餅超薄餅的新型設備，具有生產效率高、噪音低，操作安全、方便，外型美觀等優點，本機具有三道軋輥制皮和余料回收機，配備雙滾切成型裝置，同時能生產兩種不同形狀的餅干胚不停機，三道軋輥能同時調節不同厚度和餅皮具有軋輥不粘皮、採用印模切邊一次同步進行準確率100 % ，避免偏差而造成餅胚變形，該機具有獨立控制操作，外形美觀，是目前國內較先進而獲得技術一等獎的設備。 -
A thousand times a day rough voices blessed her, and smiles of unwonted softness stole over hard faces, as she passed.
每天，當她從人們身邊走過時，她可以聽到成千百次粗魯的聲音為她祝福，可以看到嚴峻的面孔上浮現出罕見而溫暖的微笑。 -
At the times of zheng he, it was no easy task to complete the mission of fostering cultural exchange with other nations. years of planning and extra courage were required to survive through the hostile weather and rough seas that lead to a foreign land. today is another story
昔日，鄭和出海，每次籌劃經年，飽受風吹雨打，始能完成促進中外文化交流的親善任務；今日，大家只消到任何一家郵政局便能輕易買到三地發行的鄭和郵票，然後貼于郵包或信件之上。 -
As to his voice, prayers, sobs, and imprecations had changed it so that at times it was of a singularly penetrating sweetness, and at others rough and almost hoarse
他的嗓音，因祈禱，啜泣和詛咒而發生了很大的變化，時而溫柔懇切，聽來非常動人，時而粗聲氣近乎嘶啞。 -
Somewhere within us all there is a secret garden. a garden in which we can seek refuge when times are rough, or retire to in joy or contemplation
我們每個人的內心深處都有一個神秘的花園。時世艱難，但我們卻可以在花園里得到慰藉和歡樂，並且靜靜地思考。 -
Cut to a wide shot of the historical era. lee sun - fung was born in 1909, on the eve of the founding of the chinese republic, in a country embroiled in political turmoil and social upheaval. the rough filmmaking journey lee and his war - weary companions had to take was depicted in stephanie chung po - yin s reconfigurating the southern tradition - lee sun - fung and his times and law kar s tracking lee sun - fung s artistic development
李晨風生於二十世紀之初，那是中國政治和文化動蕩多變的年代，鍾寶賢的南國傳統的變更與消長李晨風和他的時代和羅卡的李晨風藝術生命的線跡歷史脈絡的追尋二文，將李放在時間的荒原上，帶領我們走一趟簸蕩的歷史之旅，也讓我們看看同行相伴者的面貌。 -
For, in these times, as the mender of roads worked, solitary, in the dust, not often troubling himself to reflect that dust he was and to dust he must return, being for the most part too much occupied in thinking how little he had for supper and how much more he would eat if he had it - in these times, as he raised his eyes from his lonely labour, and viewed the prospect, he would see some rough figure approaching on foot, the like of which was once a rarity in those parts, but was now a frequent presence
他很少費腦筋去思考自己是從塵土中來，也必歸塵土的道理。他花時間過多考慮的倒是晚飯太少，若是有吃的他可以吃下多少的問題在這個時期，他從他那孤獨的勞動中一抬起頭來往前面一望，總會看見一個粗野的人影步行著走上前來。這在這一帶以前是罕見的，可現在卻已習以為常。 -
To the problem that finding rules in enormous data is very time - consumable and the expansibility of existed algorithms is not very good, the thesis proposes a new method to discompose large data table based on the concepts of positive region and the importance of attribute in rough set theory. existed algorithms of rule deduction can be applied directly on the tree structure obtained by partition and the times for computation will be reduced observably. validation of information entropy on the partition structure shows that the partition of data table will not lead to the loss of information, while the computing speed increases at the same time, which reflects the practicability and rationality about the partition of large data table
針對海量數據處理起來極為耗時，現有演算法拓展性較差的問題，基於rough集理論中的集合正域概念以及由此定義的屬性重要性概念，提出一種大型數據表分解演算法，現有的規則歸納演算法可直接在分解得到的樹型結構上應用，將大大降低知識發現的時間，並從信息理論的角度利用信息熵概念對該分解結構進行了驗證，分析了這種分解的實用性及合理性，揭示了這種分解結構在提高計算速度的同時不會損失信息量。 -
Aramid filaments are treated by a low - temperature plasma with different treatment times. the surface of filaments is observed by sem and the results show that the filament surface is smooth before the treatment and becomes more rough if filaments are treated for 6 minutes. in addition, it is found that the filament peels after 9 minutes of plasma treatment
本課題採用低溫等離子體對芳綸纖維進行表面處理后，用sem觀察纖維表面，發現未經等離子體處理的纖維表面比較光滑；等離子體處理6分鐘后，纖維表面變得粗糙，產生很多微小的刻蝕坑；等離子體處理9分鐘后，纖維表面受到的刻蝕程度明顯增加，並產生表面剝離現象。 -
2. to the problem that the data table will be searched many times in mining of associative rules, an algorithm using with equivalence classes concept of rough analysis in the mining of single - dimensional boolean associative rules is introduced. the algorithm uses multiple minimal support thresholds instead of single minimal support threshold to settle with its limitation in the finding of frequent items, which makes the resultant rules set more proficiency, and including more significant rules
針對關聯規則挖掘過程中多次搜索數據表的問題，將rough分析的等效類概念引入到關聯規則挖掘中，針對單維布爾關聯規則問題提出一種挖掘演算法，同時針對單一的最小支持度閾值的缺點，提出使用多個最小支持度閾值來進行頻繁項集挖掘，可使得結果規則集合更加精練，包含更多的有意義規則。 -
My girl and i are going through some rough times lately
我的女朋友跟我近來處得不好。 -
Times are too rough.
時間太倉促。
分享友人