safety of navigation 中文意思是什麼

safety of navigation 解釋
航行安全
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • navigation : n. 1. 航行;導航;領航;航海[航空]術。2. 〈集合詞〉船。3. 〈古語〉航路;海上交通。adj. -al
  1. For this reason, to decrease the human misplay is the key to reduce collision and enhance the safety of navigation

    因此,減少人為操縱失誤是降低船舶碰撞事故率和提高船舶航行安全的關鍵。
  2. In order to avoid ship collision accidents, ensure the safety of the navigation and protect the marine environment, imo has made and issured a series of rules and regulation

    為了避免船舶碰撞事故的發生,維護海上安全航行和保護海洋環境,國際海事組織制定並通過了一系列的規則、公約。
  3. Its main contributions in the imo in 2000 concerned standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution and matters relating to liability and compensation for bunker oil pollution damage

    參與的事務主要關乎海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、 《國際海運危險貨物規則》的修訂、航行安全、防污,以及關于裝卸燃料引致油污損害的責任和賠償事宜。
  4. In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security

    二零零二年,香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次,參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行,以及海上保安。
  5. Assessment on major elements influencing the safety of navigation in harbor area

    船舶在港口水域安全航行的影響因素
  6. Magnetic compass is one of directional navigation instrument in ship fitting, the deviation of magnetic compass will influence the navigational safety of ship

    摘要磁羅經是船舶裝備的主要指向性航海儀器之一,磁羅經自差的大小將直接影響船舶的航行安全。
  7. And, we also have had the relation between the size of the horizontal circulation regions and the fr number around the dike for the flow - deflection method. the results of this study show that, using the method of flow - deflection or " sucking - spouting " water, the flow pattern can be improved, the size of the horizontal circulation regions and the sedimentation volume caused by the horizontal circulation can both be reduced. so, they can be adopted to improve the navigation condition of upper approaching channel of three gorges project, which could guarantee the safety of navigation

    通過試驗,得到了以下創新的成果: 1 、不加吸、噴水時,丁壩后的迴流長度約為丁壩長度的8倍; 2 、加吸、噴水可以減小丁壩后的迴流尺度和強度,並得出了有理論根據的吸、噴流量與迴流尺度減小之間的定量關系以及吸、噴流量與丁壩周圍流速梯度之間的定量關系; 3 、加吸、噴水可以減小迴流淤積,並得出了吸、噴流量與淤積量減小之間的定量關系以及迴流尺度減小與淤積量減小之間的定量關系; 4 、加導流板可以減小丁壩后的迴流尺度,並得出了丁壩周圍的水流fr數與迴流尺度減小之間的定量關系。
  8. Abstract : the time - variant reliability analysis of ship hull girders subjected to the deg r adations of fatigue and corrosion is quantitatively carried out in this paper. th e analytical formulations are derived and simple program is compiled. as a case s tudy, the time - variant reliability of a vlcc tank is calculated. it shows that th e degradation effects of fatigue and corrosion are very important for the load - c a pacity calculation of thsip hull girders. after the second special inspection ( 10 years ), the detailed inspection should be done in order to guarantee the safety of ship navigation

    文摘:定量考慮船體構件疲勞裂紋擴展和環境腐蝕對船體梁承載能力的雙重衰減因素的影響,對船體梁的時變可靠性進行了分析,列出了時變可靠性分析公式並編制了相應的計算程序.以一艘大型油船的結構可靠性為例,表明疲勞裂紋和環境腐蝕在第二個特檢年( 10a )之後對船體梁承載能力有顯著的影響,此時開展詳細的船體結構檢查對保證船舶營運的安全性具有重要的意義
  9. Marine department launches, in continuous radio contact with the vtc, patrol the main harbour area and its approaches to ensure safety of navigation and other marine activities, as well as to respond to emergencies

    海事處巡邏艇負責巡邏主要海港范圍和進口航道,利用無線電通訊與船隻航行監察中心保持聯絡,以確保船舶航行及其他海事活動的安全,並在發生緊急事故時,立即應變。
  10. The ais is expected to play more and more important role in the safety of navigation. with the compulsory implementation of ais and being widely equipped onboard ship, the collision avoidance system based ais technology ( named aacs - ais anti - collision system hereafter ) is a promising technology for safety navigation

    為使ais技術在海上交通安全中發揮更多更重要的作用,隨著ais的強制實施與ais設備廣泛裝船使用,基於ais的船舶避碰系統(本文里稱為aacs ? aisanti - collisionsystem )將有著廣泛的應用前景。
  11. Typhoon, a kind of strong warm cyclonic storms occurring over tropical oceans, is one of the most seriously disastrous weather systems. therefore, it is of great immidiate significance to study and keep informed on the law of its occurrence. development and movement. to map out scientific and proper plans as soon as possible to avoid it, and to take correct and effective measures resolutely so as to ensure safe navigation of ships and the safety of crew, passengers, cargo and ships

    臺風是發生在熱帶洋麵上的一種強烈的暖性氣旋性風暴,是威脅船舶安全航行的最嚴重的災害性天氣系統之一。因此,研究、掌握臺風的發生、發展和活動規律,及早制訂科學合理的避抗預案,果斷採取正確有效的避抗措施,對于保證船舶的安全航行、保證船員、旅客和船舶、貨物的安全具有極其重要的現實意義。
  12. Hong kong s main contributions at imo in 1998 concerned standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of high speed craft code, safety of navigation, fire protection, prevention of pollution and limitation of liability related matters

    一九九八年,香港對國際海事組織所作貢獻,主要在於海員培訓與發證標準、散裝貨輪安全、無線電通訊、修訂《高速船安全守則》 、航行安全、防火、防止污染和責任限制相關事宜等范疇。
  13. Horizontal circulation at the inlet of the upper approaching channel of three gorges project can affect the safety of navigation. boundary layers will separate along a curved dike causing horizontal circulation regions which affect the overall flow field and increase sedimentation

    類似的由於流動邊界出現凸出障礙物引起邊界層分離,導致迴流發展、流態惡化,造成泥沙淤積等一系列問題的情況,在水利、航道及電站等工程中普遍存在。
  14. Is responsible for the management of launch acquisition programmes ; training and assessment of marine police personnel in the areas of navigation, seamanship, engineering and safety ; and the selection and acquisition of specialist equipment

    援科的職責包括水警輪的購置計劃,負責水警人員在航海、駛船、輪機及安全方面的訓練及評核,以及專業設備的選購事宜。
  15. Ship ' s power plant, which is the heart of a ship, refers to all the machinery, equipments and operating systems that are provided to ensure safe navigation of the ship, trouble - free operation of the equipments, and safety of the personnel and properties on board. with the development of science and technology

    「輪機」的含義與「船舶動力裝置」基本相同,是為了滿足船舶航行、各種作業、人員的生活、財產和人員的安全需要所設置的全部機械、設備和系統的總稱,它是船舶的心臟。
  16. Since the state ( or region ) of the aerodrome has the responsibility for safety of air navigation within its own flight information region ( fir ), it follows that it retains that authority to accept the aom submitted by the operators

    鑒于機場所屬國家或地區須負責其境內的航空安全,該國或地區有權決是否接納營運人所提交的機場最低飛行條件。
  17. Avoiding the collision of the seagoing vessels to guarantee the safety of the navigation between the vessels are the common concerns among the people who are engaged in the technology of shipping transportation, navigation and administration

    避免船舶發生碰撞,保證船舶航行安全,是任何從事船舶運輸和駕駛的技術、管理人員所共同關心的問題。
  18. Reneta will strive to become a technology - advanced automobile electronics company, which will conform to car 3c and provide safer, entertainment - friendly, convenient and comfortable car environment for its customers in terms of automobile safety, communication, navigation and entertain ment

    未來的聯爾特,以構建技術領先的汽車電子公司為奮斗目標;在汽車安全、通信導航、娛樂方面,順應車載3c的要求,為客戶提供更加安全、環保、便捷、舒適的車載環境。
  19. International code of signals is used to provide ways and means of communication in situations related to safety of navigation and people, especially when language difficulties arise

    國際信號準則的訂立是為海上航行安全及不能使用語言的情況提供一個溝通的方法。
  20. As to the inadequate analysis on the influence of the navigational safety during the selection of the bridge location and build project, some bridge badly interfer with the safety of navigation. the accidents will cause huge damage

    由於在橋梁的選址及建橋方案的確定中,有的橋梁對船舶的安全通航問題考慮不夠充分,致使橋梁的建設嚴重妨礙船舶安全通航,使船舶在橋區交通事故時有發生,造成了嚴重的經濟損失。
分享友人