secured liabilities 中文意思是什麼
-
The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities
對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。 -
Additionally, section g and section h of the model mortgage deed also specify the default interest rates on unpaid " expenses " and " secured liabilities " as defined in the model mortgage deed respectively
此外，標準按揭契據g部及h部也註明分別就未償還的開支及有抵押債務定義見標準按揭契據收取的違約利率。 -
Concerning synthetically the factors such as the effect of segregation, the demand of exemption, the cost of operation and the uncertainty. two trading structures, the model of trust which is similar to secured company liabilities and the model of being sold by enterprises after signing and issuing through trust, are relatively satisfying at present
但從隔離效果、豁免需求、操作成本、不確定性等指標綜合考慮，類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型是目前兩種較為滿意的本土化交易結構模式。
分享友人