set the stage 中文意思是什麼

set the stage 解釋
裝臺
  • set : SET ＝safe electronic transaction 安全電子交易〈指用信用卡通過因特網支付款項的商業交易〉。n 【埃...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • stage : n 1 講臺；舞臺；戲院，劇場；〈the stage〉戲劇，戲劇藝術；戲劇文學；〈the stage〉戲劇業；劇壇。2 ...
  1. The lecture in arequipa also drew enormous crowds. many guests had to sit on the stage, and over a hundred people had to watch the lecture on a tv that had been temporarily set up outside

    在亞雷圭巴市arequipa的講座，會場再度擠得水泄不通，許多人坐上講臺，超過100人無法進入會場，只能在外面觀看臨時架設的電視。
  2. Then in 1875, out of nowhere, a well combination of wind currents, drought and basic biology, set the stage for the unthinkable - - the biggest baddish swarm ever recorded

    接著在1875年，不知從哪裡出來的，一次風流，旱災和基本的生物群落的正好的結合，促成了上演這個意想不到的? ?曾被紀錄的最大的害蟲群
  3. At a recent meeting in cartagena, columbia, trade ministers reaffirmed this commitment, reiterated a mandate to working groups to continue to set the stage for negotiations, and agreed on immediate steps to start us toward our goal such as the deregulation and modernization of customs procedures

    3 .對每個管制點以設定臨界限制如溫度與時間，來建立預防措施。譬如就煮熟的食物來說，這可能包括設定最起碼的烹煮溫度與時間，以確保煮出來的食品是安全的。
  4. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。
  5. The ruling was applicable only in california, but it set the stage for further litigation.

    這項判決只適用於加利福尼亞，但它設置了進一步起訴的舞臺。
  6. Since the 1980 ' s, the globalization and integration of the world economy have set the stage for the dramatic acceleration in bank merger and acquisition

    20世紀80年代以來，各國經濟金融化、金融全球化程度不斷加深，從更深層次推動了金融業並購規模的迅速擴張。
  7. They set the stage with flair, rolling out red carpets and luscious chinese delicacies in the ornate great hall of the people

    他們在人民大會堂鋪開猩紅的地毯，用中國人特有的微妙方式極盡地主之誼。
  8. Its ultimate aim is to convince the public, make them realise how evil the enemy is, and set the stage for the inteference, sedition or support of national terrorism, so as to achieve the goals of perpetuating a never - ending arms race and armed conflicts. to all of this, a noble reason is bestowed

    而其終極目的，則在於「說服公眾，使人民了解敵人的邪惡，並設定干涉顛覆支持其國家恐怖主義的舞臺，進而達到無休止的軍備競賽和武力沖突之目的，並使這一切都有高貴的理由。 」
  9. As to what prompted homo ' s initial shift toward the higher - quality diet necessary for brain growth, environmental change appears to have once more set the stage for evolutionary change

    人屬物種食用較高品質的食物，才能應付大腦發育的需要，至於這個發展最初的驅動力量，環境變遷似乎再度為演化變遷搭起了舞臺。
  10. Would you tell us when to set the stage

    你能告訴我們何時為舞臺布景嗎？
  11. If anything, i ' ve set the stage for a future show detailing how wonderful i feel

    若還有任何伏筆，那就是這次展覽預告了我未來會推出記錄我美好感受的作品。
  12. These factors set the stage for an acute physical or emotional stressor to trigger the dissection itself

    這些因素使得急性身體和精神應激因素有用武之地，並最終導致主動脈夾層。
  13. So far, i have set the stage by describing a soa

    迄今為止，我已經通過描述soa設定了階段。
  14. The president ' s recent death set the stage for a military coup

    總統最近死後，醞釀著一場軍事政變
  15. The unjust peace treaty merely set the stage for another war

    不公平的合約只會為另一場戰爭提供了一個良好的舞臺。
  16. I will set the stage by exploring in depth the nature of scientific proof

    我將通過深度探討科學證明的本質進行解釋。
  17. Samuel goldwyn and a handful of other foreign studio heads set the stage for the industry ' s internationalism

    而塞繆爾?高德溫以及其他幾名外籍製片公司老闆則為該行業的國際化創造了條件。
  18. Death, drama, and danger set the stage for the fourth installment of the potter series. but it ' s not all bad news for the young wizards

    死亡，戲劇性以及危險築就了哈里波特系列片的這一續集。但是對于年輕的魔法師，它們並不都是壞消息。
  19. Mr. sohritz actually created the company, but it was dudley ' s hard work that set the stage ( for it )

    索利茨先生的確是公司的創辦人，但是辛辛苦苦進行籌備工作的是達德利。
  20. The blessed presence of master through her photos, the video lecture and the art work we displayed set the stage for a magical evening

    師父錄影帶出版品和藝術創作品的展示，讓我們感受到師父身在現場加持我們，加上同修用心布置得美輪美奐的講臺，使得講座無懈可擊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書