setting-out party 中文意思是什麼
setting-out party
解釋
初始組-
In the sixteenth party reports, take more pushing the reform for elisor system as the main content of the politics building and system reformation, and he also pointed out that : the elisor system of socialism must guarantee realizing the all equitableness and justice, according to the request of candid elisor and executing the law strictly, consummate setting up the framework for the elisor department parting of the authority and management system
在黨的十六大報告中，進一步把推進司法體制改革作為政治建設和政治體制改革的重要內容，並指出： 「社會主義司法制度必須保障在全社會實現公平和正義。按照公正司法和嚴格執法的要求，完善司法機關的機構設置、職權劃分和管理制度，進一步健全權責明確、相互配合、相互制約、高效運行的司法體制。 -
After setting the basic economic system of the primary stage of socialism in the sixteenth national congress, it pointed out that the non - public sectors of the economy should be greatly developed and instructed actively and will be allowed to enter into infrastructure construction, public utility and other fields which aren ’ t forbidden by law in the third session of the sixteenth central committee of the party. this offers the policy instruction for the quick development of non - public sectors of the economy in time
在黨的十五大確立了我國社會主義初級階段的基本經濟制度以後，黨的十六屆三中全會又指出要大力發展和積極引導非公有制經濟，允許非公有資本進入法律法規未禁止進入的基礎設施、公用事業及其他行業和領域，這為民營經濟的快速發展提供了十分積極、及時的政策導向。 -
A party who wishes to appeal has to lodge a notice of appeal setting out the grounds of appeal within 28 days after the date of the sealing of the order of the court of first instance
有意提出上訴的一方須于原訟法庭命令蓋章之日起計28日內提交列明上訴理由的上訴通知書。
分享友人