shenzhen river 中文意思是什麼

shenzhen river 解釋
深圳河
  • river : n 1 河,江。 Rriver Thames 或 the R Thames 泰晤士河; the Hudson R 〈美國〉哈得孫河。 the Rriver ...
  1. The area has previously been used as a dumping ground for contaminated and uncontaminated mud dredged from the shenzhen river

    該處曾用作一卸泥區,用來存放從深圳河挖出的受污染或未受污染淤泥。
  2. Completed diversion of ha wan nullah and outfall adjoining shenzhen river

    已建成的下灣明渠改道及連接深圳河的排水口
  3. In fact, the affected 2. 1 ha fishpond habitats are portions of the committed mitigation wetland habitats for the shenzhen river regulation project stage ii and thus should be mitigated under the captioned project rather than being excluded from the calculation of the habitat compensation requirements

    落馬洲總站需填平2 . 1公頃作為深圳河擴闊二期工程濕地彌償的魚塘,但環評報告卻沒有計算此影響。
  4. Although the chinese white dolphin sousa chinensis has previously been recorded up the shenzhen river as far as lok ma chau, its presence in shenzhen bay is now doubtful due to heavy boat traffic and pollution

    于深圳河及遠至落馬洲出現,但基於船艇交通頻繁及海水污染,它們現時會否仍在深圳灣出現尚未可知。
  5. In fact, apart from the shenzhen river, the hong kong and shenzhen sides had also established water quality protection and pollution control policies for mirs bay and deep bay in 1999 and 2000 respectively to strengthening our co - operation on the protection of our common waters

    除了深圳河外,其實兩地政府有關部門早於一九九九及二年,已分別就兩地相連水域,即大鵬灣及后海灣,制訂水質保護及污染控制政策,以進一步加強合作,保護有關水體。
  6. River loop area of shenzhen river

    深圳河河套地區
  7. Hk and shenzhen s joint effort completes regulation of shenzhen river with photos video

    港深合作完成治理深圳河工程附圖短片
  8. Despite having spent hk 1, 700 million on this shenzhen river regulation project, the shenzhen government still thinks the river is too polluted and that the next course of action is to spend a further rmb 950 million to build a pumping station at sha tau kok and a 13 km long pipe to bring water from mirs bay to flush the shenzhen river

    雖然這項深圳河調整工程耗資港幣17億,但深圳特區政府認為河道污染情況仍然嚴重,因此計劃進行次階段工程:耗資9 . 5億人民幣在沙頭角與建一座抽水站和13公里長的管道,把大鵬灣海水引進深圳河。
  9. By the turn of the century. the design of various flood control schemes for the river indus is progressing with completion dates to tie in with the shenzhen river regulation project so as to relieve the risk of flooding by 2002

    多項梧桐河防洪計劃的設計工作正在進行,預計完工日期可配合深圳河治理工程,目的是在二零零二年或之前,可減低發生水浸的危險。
  10. Protection against flooding is being improved in the area. the construction works for some of the flood control schemes for the river indus are progressing with completion dates to tie in with the shenzhen river regulation project so as to relieve the risk of flooding by 2002

    梧桐河防洪計劃多項工程正進行得如火如荼,竣工日期均已訂出,務使工程與深圳河治理工程配合,以期在二零零二年或之前減低水浸風險。
  11. To tie in with the training of shenzhen river, tdd started the river training works in the river indus basin from 1998 onwards

    配合深圳河工程的進度,拓展署由九八年起,陸續展開梧桐河盆地的治河工程,至今日有關的主要工程竣工,為北區解決多年來的水患威脅。
  12. The works involve the realigning, widening and deepening of the shenzhen river between man kam to and lo shue ling to reduce the risk of flooding on both sides of the river. two dongjiang watermains, 2 metres in diameter, will also be reconstructed

    工程包括將深圳河文錦渡至老鼠嶺一段河道裁直、擴闊和浚深,以紓緩兩岸地區的水浸威脅,亦會重建兩條兩米直徑的東江水管。
  13. The station will be connected by a pedestrian bridge across shenzhen river with huanggang on the other side of the boundary

    該站會連接一條橫跨深圳河的行人天橋,通往邊界另一面的皇崗口岸。
  14. The river indus is one of the largest river systems in the new territories, with a total catchment area including that of the river beas and other tributaries of around 65 square kilometres. its main stream flows westward through man uk pin, kwan tei and sheung shui, until it joins the shenzhen river at lo wu

    梧桐河是新界最大的河溪系統之一,河流的集水區總面積包括雙魚河和其他支流約65平方公里,梧桐河的主流向西伸展,流經萬屋邊軍地和上水,于羅湖附近注入深圳河。
  15. The shenzhen river regulation office had also organised two seminars in hong kong and shenzhen in march and november last year respectively to brief the green groups and relevant government departments from hong kong on the objectives, methodology and latest findings of the preliminary study and to listen to their views. representatives of the environment, transport and works bureau of the hksar government had also attended the seminars to keep abreast of the study progress and gauge the views of green groups

    深圳治河辦並於同年三月及十一月分別在香港及深圳舉行了座談會,向香港的環保團體和有關政府部門介紹有關初步研究的目的、方法及最新成果,並聽取各方的意見。特區政府環境運輸及工務局以及環保署的代表,亦有參加座談會,以跟進研究的進度,及進一步了解本港環保團體對建議的看法。
  16. Then the climax of the civil war in china sent another wave of a million refugees pouring over the shenzhen river or arriving from ports like shanghai in crammed boats

    其後,中國內戰進入最激烈的狀態,掀起另一次難民潮,難民或從深圳河湧入,或乘坐擠迫的船隻由上海等港口而來。
  17. In the northern new territories, one of the critical flood mitigation undertakings is the shenzhen river regulation project, which is aimed at improving the downstream outlet for several major rivers in sheung shui and ta kwu ling

    在新界北部,較重要的防洪工程包括治理深圳河計劃? ?目的是提高位於上水及打鼓嶺地區的主要河流出口的排洪能力。
  18. The stage iii works which commenced in december 2001 are meant to improve a stretch of about 4 kilometres on the shenzhen river, from lo wu to its confluence with the ping yuen river

    第iii期工程已於二一年十二月展開,目的是改善深圳河由羅湖至與平原河匯流處一段長四公里的河道。
  19. Tal fook chong is located in the plot bi 05 - 33, futian free trade zone of shenzhen, while the futian free trade zone is in the southest part of futian new city, shenzhen special economic zone. it starts from huang gang, the biggest land port in the east, xin zhou river and world famous red trees protection zone to the west. to the south is shenzhen river across mazhou in hong kong, to the north is guang - shen - zhu highway

    泰福倉位於深圳市福田保稅區bl05一33號地塊,而福田保稅區位於深圳經濟特區福田新市中心的最南端,東起全國最大的陸路口岸一皇崗口岸,西至新洲河和世界著名的紅樹林自然保護區,南沿深圳河,隔河與香港落馬洲相望,北鄰廣深珠高速公路。
  20. The qing government and the british government signed an agreement to lease the area north of kowloon and south of the shenzhen river and the accompanying 230 islands

    滿清政府與英國簽署《拓展香港界址專條》 ,九龍以北至深圳河以南的土地及境內230個島嶼被劃入香港版圖。
分享友人