specific jurisdiction 中文意思是什麼

specific jurisdiction 解釋
專門管轄
  • specific : adj 1 特殊的;特有的;特定的,專門的。2 明確的,具體的。3 【生物學】種的;【細菌】專性的。4 【醫...
  • jurisdiction : n. 1. 裁判權;司法;司法權。2. 管轄權;管轄范圍;權限。adj. -al
  1. Notwithstanding the foregoing, the parties agree that each party has the right to seek temporary or permanent injunctive or other similar relief in any court or other authority of competent jurisdiction in respect of any claims of breach of confidentiality or ipr infringement or for an order of specific performance or other injunctive relief as permitted under applicable laws

    無論本合同前述條款有何規定,雙方同意每一方均有權就任何違反保密義務或知識產權侵權的主張向任何一個有管轄權的法院或其他機關尋求臨時或永久禁令或其他類似的救濟措施,或申請實際履行的執行令或其他相關法律允許的禁令救濟。
  2. Secondly, the article makes a further research on the existing problems in the system of jurisdiction, which includes the statutory jurisdiction, such as territorial jurisdiction, appellate jurisdiction, grade jurisdiction, and includes jurisdiction by order, such as referral jurisdiction, designate jurisdiction, and includes specific jurisdiction and jurisdiction by agreement, etc. there is a special theory and practice of jurisdiction in maritime action, such as distress jurisdiction, action in rem, etc. in the aspect of the jurisdiction of international maritime action, the article puts an emphasis on how to coordinate and develop the jurisdiction conflicts of international maritime action

    從而再進一步研究包括地域管轄、上訴管轄、級別管轄在內的法定管轄和移送、指定等裁定管轄以及專屬管轄、協議管轄等管轄體系中的各個問題。海事訴訟具有獨特的管轄理論與實踐,比如扣押管轄、對物訴訟等。就國際海事訴訟管轄而論,重點在於國際海事訴訟管轄如何協調和發展。
  3. This article expounds the specific characters of the jurisdiction of maritime action, which is greatly different to the common civil actions, from the history of the jurisdiction of maritime action

    本文從海事訴訟管轄的歷史淵源開始,對海事訴訟管轄區別于普通民事訴訟管轄的特殊性作出初步的論述。
  4. Maritime action is a characteristic proceedings system, especially, the issue of the jurisdiction of maritime action itself has consisted of varied, complicated and important topics, which not only includes the category and allocation of the jurisdiction of a specific civil maritime action, but also includes the coordination and resolution of the conflicts of jurisdiction in international maritime action, and further, underlies the unification of the international maritime laws

    海事訴訟是一項特殊的訴訟制度,海事訴訟的管轄權問題更是一個內容豐富而復雜的重要課題。它不僅包含對國內具體海事訴訟管轄的分類與分配,在國際海事訴訟領域,管轄權沖突的協調與解決,對國際海商法的統一起著「鋪路石」的作用。
  5. But in open economy, the release of control of foreign exchange and capital, the internationalization ( integration ) of capital market enable the capital ’ s free flow in and out a certain country, this means the taxation policy of capital import country a may seem very special to capital export country b ’ s, and makes the taxation system that is simply based on territorial jurisdiction infeasible. while making a specific taxation policy, all the countries must refer to both territorial jurisdiction and global jurisdiction or more jurisdictions ( with the exception of few countries )

    認為在其他投資環境因素相同的條件下,稅收是影響外國直接投資的重要因素,同時強調了非稅因素在國際資本流動中的重要性;各種稅收優惠政策,有利有弊,各國在不同發展階段,應根據國情採取不同的優惠方式;國際社會通過制定法規和加強國際合作進行稅收協調,防止惡性稅收競爭,共同維護國際投資環境的秩序是非常必要的。
  6. Donations for the maintenance and restoration of historic sites in accordance with article 27, which have been designated for specific purposes by the donors and approved by the competent authorities with jurisdiction over such sites, shall not be used for other purposes

    為維護整修古跡所為第二十七條之捐贈,經捐贈人指定用途,並經目的事業主管機關認可者,不得移作他用。
  7. Secondly, a practical and pragmatic approach should be used, with appropriate consideration given to jurisdiction - specific factors

    第二,應該採取務實和靈活的做法,並適當地考慮本地特有的因素。
  8. Take li hui juan incident as example, this part describes the shortage of the judge independence at present in our country and analyzes its reason from two perspectives of the shortage of constitutional order and the specific system. the impropriety of constitutional order is improper in the relationship of the power disposition among the jurisdiction and the leadership of chinese communist party, the supervisor of the national people ' s congress, the administrative right, the right of procuratorial work as well as the internal power disposition within the jurisdiction. in the analysis of the imperfection in specific system, this parts explains the systematic imperfection existing in such systems as the system of judge election and appointing, guarantee system, punish system

    以洛陽中院李慧娟事件為例描敘了我國法官獨立缺失的現狀,從憲法制度不完善與具體制度不健全兩個方面分析了法官獨立缺失的原因。憲法制度方面主要剖析了審判權與黨的領導、人大監督權、行政權、檢察權之間以及法院內部權力關系的錯位。具體制度方面則分析了法官選任制度、保障制度、監督制度存在的制度性不健全。
  9. In our legislations, we should combine the agreed jurisdiction and the legal jurisdiction, pay more attention on the application of the agreed jurisdiction, and, following the corresponding specific principles, lead internet to self - discipline and wholesome development

    在立法中可將協議管轄與法定管轄相結合,注重協議管轄的適用,並遵循特定的原則,引導因特網向自律、健康的方向發展。
  10. Article 17 an administrative case shall be under the jurisdiction of the people ' s court in the locality of the administrative organ that initially undertook the specific administrative act

    第十七條行政案件由最初作出具體行政行為的行政機關所在地人民法院管轄。
  11. In part two the author observes a series of specific economic field, where the developed countries exercise extra - territorial jurisdiction. most of the acts are done by the united states, and based on the controversial “ effects doctrine ”

    只有這樣,才能維護國家經濟主權利益,才能防止外國利用我們的法律盲點大做文章,也才能推動國際經濟關系的協調發展和國際經濟新秩序的建立。
  12. Based on the analysis of government ' s jurisdiction, the mode of operation and china ' s specific social conditions, the article derives the paradigm of china ' s regulatory reform : relax the regulation of the basic functions of government jurisdiction affairs, further strengthen the regulations of operating functions of the government jurisdiction to guarantee that the regulaters ' legitimate rights and interests can be effectively relieved while in damage, and meanwhile, cultivate law - abiding people in society

    通過對政府管轄事務的內容、運行模式及中國特定社會狀況分析的基礎上,推導出中國政府規制改革範式是:全面放鬆政府管轄事務基本職能的規制,進一步加強並規范政府管轄事務運行職能的規制,保證被規制者的合法權益受領害時能得到有效救濟,同時還要培育守法的社會人。
  13. If you desire a license governed by the copyright law of a specific jurisdiction, please select the appropriate jurisdiction

    如果您想要受到某個特定司法管轄領域著作權法所約束的授權條款,請選擇此一適當的司法管轄領域。
分享友人