state servitude 中文意思是什麼

state servitude 解釋
國家地役
  • state : n 1 〈常作 S 〉國,國家;〈通例作 S 〉(美國、澳洲的)州;〈the States〉 美國。2 國務,政權,政府...
  • servitude : n. 1. 奴役;奴隸狀態;(刑罰)勞役。2. 【法律】地役(權);使用權。
  1. The right of citizens of the united states to vote shall not be denied or abridged by the united states or by any state on account of race, color, or previous condition of servitude.

    合眾國公民的選舉權,不得為了種族、皮膚顏色,或以前的奴隸身分的關系,由合眾國政府或任何州政府予以否認或剝奪。
  2. Then they have good opportunities to make choices between to remain perilous freedom in state of nature and to become safe servitude in a sovereign state. ( 2 ) hobbesian predicament existed in various kinds of human life with different scales and component of disorder

    政治、主權者與國家的產生,源自無法消弭的人之恐懼和驕傲而起的沖突,只能以法律的威嚇與教育的情操養成和轉化,以掌控與隱匿其與人性上之因果。
分享友人