storm flag 中文意思是什麼

storm flag 解釋
暴風雨天氣
  • storm : n 1 暴風雨,暴風雪,大雪雨,大冰雹,狂風暴雨;【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 (政治、社會上的)...
  • flag : n 1 旗〈cf banner ensign pennant standard colours〉; 【航海】司令旗,旗艦旗;旗艦。2 (狗、鹿等...
  1. How gloriously he would go plowing the dancing seas, in his long, low, black - hulled racer, the spirit of the storm, with his grisly flag flying at the fore

    他將乘坐那條長長的黑色「風暴神」號快艇,船頭插上嚇人的旗幟,披風斬浪航行在浪花翻滾的大海上,這該有多麼威風!
  2. A white flag from within the fortress, and a parley - this dimly perceptible through the raging storm, nothing audible in it - suddenly the sea rose immeasurably wider and higher, and swept defarge of the wine - shop over the lowered draw - bridge, past the massive stone outer walls, in among the eight great towers surrendered

    要塞里升起了白旗,談判白旗在戰斗的風暴之間依稀可見,聲音卻聽不見。人潮突然無法估量地擴展開來洶湧起來,把酒店老闆德伐日卷過了放下的吊橋,卷進了厚重的外層墻壁,卷進了投降了的八座塔樓。
分享友人