suspected cause 中文意思是什麼
suspected cause
解釋
可疑的原因-
Article 15 on discovering at, or on a conveyance at a frontier port a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable or a death due to an unidentified cause other than accidental harm, the relevant departmentat the frontier port and the person in charge of the conveyance must report immediately to the health and quarantine office
第十五條在國境口岸以及停留在國境口岸的交通工具上，發現檢疫傳染病、疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明時，國境口岸有關單位以及交通工具的負責人，應當立即向衛生檢疫機關報告。 -
Article 48 during its course of transportation, if a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable, or death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on the train or other vehicle subject to entry or exit quarantine inspection, the head of the train crew or the person in charge of the vehicle is required to report to the health and quarantine organ about the matter upon arrival at the border station
和其他車輛，如果在行程中發現檢疫傳染病、疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的，列車或者其他車輛到達車站、關口時，列車長或者其他車輛負責人應當向衛生檢疫機關報告。 -
Article 10 when a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable or a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered at a frontier port, the relevant department at the frontier port and the person in charge of the conveyance must report immediately to the frontier health and quarantine office and apply for provisional quarantine inspection
第十條在國境口岸發現檢疫傳染病、疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的，國境口岸有關單位和交通工具的負責人，應當立即向國境衛生檢疫機關報告，並申請臨時檢疫。 -
Article 8 when a quarantine infectious disease or a disease suspected to be quarantinable or a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on conveyance from a domestic pestilence area or in the course of a domestic voyage, the persons in charge of the conveyance are required to make a report to the health and quarantine organ on arrival at the frontier port and undergo preliminary quarantine inspection
第八條來自國內疫區的交通工具，或者在國內航行中發現檢疫傳染病，疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的，交通工具負責人應當向到達的國境口岸衛生檢疫機關報告，接受臨時檢疫。 -
Sugar dust is suspected as a cause
據猜測，這都是由灼熱的糖粉造成的。 -
Article 25 those who go against article 11 of these measures and fail to report to public security organs after finding stolen goods or suspected stolen goods shall be warned and imposed upon a fine of no less than 500 yuan and no more than 1000yuan ; those who cause serious consequences or refuse to mend their ways despite repeated admonitions shall be imposed upon a fine of no less than 1000 yuan and no more than 5000 yuan
第二十五條違反本辦法第十一條規定，發現贓物或有贓物嫌疑的物品而未向公安機關報告的，由公安機關給予警告，處500元以上1000元以下罰款；造成嚴重後果或屢教不改的，處以1000元以上5000元以下罰款。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in hk drives me to do a literature review on the suspected cause ( i. e. coronavirus ) of the 非.
神秘的非. .正在香港廣泛傳播，於是我對引起非. . （嚴重呼吸綜合征）的病因（例如冠狀病毒）作了一下研究。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in hk drives me to do a literature review on the suspected cause ( i. e. coronavirus ) of the sars ( severe acute respiratory syndrome )
神秘的非典型性肺炎正在香港廣泛傳播，於是我對引起sars （嚴重呼吸綜合征）的病因（例如冠狀病毒）作了一下研究。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in china drives me to do a literature review on the suspected cause ( i. e. coronavirus ) of the sars ( severe acute respiratory syndrome )
神秘的非典型性肺炎正在中國廣泛傳播，於是我對引起sars （嚴重呼吸綜合征）的病因（例如冠狀病毒）作了一下研究。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in hk drives me to do a literature review on the suspected cause i. e. coronavirus of the sars severe acute respiratory syndrome
我的朋友們：神秘的非典型性肺炎正在香港廣泛傳播，於是我對引起sars嚴重呼吸綜合征的病因例如冠狀病毒作了一下研究。 -
The fact that the mysterious pneumonia has been widely spread in hk drives me to do a literature review on the suspected cause （ i. e. coronavirus ） of the sars （ severe acute respiratory syndrome ）
神秘的非典型性肺炎正在香港廣泛傳播，於是我對引起sars （嚴重呼吸綜合征）的病因（例如冠狀病毒）作了一下研究。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in hk drives me to do a literature review on the suspected cause ( i. e. corona virus ) of the sars ( severe acute respiratory syndrome )
神秘的非典型性肺炎正在香港廣泛傳播，驅使我對引起sars （嚴重呼吸道癥候群）的病因（例如冠狀病毒）作了一下專業文件上的研究。 -
The fact of the mysterious pneumonia has been widely spread in hkdrives me to do a literature review on the suspected cause ( i. e. coronavirus ) of the sars ( severe acute respiratory syndrome )
鑒于不明肺炎在香港的廣泛傳播，我對引起sars （嚴重急性呼吸綜合癥綜合癥和綜合征是兩個不同的醫學概念）的可疑病因（例如冠狀病毒）作了一番梳理。
分享友人