tax assessor 中文意思是什麼
tax assessor
解釋
稅收查定人員-
" gongxin cpa " has altogether more than 40 practicing accountants, including 3 securities cpas, 16 other cpas, 4 certified public assessor, 5 certified public tax advisors, and 6 cost engineers, who make up the working team to provide the clients with stream - lined services
"公信"擁有執業人員40多人，其中證券注冊會計師3名，注冊會計師16名，注冊評估師4名，注冊稅務師5名，造價工程師6名，以上專業人才構成"公信"優秀的全方位服務的團隊。 -
An election for personal assessment that turns out to be disadvantageous will not cause any harm to you. our computer will make automatic comparison and if election is not advantageous or will result in more tax to pay, your income will be assessed as if you do not elect for personal assessment for that year of assessment. you will be informed of this by way of an assessor s note
以個人入息課稅計算你的稅款對你有沒有好處，本局的電腦會自動作出比較如果選擇個人入息課稅是不利於你或會令你多付稅款，本局會當你不選擇個人入息課稅來作出評稅和發出稅單，且在稅單上評稅主任附註一欄將此情況通知你。 -
Assessor s notes are printed below the tax computation for your easy reference
評稅主任附註列印于稅款計算表的下方，方便你參閱。 -
The assessor had agreed to let me carry forward this loss to 200203, under profits tax
評稅主任已準許我將此虧損轉入200203年度的利得稅。 -
Assessor s notes are printed below the tax computation for taxpayer s easy reference
評稅主任附註列印于稅款計算表的下方，方便納稅人參閱。 -
If the letting income is chargeable to profits tax or the property is used for producing chargeable profits, exemption from property tax under section 5 of the inland revenue ordinance can be claimed in part 5 of the return b. i. r. 58. in any event, part 4 must also be completed, otherwise the assessor may raise queries
按稅務條例第5 2 a條，如租金收入是應課稅利潤的一部分，又或者因為該物業是用作產生應課稅利潤的業務場地，而可獲豁免物業稅，你可在b . i . r .表格第58號的第5部分提出申請豁免物業稅。 -
For the purpose of property tax assessments, the assessor will not ask for evidence of the actual expenses incurred
當評核物業稅時，評稅主任亦不會要求業主提供實際支出的證明。 -
The court of first instance dismissed the appeal by a tax inspector of the inland revenue department against his conviction of accepting 10, 000 from a former ird assistant assessor and offering 5, 000 to an employee of an industrial company for referring a public accountant firm, but ordered that his original jail term of 14 months was reduced to 12 months
原訟法庭駁回一名稅務局稅務督察申請推翻判罪的上訴，但將其刑期由十四個月減至十二個月。該名稅務督察，接受一名稅務局前助理評稅主任一萬元及向一名實業有限公司職員提供五千元，作為向該公司介紹一間執業會計師樓的報酬，曾被裁定罪名成立。 -
Upon examination of your tax return, the assessor will make adjustments, if appropriate, in your salaries tax assessment
評稅主任稍後會審閱你所填報的資料，如有需要，他會在評定你的薪俸稅時，對有關項目作出調整。 -
A further possible consequence is that you may be required to pay more tax. this is because without your furnishing the relevant details, the assessor will issue an estimated assessment and demand for tax without granting your allowance entitlements and deductions in respect of contributions to mandatory provident funds, approved charitable donations, expenses of self - education and home loan interest etc
此外，未填交報稅表人士亦可能會多繳稅款，因為評稅主任發出的估計評稅，不會給予該納稅人他她可申報扣減的免稅額強積金供款認可慈善捐款個人進修開支和居所貸款利息等扣除。
分享友人