tear into 中文意思是什麼

tear into 解釋
洞穿, 猛攻
  • tear : n 1 淚。2 滴，水珠，露珠，玻璃珠，樹脂珠（等）。3 〈pl 〉〈美俚〉珍珠。vt （tore; torn ）1 撕，撕...
  • into :
  1. The pancreatic juice also contains three main enzymes which tear proteins, fats and carbohydrates apart into basic building blocks.

    胰液內還含有三種主要的酶，這些酶能把蛋白質、脂肪和碳水化合物分解成基礎建築材料。
  2. Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns, crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship. sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water, or go to the yabuli ski resort by a new expressway. for newly - weds, they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival

    這里：冰燈，五光十色，神奇詭秘冰雕，玲瓏透剔，光彩照人雪塑，潔白無瑕，晶瑩如玉體育健兒駕著冰帆在雪原飛馳冬泳健兒在冰水中揮臂前進一對對新娘新郎在歡樂的冰雪節游園會上舉行隆重的集體婚禮喜愛滑雪運動的遊人正乘車沿著高速公路直奔亞布力滑雪場處處豪情壯舉，處處歡聲笑語，譜寫著春天的序曲。
  3. Shred onion. slice red pepper. tear the tough veins off french beans. section. cut cauliflower into small florets. peel and cut potato into pieces

    洋蔥切絲?紅椒切塊?四季豆去筋，切段?椰菜花切小朵?馬鈴薯去皮，切件。
  4. I dare to tear into your ego, we go, way back like some ganja and pelequo or coleco - vision

    若我告訴你其實我愛的只是你你就是你就是你獨一不二的你
  5. These poor wretches, know that their only chance of retaining their employment was to tear into it, tear into it like so many maniacs.

    而那批可憐的工人呢，他們知道要想保住飯碗的話就得象一群瘋子一樣賣命。
  6. Scald the scallops in soup stock, tear into pieces

    水發干貝用毛湯汆后撕成絲
  7. Frank stared at the crisp blue five-pound note, longing to tear it into shreds and fling them in paddy's face.

    弗蘭克望著那一張折疊有聲的5鎊的鈔票，心裏真想把它撕得粉碎，投到帕迪臉上去。
  8. Today ' s slaver will drain into tomorrow ' s tear

    今天的哈喇子將變成明天的眼淚
  9. I ' d like to tear into that fat slob

    我（真）想向那胖傢伙猛撲過去。
  10. Today, gazing at the vast firmament, i wish that the clean snow flakes from the heaven would cover the helpless pains, that falling to - gether would be my mother ' s garrulous urge and that my crystal tear drops would turn into pure white butterflies

    如今，凝望茫茫蒼穹，祈盼天國素潔的雪花，覆蓋人間愛莫能助的痛楚，綿綿地飄下媽媽絮絮的叮嚀，和著我滴滴晶瑩的淚花，化為一隻只潔白的蝴蝶。
  11. Chips of rain - grayed stone tear into my jaw beneath the visor

    雨石頭變灰色的薄片在面頰之下進入我的顎之內流淚。
  12. Or would you tear into the threat with absolute bloody minded ruthless brutality fueled by abject hate and rage coupled with killing intent

    或者你會對著嗜血無情野蠻充滿卑鄙仇恨狂暴殺心的威脅痛哭流涕？
  13. Don t pull me apart ; don t tear me into pieces

    不要拉扯我，不要把我撕成碎片。
  14. Chop bell pepper, carrot and onion into thin shreds. soaked the dry black fungus until soft, tear into small pieces

    把甜椒，胡蘿卜，和洋蔥切成絲。把黑木耳泡軟切成小塊。
  15. Rinse and drain the bird nest, tear into pieces

    燕菜治凈控水，撕成絲狀。
  16. Rinse and tear into pieces the edible bird nest, put the pieces onto the duck coated fish balls, put the " wish " on top

    燕菜制凈撕成絲，擺在鴨絲丸上， 「無」字放其上。
  17. There float in the vast reaches of our solar system swarms of sand bits and dust clods known as meteoroids. when these " space debris " tear into the earth s atmosphere, air friction causes them to burn, forming momentary bright streaks that blaze across the sky

    太陽系內充滿著稱為流星體的塵埃和固體塊，當這些太空渣滓闖進地球的范圍時，便會和大氣摩擦而燃燒，成為我們日常所見的流星。
  18. Swell, by soaking, the swallow nest, tear into pieces and again soak in cold water

    燕窩張發后，撕成絲狀放入涼水裡浸泡
  19. He wanted to tear into me, but this was f. j. 's interrogation, and he wanted no distraction.

    他本想狠狠訓我一頓，但是現在是瓊斯在問話，而他不願讓別人打攪的。
  20. Remove stalks of eggplant. add cold water and bring to the boil. rinse eggplant until cold and use chopsticks to tear into strips. cut into sections

    將茄子去蒂加冷水蓋煮至水沸，取出茄子略沖涼后以筷子戳成絲條狀，再切段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書