tender document 中文意思是什麼
tender document
解釋
提供證件-
The quoting document of tender is written by handwork in daqing esp company tody. in the rival, using this method, the efficiency is low, and reflection is slow, it mikes many difficulties to obtain the trade
大慶電泵公司投標報價一直採用手工作業方式編制，在參與國內外市場競爭中，暴露了工作效率低下，反映速度慢等缺點，顯示出傳統報價模式與現代化生產之間的突出矛盾。 -
The undersigned director ( s ) is / are duly authorised to sign the tender document on behalf of the tenderer
署名董事為獲正式授權代表投標人簽署標書。 -
Tenderer shall specify in the tender document the rates for each separate item of the works as specified
對于投標商所申請每個特殊項目，完整且正確地實施所需費用應完全包括在所用費用之中。 -
Epc ( engineering, procurement and construction ) tender is normally taken as the way of international power project bid, the management of bid of the turnkey contract ranged from project information collection, agent and sub - contractor selection, pre - qualification confirmation, site investigation, equipment and material price requisition, bid document and offer preparation. especially, the management methods for choice of project, agent and sub - contractor selection, the organization setting and skill of bid offer are difference from domestic project. the ability to manage the international epc bid activity is the key factor to win the project, and is very important to the operation of the wined contract
涉外電力工程通常採用總承包方式招標，投標涉及項目的前期跟蹤、代理人及分包商的選擇、資格預審、現場踏勘及收集資料、設備詢價、編制投標文件及投標報價等投標全過程的各個方面，特別是項目的選擇、代理人和分包商的選擇、管理組織機構的設置、報價技巧等方面的管理方法與國內總承包工程投標有較大的差別，針對涉外電力項目工程的特點，如何運用管理方法和技巧進行管理，將直接關繫到項目投標的成敗，同時對中標后進行項目的實際操作也具有舉足輕重的意義。 -
The idea of this research project is : by means of analytic hierarchy process ( ahp ) to differentiate the complicated bid assessment system into three arrangements i. e. target, bid assessment criteria, and scheme measure ( respective bid document ), to compare two bid schemes each others, and then to make synthetic bid assessment as well as to arrange an order of all bid schemes to provide the basis for making a tender decision
本研究課題的思路是：利用層次分析法，把復雜的評標系統按目標、評標標準和方案措施（各個投標書）三個層次劃分出來，對投標方案兩兩比較進行評比，然後進行綜合評價，排出諸方案的優劣次序，為定標決策提供依據。 -
Dissemination of tender document in cd - rom already commenced in 2000. dissemination of tender document through internet, submission of tender returns in electronic format to be implemented in stages in coming years
於2000年開始以光碟形式發放招標文件，未來將逐步透過網際網路發放招標文件，及推行以電子媒介遞交標書。 -
Tender document in cd - rom format is obtainable from
光碟格式招標文件可於下列辦事處索取： -
With approval of commercial chamber of the state commercial ministry, neie participated and submitted its tender document to the owner for the above project. now the tender is under the process of evaluation
在我公司參加的遼寧省電力有限公司招標的沈山電鐵外部供電工程招標中，東辛莊變電所等三個標段收到業主的預中標通知書。 -
The tenderee introduced in the tender information list in the 6th chapter of the 2nd volume of this tender document has already possessed an amount of capital / loan
本招標文件第二冊第六章投標資料表中所述的招標人已擁有一筆資金/貸款。 -
Download tender document of tung chung town lot no. 9
下載東涌市地段第9號投標文件 -
In combination with the practice of bidding work, this paper expounds the compilation technique of technical tender document
結合招投標工作的實踐，詳述了投標文件技術標書的編制技巧。 -
Tender evaluation for another iss project, the document management system phase i project, which aims to convert paper documents into digitised images and provide on - line and concurrent access to all documents in electronic form, was completed in march 2002
另一個項目，文件管理系統第一期計劃的投標評估工作亦已在2002年3月完成。該計劃的目的是要把紙本文件轉換為數碼圖像。 -
Other bidding assessment factors and standards ： the other technical parameters not specified in the tender document are subjected to adjustment by bidding assessment specialists after the opening of the tender according to the actual situations
6其它額外評標因素和標準：在本招標文件中沒有指定的其他的技術參數，將在開標後由評標專家根據具體情況進行調整。 -
The tender document, which formed part of the binding contract, stipulated that each worker employed by yu s ting sing was to be paid not less than $ 5, 081 each month
有關投標文件訂明，每名受雇於余氏天成的工人，每人每月所獲得的的工資不得少於五千零八十一元。
分享友人