throw to the wind 中文意思是什麼

throw to the wind 解釋
逆風,迎風
  • throw : vt （threw; thrown ）1 扔，拋，投，摔，擲，丟。2 摔倒，使翻倒；（將船等）沖上（暗礁等）；（馬）把...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. At the same time because the advantage of the wind energy, such as free from pollution, nearly exhaustless, more and more nations and regions throw in the research and the industry construction of the wind power. the industry of the wind energy develops to a certain scale in china last few years, but china gets behind the international community concerning the technical research of wind power, especially the key technique of the wind turbine

    同時由於風能的開發過程不破壞環境，無污染，幾乎取之不竭得優點，越來越多的國家和地區投入到風力發電的研究和風電產業建設中來，近幾年我國的風能發電業發展到一定的規模，但是我國關于風力發電技術的研究落後於世界各國，尤其是風力發電機的關鍵技術。
  2. What woman, indeed, among the most faithful adherents of the truth, believes the promises and threats of the word in the sense in which she believes in her own children, or would not throw her theology to the wind if weighed against their happiness

    其實，世界上的女人，即使是最堅持真理的女人，又有誰會不相信自己的孩子而只相信聖經里的允諾和恐嚇呢？或者說，她的神學理論要是妨礙了孩子的幸福，難道她不會把她的神學理論當作耳邊風嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書