violation 中文意思是什麼

音標 [ˌvaiə'leiʃən]
violation 解釋
n. 名詞 1. 違犯，違背。
2. 妨害；侵害，侵犯。
3. 褻瀆；污辱。
4. 強奸。
5. 【體育】違例，犯規。

  1. The use of bacteriological weapons is a clear violation of international law

    使用細菌武器顯然是違反國際法的
  2. Bangladesh can not condone the violation of the principles of non-intervention and noninterference in the internal affairs of states.

    孟加拉國不能容忍對不插手和不干涉別國內政原則的破壞。
  3. Violation of the terms of a capitulation by individuals is punishable as a war crime

    個人若違反投降協定之規定則應受戰犯的處罰。
  4. In education institutional arrangements of the construction process, exist different types of changing paths : change from the latent opportunity of an education institution for causing improvements of the efficiency ; be competed by exterior pressures ; the causable education institution changes due to the thought idea inside with target self - contradiction ; the causable education institution changes due to ultimate end value in mankind in institutional result violation

    在教育制度安排的建構過程中，存在四種不同類型的教育制度變遷的路徑：由改進效率的潛在機會所引起的教育制度變遷；由外部競爭壓力引起的教育制度變遷；因思想觀念中手段與目標之間的矛盾而引起的教育制度變遷；因制度的結果違背人類終極價值而引起的教育制度變遷。
  5. Civil liability for violation of civil obligations should bear the legal consequences

    民事責任是違反民事義務應承擔的法律後果。
  6. Article 18 within the concession period, the relevant administrative departments shall have the power to inspect, evaluate and audit the concessionary projects, and correct the concessionaires ' acts in violation of the provisions of laws, regulations or rules as well as the concession contracts and give punishments according to law till call back the concession according to law

    第十八條特許期限內，有關行政主管部門有權對特許項目進行檢查、評估、審計，對特許經營者違反法律、法規、規章規定和特許協議約定的行為應當予以糾正並依法處罰，直至依法收回特許權。
  7. These administrative and condemnatory measures and propaganda brought great pressure and deterring the marine environment violation and illegal activities

    通過這些行政處罰措施的執行和宣傳，形成了巨大的輿論壓力，威懾了海洋環境違法違規行為。
  8. We will not tolerate a continuation of a violation of an understanding.

    我們決不可容忍繼續違反一項達成的諒解。
  9. Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders ' convention or shareholders ' meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people ' s court to revoke it

    股東會或者股東大會、董事會的會議召集程序、表決方式違反法律、行政法規或者公司章程，或者決議內容違反公司章程的，股東可以自決議作出之日起六十日內，請求人民法院撤銷。
  10. Can parliament be so dead to its dignity and duty as to be thus deluded into the loss of the one, and the violation of the other.

    難道國會對自己的尊嚴與職責觀念如此牢固，竟會受騙以致喪失尊嚴、背棄職責嗎？
  11. Any person beyond the territory who, in violation of the relevant provisions and without paying heed to dissuasion, meets with any person with willful intend within the territory who have conducted activities endangering state security or being strongly suspected of doing so

    六）境外個人違反有關規定，不聽勸阻，擅自會見境內有危害國家安全行為或者有危害國家安全行為重大嫌疑的人員的。
  12. Article 28 for cases of opening kilns, burning wasteland for growing crops, lay anchor, drag anchor, fishing by using explosives or dig sand in the legally demarcated power facility protection zone thus endangering the safety of power facilities in violation of the provisions of this set of regulations, the power administrative departments shall order the violators to stop operation, restore to the original and compensate for the losses

    第二十八條違反本條例規定，在依法劃定的電力設施保護區內進行燒窯、燒荒、拋錨、拖錨、炸魚、挖沙作業，危及電力設施安全的，由電力管理部門責令停止作業，恢復原狀並賠償損失。
  13. Stealing was a violation of my ethics.

    偷盜違反了我的道德標準。
  14. The report calls beijing ' s evictions a flagrant violation of people ' s right to adequate housing

    這個報告稱北京強迫拆遷公然違犯民眾擁有適當住房的權力。
  15. Article 57 whoever, in violation of the provisions of the first paragraph of article 41 of this law, burns asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage or other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor in densely inhabited areas or other areas that need special protection according to law shall be ordered to stop the illegal act and imposed upon a fine of not more than 20, 000 yuan by the administrative department of environmental protection under the local people ' s government at or above the county level in the place the violator is located

    第五十七條違反本法第四十一條第一款規定，在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內，焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質的，由所在地縣級以上地方人民政府環境保護行政主管部門責令停止違法行為，處二萬元以下罰款。
  16. Yet, despite the systematic violation of the geneva agreement, the new policy brought clear gains.

    盡管日內瓦協議遭到有計劃的破壞，然而新政策還是收到了明顯的效果。
  17. A child renamed padney socks she shook with shocks her moneybox : counted his three free moneypenny buttons one, tloo, tlee : a doll, a boy, a sailor she cast away : blond, born of two dark, she had blond ancestry, remote, a violation, herr hauptmann hainau, austrian army, proximate, a hallucination, lieutenant mulvey, british navy

    她把穿水手裝的男小囝木偶丟掉了。盡管爹媽的頭發都是深色的，她卻繼承了先輩的金發血統。古老的往昔，曾被誘? ，海瑙上尉144先生，奧地利陸軍近因則是個幻覺，英國海軍中的馬爾維中尉。
  18. He said using un personnel as human shields is " a favorite trick by people who don ' t have representation in the un, " knowing they will suffer no direct consequences for the violation

    將軍同時還說，把聯合國人員作為人體盾牌已成為「那些在聯合國沒有代表的人們的最熱衷的一個竅門」 ，因為他們知道這樣做，可以在實施攻擊后免受直接的後果（還擊） 。
  19. The widespread floating of exchange rates was in direct violation of the rules of the imf.

    大輻度的匯率波動是直接違反國際貨幣基金的規定的。
  20. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this declaration and against any incitement to such discrimination

    人人有權享受平等保護，以免受違反本宣言的任何歧視行為以及煽動這種歧視的任何行為之害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書