waiting for that day 中文意思是什麼

waiting for that day 解釋
等待那一天
  • waiting : n. 等,等候,等待;侍候,服侍。 in waiting 侍奉(王室)的 ( a lady-in-waiting 侍從女官。 a lord in waiting 侍從)。
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • that : pron (pl those )1 〈指示代名詞〉(a)〈指眼前的、說過的事物或人,又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  • day : n. 戴〈姓氏〉。n. 1. 日,一日。2. 節日;規定的日期,約定的日子。3. 晝,白晝,白天;日光。4. 〈常 pl. 〉時代;全盛時代。5. 壽命,生平。6. (某日的)戰斗;勝負,勝利。
  1. He knew, that i should arrive to - day at ten o clock ; he was waiting for me at nine at the barri re de fontainebleau

    他知道我今天十點鐘到,所以從九點鐘起,他就在楓丹白露的木柵門口等候我了。
  2. Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she should be led forth among dreams become real

    雖然她的幻想常常破滅,但她還在期待著那美好的日子,到那時她的夢想就會變成現實。
  3. Later, the sharks no longer crash that glass, and for those who colorful tropical fish are no longer concerned about, as if they would only move the wall murals, which began waiting for the day the carp will be fixed, and then used his quick instincts hunting, like to return to the sea insufferably arrogant vicious domineering, but it is all just fake like just experiment at the end of the stage, glass laboratory personnel will be removed, but the shark did not respond in a day is fixed regional travel to its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, saying that the past does not wish, the end of the experiment, laboratory personnel sneer at sea it is the most cowardly of fish

    后來,鯊魚不再沖撞那塊玻璃了,對那些斑斕的熱帶魚也不再在意,好像他們只是墻上會動的壁畫,它開始等著每天固定會出現的鯽魚,然後用他敏捷的本能進行狩獵,好像回到海中不可一世的兇狠霸氣,但這一切只不過是假像罷了,實驗到了最後的階段,實驗人員將玻璃取走,但鯊魚卻沒有反應,每天仍是在固定的區域游著它不但對那些熱帶魚視若無睹,甚至於當那些鯽魚逃到那邊去,他就立刻放棄追逐,說什麼也不願再過去,實驗結束了,實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。
  4. I wanted to tell you that i have reinstated the six - day waiting period for lost animals. everything will stay exactly the same

    我要告訴你們,我已經恢復原來的法令規定,流浪動物進入收容所六天以後才能夠撲殺。
  5. Aside from that, we would lounge around all day, waiting for dinner

    除此以外,我們整天都是閑呆著,等著開晚飯。
  6. I have me my summer vacation in a town last year. since whose are there. some of my relations, there have a good view for the mountain and river, i think it ' s a great place be to rest, one day when i ride my bike on the small path, this river catch my eye for very clearly but like very deeply, becauese i can ' t see the end of the water, then. some chap shouting make me look at, they catch a a short boy and thow he in the water with a heavily, waiting for a moment yet the boy not up the water, i ' m very worry and jumping in the river, i want float out but some watergrass be enteine my leg and the body is deeper at every movey, i don ' t know past how long time, i feeling one small hand help me break up the watergrass and push me to the surface of the rive, after that i just kown they are hvae a playing who can sit in the swim and make a long time in deep water, but i want cry for the joking, becauese i couldn ' t swim but i have a forget

    去年我在一個小鎮上度暑假,因為那裡有我的親戚,我認為那裡有好山好水是一個靜休的好地方.一天當我在小路上騎著自行車時,一條非常清澈但好像也挺深的小河吸引了我的視線,因為我好像看不到河的底端,這時,一些小孩的叫喊聲因起了我的注意,他們抓住一個矮小的小男孩然後重重的扔進了水裡,待了一小會這個男孩沒有露出水面,我非常擔心就跳進了水裡,我想浮出來,但一些水草纏住我了的腿,我每動一動身體就會越往下沉,我不知道過了多常時間,我感覺有一雙小手幫我弄掉腿上的水草並往水面推著我的身體,后來我才知道他們是在玩看誰在水底呆的時間長的游戲比賽,但我對于著樣的笑話想哭因為我忘記自己了不會游泳
  7. We are a long time waiting for that day, citizen, says ned. since the poor old woman told us that the french were on the sea and landed at killala

    「我們盼望已久了,市民, 」內德說, 「打從那個可憐的窮老太太告訴我們法國人在海上,並且在基拉拉上了岸的那一天起。 」
  8. I ' ll be waiting for that day

    我會期待著那一天
  9. And if your excellency will permit me to express my opinion, he went on, we owe the success of the day more to the action of that battery and the heroic steadiness of captain tushin and his men than to anything else, said prince andrey, and he got up at once and walked away from the table, without waiting for a reply

    「大人,如果您允許我說出自己的意見, 」他繼續說下去, 「我們今日的成就應當歸功于這個炮臺的軍事行動和圖申上尉及其連隊的百折不回的英勇行為, 」安德烈公爵說道,不等他回答便立刻站立起來,從桌子旁邊走開。
  10. And you can even sit in the chairs by the fire and pretend that you ' re sherlock holmes waiting for his first client of the day to come up the stairs

    參觀者還可以假裝福爾莫斯,坐在壁爐旁邊的扶手椅子里,等待他的客戶上樓來交談。
分享友人