whips 中文意思是什麼

whips 解釋
鞭策者
  1. The schoolboy whips his taxed top ; the breadless youth manages his taxed horse, with a taxed bridle, on a taxed road ; and the dying englishman, pouring his medicine, which has paid 7 percent, into a spoon which has paid 15 percent, flings himself back upon his chintz bed, which has paid 22 percent, and expires in the arms of an apothecary who has paid a license of a hundred pounds for the privilege of putting him to death

    小學生抽打著交了稅的陀螺；小夥子用交了稅的韁繩，在一條交了稅的公路上駕馭著（用著交了稅的籠頭）的交了稅的馬；一個奄奄一息的英國人，將他的交了7 %的稅的藥倒在交了15 %的稅的勺子里，然後躺在交了22 %的稅的棉床上，在藥劑師的懷抱中終于斷了氣，而那個藥劑師為了能夠讓他死亡花了100英鎊在證書上。
  2. I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action

    但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。
  3. His passion flayed him like whips.

    他的七情六慾象鞭子似地抽打著他。
  4. Where the road went uphill or downhill the crush became greater, and there was an uninterrupted roar of shouts. the soldiers floundering knee - deep in the mud clutched the guns and clung to the waggons in the midst of cracking whips, slipping hoofs, breaking traces and throat - splitting yells

    士兵們陷入膝深的泥濘中，雙手抬著炮身，扶著帶篷大車馬鞭不停地抽撻，馬蹄滑動著套索眼看就要破裂，他們拚命地吼叫，叫痛了胸口。
  5. Then a gust of wind whips the dust along the road.

    這時，一陣狂風捲起沿街的塵土。
  6. This unique individual was no less than an ex - soldier turned religionist, who, having suffered the whips and privations of our peculiar social system, had concluded that his duty to the god which he conceived lay in aiding his fellow - man

    這個怪人不過就是一個退伍軍人變成的宗教狂而已。他遭受過我們這個特殊的社會制度給他的種種鞭撻和剝削，因而他斷定自己心目中對上帝的責任就在於幫助他的同胞。
  7. Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes ; animal skins, hides ; trunks and traveling bags ; umbrellas, parasols and walking sticks ; whips, harness and saddlery

    皮革及人造皮革，以及不屬別類的皮革及人造皮革製品動物皮獸皮箱子及旅行袋雨傘陽傘及手杖鞭馬具和鞍具。
  8. Class18 ： leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes ; animal skins, hides ; trunks and travelling bags ; umbrellas, parasols and walking sticks ; whips, harness and saddlery

    類別18 ：皮革及人造皮革，以及不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物皮、獸皮；箱子及旅行袋；雨傘、陽傘及手杖；鞭、馬具和鞍具。
  9. Class 18 leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes ; animal skins, hides ; trunks and travelling bags ; umbrellas, parasols and walking sticks ; whips, harness and saddlery

    商標注冊類別18皮革及人造皮革，以及不屬別類的皮革及人造皮革製品；動物皮、獸皮；箱子及旅行袋；雨傘、陽傘及手杖；鞭、馬具和鞍具。
  10. Johnny fox can whips your weight in wildcats

    那人可是這兒有名的人物
  11. Significant work has been done on research of data warehouse maintenance by the whips project in u. s. a standford university, in which the architecture is proposed and the relevant components - monitor and integrator are consummately developed

    美國斯坦福大學的whips項目在數據倉庫聯機維護方面進行了卓有成效的研究工作，提出了相關的體系結構，對其中的組件? ?監視器、集成器也作了比較完善的實現。
  12. Leisurely, our four horses are taken out ; leisurely, the coach stands in the little street, bereft of horses, and with no likelihood upon it of ever moving again ; leisurely, the new horses come into visible existence, one by one ; leisurely, the new postilions follow, sucking and plaiting the lashes of their whips ; leisurely, the old postilions count their money, make wrong additions, and arrive at dissatisfied results

    我們的四匹馬給懶洋洋地牽走了，馬車車廂懶洋洋地停在小街上，馬匹沒有了，彷彿再也不會行動了。新的驛馬一匹又一匹懶洋洋地出現了。新的車夫懶洋洋地跟在後面，編著鞭梢，用嘴吮著。
  13. He was always complaining about people borrowing his tools, and sitting in his rocking chair to pass the time away in idle chatter, and tearing branches off his forsythia bush to use as whips for their horses

    他總是抱怨人們借走他的工具，坐在他的搖椅里聊大天兒混時間，還從他的連翹樹叢里折樹枝做馬鞭。
  14. Two guys swung at each other's legs with whips.

    兩個人相互用鞭子抽打對方的大腿。
  15. He jerked upright and, lashed fiery whips of fear and guilt, backed hurriedly to the door.

    他猛地挺直身子，在恐懼和內疚的火紅鞭子的鞭策下，急煎煎地退到門邊。
  16. It whips and mixes the fresh air and crankcase fumes as it rotates.

    它旋轉時，把新鮮空氣和曲柄軸箱氣體攪混在一起。
  17. The postilions, with a thousand gossamer gnats circling about them in lieu of the furies, quietly mended the points to the lashes of their whips ; the valet walked by the horses ; the courier was audible, trotting on ahead into the dim distance

    馭手身邊並無復仇女神，卻有數不清的蚊蚋飛繞。他只站著修理馬鞭的梢頭。侍從在馬匹旁步行。
  18. Heralded by a courier in advance, and by the cracking of his postilions whips, which twined snake - like about their heads in the evening air, as if he came attended by the furies, monsieur the marquis drew up in his travelling carriage at the posting - house gate

    由流星報馬和馭手叭叭的鞭聲開著道那鞭子游蛇一樣旋卷在他們頭頂的夜色中，侯爵的旅行馬車來到了驛站大門，彷彿有復仇女神隨侍。
  19. She ' s to iook iike us, iads, don ' t forget. jibbo, make fast those whips

    別忘了，伙計們，他會和我們一樣，正監視著對方吉波，系牢那些纜繩
  20. Nikolay looked behind. the other sledges, with crunching runners, with shouts, and cracking of whips, were hurrying after them

    尼古拉回頭望了一眼，另外幾輛雪橇也趕上前來，揚起馬鞭驅使轅馬飛奔，雪橇中傳來一片吶喊聲和尖叫聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書