zapateado 中文意思是什麼
zapateado
解釋
木屐舞-
Zapateado, op. 23 composed by sarasate
木屐舞曲作曲:薩拉薩蒂 -
The genre is derived from old spanish melodies and harmonic structures, which were strongly influenced by african rhythms and songs passed down among the slaves in colonial times. a marked reminder of the spanish flamenco is also present in the zapateado, a percussive dance displaying fiery energy and passion. the troupe has shared the delights of the fandango - an informal gathering of musicians and dancers performing around a tarima ( wooden platform ) - with audiences worldwide
此樂派脫胎自西班牙式旋律及和弦音樂結構，結集殖民時期黑奴帶來的非洲唱詠的餘緒，伴隨衍生自佛蘭明高的察帕泰阿多（ zapateado ）舞蹈，讓舞者在木製舞臺上翩然起舞，並逐漸演變成墨西哥歌舞嘉年華凡丹高（ fandango ）傳統。 -
The genre is derived from old spanish melodies and harmonic structures, which were strongly influenced by african rhythms and songs passed down among the slaves in colonial times. a marked reminder of the spanish flamenco is also present in the zapateado, a percussive dance displaying fiery energy and passion. the troupe has shared the delights of the fandango - an informal gathering of musicians and dancers performing around a tarima wooden platform - with audiences worldwide
此樂派脫胎自西班牙式旋律及和弦音樂結構，結集殖民時期黑奴帶來的非洲唱詠的餘緒，伴隨衍生自佛蘭明高的察帕泰阿多zapateado舞蹈，讓舞者在木製舞臺上翩然起舞，並逐漸演變成墨西哥歌舞嘉年華凡丹高fandango傳統。 -
Opens with zapateado, a spectacular dance show piece featuring more than 20 dancers on stage. this is followed by a series of diverse and unique performances : la bruja the witch is shrouded with the mysteries of the veracruz culture ; ritmo rhythm is an animated dialogue between the percussionists and dancers based on jarocho traditions ; the rhythmic and liberated noche cubana cuban night reflects the influence of salsa and cuban culture on the ancient city ; jarocho takes the show to its climax in a fusion piece.
十多段多姿多採的舞樂隨之逐一登場，包括：傳統舞蹈小品女巫展示維拉克魯斯文化的神秘氛圍節奏從夏洛楚舞蹈出發，敲擊樂手與舞者互相激化，節奏越演越烈古巴之夜以薩爾薩作引子，以強勁節拍和奔放舞姿展現古巴文化的影響夏洛楚集各種舞樂品種之大成，將現場氣氛帶至頂峰
分享友人