乃上 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎishàng]
乃上
英文
nogami-
Acromegaly was suspected from typical appearance, and confirmed with hormonal examination and imaging of the pituitary mass
肢端肥大癥的確切診斷乃住院中經由外表上特徵的觀察，血中賀爾蒙的檢查及核磁共振影像的發現。If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae
假如在考慮案件的特定情況后，某宗案件必須委派該大律師，署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars
女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準則是可變的。自然的語法轉換：在不引起意思變動的情況下，由主動語態不定過去式命題從語法上分析：男性主語，單音節擬聲及物動詞，女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題： 3 」從語法上分析：女性主語，助動詞與準單音節擬聲過去分詞，男性主動補語。[ bbe ] but gehazi, the servant of elisha, the man of god, said, now my master has taken nothing from naaman, this aramaean, of what he would have given him : by the living lord, i will go after him and get something from him
神人以利沙的僕人、基哈西心裏說、我主人不願從這亞蘭人乃縵手裡受他帶來的禮物我指著永生的耶和華起誓、我必跑去追上他、向他要些。Now if these princes had been as a trajan, or a marcus aurelius, a man might have thought that this had proceeded of an abundant goodness of nature
假如這些君王是圖拉真或馬喀斯?奧瑞利亞斯一流的，那末我們可以認為像上述的舉動乃是出自十分良善的心田的。Royal street in the french quarter caters to the more well - heeled bargain hunter, exhibiting everything from diamond rings to victorian furnishings
老城區以外歐陸風格較淡。運河上游是商業區，乃密集的都市金融中心。With the development of computer technology and free - form surface modeling, body plan description on the computer has been converted into hull surface model simulation in which more information is included so that hydrostatic properties calculation can be carried out with hull information directly
隨著計算機技術與復雜曲面造型技術的發展，計算機上的船體型線的描述，目前已發展成為三維曲面乃至三維曲面實體表達。與線框圖相比，三維圖形中包含的信息更為豐富，實現了計算機上船體模型的模擬。The purpose of this study was to evaluate the changes of nurses ' willingness, attitude, and knowledge after a 2 - day education program about brain death, organ transplantation, care of patients with organ transplantation and donation
本研究的目的乃在評估器官移植及捐贈教育訓練對護理人員器官捐贈意願、認知及態度上的影響。He wore a red carnation in his buttonhole
他的扣洞上了一朵紅色康乃馨。" i, indeed ! i am robin hood, as thy caitiff carcase soon shall know.
我乃羅賓漢是也，你這匹夫馬上就會知道我的厲害。 」The apparent reduction in income per capita is a mirage caused by defining the migrants as part of first one nation and then another.
那種表面上的人均收入的降低，乃是由於把移民先是規定為這一國家的一部分，然後又規定為另一國家的一部分而造成的一種假象。A hot guy in a tux with a carnation pinned to his lapel
一個帥哥，穿著燕尾服，衣襟上別著康乃馨New milford, conn., feb. 9 ? bernie williams came to this connecticut town friday night to play his guitar in a benefit concert at a church
威廉斯星期五晚上來到康乃迪克城彈著吉他參與慈善義演。Wherein, o wretched company, were ye all deceived for that was the voice of the god that was in a very grievous rage that he would presently lift his arm and spill their souls for their abuses and their spillings done by them contrariwise to his word which forth to bring brenningly biddeth
鳴呼，爾等不幸之徒，皆受騙矣。蓋該轟鳴巨響乃上主無比悲憤之聲，因彼等違背上主繁衍生息之令，肆意濫用浪費，上主遂伸臂揚棄彼等之靈魂。That " honesty is the best policy " is his credo for dealing.
「誠實乃上策」是他做生意的信條。En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out
路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。The necessity for making decisions devolves on him
作出決策乃當務之急，此事必然地落在他身上。At the same time, old woo, a big crook from shanghai bailed out the champ so as to use him as a bait for capone s money. however, with the realization of the trap, robin and the champ called upon canpone, old woo, as well as the heads of the four families of the underworld.
原來卡邦得悉胡老頭乃上海大亨，帶了價值連城之股票來港，故對其垂涎，命手下小白臉先勾搭胡太來入手，這次被亞喲破壞，卡怒將喲及婦關入雪房，令其活活被凍死Cxhan s basic decency sees him put his new power to good use, using his gang to execute an elaborate deeption that allows a simple flower seller to fulfill her dreams
玫瑰夫人梅艷芳飾有養女貝貝，其男友乃上海首富之子，遂求與郭假扮貝的父母Wang xiaoming is professor and chair of the department of cultural studies at shanghai university, and the director of its center for contemporary culture studies
王曉明乃上海大學文化研究系教授、系主任，中國當代文化研究中心主任；同時任華東師范大學中文系教授，中國現代文學資料與研究中心委員會主任。分享友人