互相滲透 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngshèntòu]
互相滲透 英文
interpenetrate
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 滲 : 動詞（液體慢慢地透過或漏出） ooze; seep
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 互相 : mutual; each other
  • 滲透 : 1 [物理學] [生理學] osmosis2 （液體從細小空隙中透過） permeate; seep; permeation; seepage; inflow...
  1. The result comes to the anticipant. “ image reverse engineering based on computer vision ” is the combination of modern manufacturing technology and computer image technology. it involves much related knowledge and

    基於計算機視覺的圖像反求技術是現代製造技術與計算機圖像技術的相互結合，涉及到的相關學科知識較多，是現代科學技術間相互滲透交叉發展的必然結果。
  2. Bioelectronics is a rising field, which is a multidisciplinary technology and derived from biochemistry and information technology

    生物電子學是生命科學和信息科學相互交叉滲透和綜合而成的前沿科學。
  3. This paper is the research of both - branch fuzzy decision theory and hierarchical analysis method which are mutually engrafted and permeated

    摘要給出雙枝模糊決策理論與層次分析的方法相互嫁接相互滲透的研究。
  4. Engrafting hierarchical analysis method with both - fuzzy hierarchical decision, this paper presents both - branch fuzzy hierarchical analysis model, and gives its algorithm

    把層次分析的方法與雙枝模糊層次決策相互嫁接，相互滲透，提出雙枝模糊層次分析模型，並給出雙枝模糊層次分析的演算法。
  5. Globlization has plentiful meanings and comprehensive intensions, and is an objiective process which is interpenetrate, and aggravate its influence constantly

    全球化含義豐富、包容廣泛，是一個相互滲透、不斷擴展其影響的客觀進程。
  6. The relation between chinese landscape painting and chinese classical gardens is interpenetrate, interact and mutual - compensatory in thousand - years development

    山水畫與中國古典園林在千百年的發展中互相滲透、互相影響、互相補充。
  7. All successful investigators are involved in the interplay between experiment and theory.

    所有成功的研究者都必然牽涉到實驗和理論之間的互相滲透。
  8. The integration of two or more of these components gives rise to more specialised fields in chemistry, such as bioinorganic chemistry, organometallic chemistry, and polymer chemistry

    這些部分相互滲透又可產生更專門化的學科，如生物無機化學、金屬有機化學及高分子化學等等。
  9. In fact, deeply rooted and widely distributed in this 9. 6 - million - square - kilometer land, various kinds of ancient chinese cultures interacted on each other and merged together, forming eventually a united, pluralistic culture that has been lasting over 2000 years since the qing and hang dynasties

    事實上，中華文明的發祥地星羅棋佈於960萬平方公里的神州大地上，並且四面八方融合交匯，互相滲透，彼此影響，形成了從秦、漢以來延續2000餘年的大一統多元性文化。
  10. The intelligent manufacturing technology is a synthetical science in which it involves the manufacturing, automation, system engineering and artificial intelligence

    智能製造技術是製造技術、自動化技術、系統工程與人工智慧等學科互相滲透、互相交織而形成的一門綜合技術。
  11. To begin with, the author analyzes the advantages and disadvantages of the two legislative modes of bankruptcy causes, i. e. enumera - tionism and generalizationism, and their inter - infiltration in recent years

    筆者首先概述了破產原因的兩種立法模式，並在概述港臺地區的規定的基礎上，對列舉主義與概括主義兩種立法模式的優劣進行了分析，闡述了兩者近年來在立法上的互相滲透。
  12. Alex enlists the aid of his old comrade father thomas addy and of a troubled artist sossamon upon whom he once performed an exorcism

    有關。另一方面，神秘氣氛和教會政治互相滲透，艾力發現自己越卷越深，身陷一個重大謎團中。
  13. In the second part, the author analyses the existing issue and reason in the mutual procedure of the two kinds of power. at present, there exist three malice phenomena that are mutual filtrate, mutual evasion and mutual invasion, the author, after deeply analyzing our country ’ s history, cultural tradition, contemporary judicial system ’ s malady and the defects of administrative procedural system, rationally criticizes the malice mutual phenomena in the execution of administrative trial power and administrative power

    闡析當前我國行政審判權與行政權互動過程中存在互相滲透、互相規避、互相僭越等三種惡性互動表現，從我國歷史、文化傳統、現行司法體制的弊端和行政訴訟制度存在的問題等四個方面深入剖析成因，特別是結合當前行政審判實際，對我國《行政訴訟法》頒布以來辦理案件情況進行分析研究，理性批判現實中行政審判權與行政權行使的惡性互動現象。
  14. This article compares the concepts of the two kinds of power and their main features, analyses their mutual relationships and principles that should abide to, explains three malice phenomena, existed in the procedure of administrative trial power and administrative power. then, the author expounds the cause of that form the aspect of history, culture, contemporary judicial system and the defects of administrative procedural system. on the basis of the above analysis, the author points out its harm and puts forward the necessity of constructing the malign mutual relationship between the two kinds of power

    本文從行政審判權與行政權的概念及主要特徵比較入手，分析研究二者之間的關系及其互動過程中應當遵守的原則，剖析我國行政審判權與行政權兩種權力互動過程中存在互相滲透、互相規避、互相僭越三種主要惡性互動現象，並從我國歷史、文化、現行司法體制和行政訴訟制度的缺陷等四個方面闡釋其成因，分析其危害，對構建我國行政審判權和行政權的運行的良性互動關系的必要性及其途徑進行理性思考，提出一些建設性方案。
  15. Undoubtedly, foreign law elements were usually assimilated or changed by original law after its transplantation. the cause of the different results of legal transplant lies in the different purpose wanted, the different example imitated and the different way taken

    但在法律移植過程中，由於人們移植的目的不同、選擇的對象不同、採取的方式不同，外來法和本國法總是互相滲透，前者或多或少會被同化，甚至常常會走樣，這是法律移植效果不同的真正原因。
  16. As far as i am concerned, the connotation of mathematic teachers ' specialization falls into the following four parts : professional concept ; professional theory ; professional experience in practice as well professional creativity, which mutually promote and interfere with each other

    數學教師專業化的內涵包括四個部分：專業理念、專業理論知識、專業實踐經驗、專業創造性，這四個部分層次分明且又互相滲透、互相制約、互相促進。
  17. Logistics and operations research infiltrate mutually and develop crosswise as scientific concept in the development initial period

    摘要物流學與運籌學作為科學概念在發展初期，就互相滲透，交叉發展。
  18. Traffic culture, as a branch subculture of the society, likewise, is going through a stage of the inter - penetration and integration of the two cultures

    作為社會亞文化的交通文化也進入一個全新的互相滲透和融合的階段。
  19. A courtyard, decorated with artificial landscapes and ponds, is usually located at the right side of entrance hall and connected to the main hall

    門廳右邊，一般設有庭院小局，與廳堂互相滲透，栽種花木，布置山石魚池以供觀賞。
  20. Biosensor is a new subject and technology, which comes from the combination and growth of many subjects, such as biology, chemistry, physics, medicine, electronic technology and so on

    生物傳感器是由生物、化學、物理、醫學、電子技術等多種學科互相滲透成長起來的新學科、新技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書