今周刊 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnzhōukān]
今周刊
英文
businesstoday-
Henry robinson luce and briton hadden created time in 1923, as the first news weekly and the first of the three top news weekly, it has many characters in both editing skills and managements which has made it develop from its initiative circulation - less than 10 thousands - to more than 10 million per week and become the badge not only for that period but also for the whole magazine industry
由亨利?魯斯( henryrobinsonluce )和布理敦?哈登( britonhadden )於1923年創辦的《時代》周刊,不僅是最早的美國現代新聞類周刊,而且在八十年後的今天還穩居美國三大新聞周刊之首,在編輯和經營方面都形成了自己的鮮明特色,成為美國乃至世界雜志業的標志和典型。Five years ago, we hit the streets with a publication no one had heard of, published by people no one knew, out of a company based in taichung and with a bilingual city guide model no one had tried before outside of taichung
這一期12月份的雜志,有一個很特殊的理由值得慶祝今年是我們出刊五周年。五年前幾個無名小子在臺中出版了這個沒沒無名尚未有人嘗試過的雙語雜志。Life times, a weekly newspaper, quoted an official as saying that beijing alone could see 170, 000 births this year, 50, 000 more than in 2006 ( quite an auspicious year itself )
一份周報《生活周刊》援引官方說法,光北京今年就可能會有十七萬的新生兒,比2006年(本身也是很喜氣的一年)要多出五萬。December 4, 1791 founded on december 4, 1791 and still being published today, the english newspaper, " the observer " is the oldest sunday newspaper in the world
英文報觀察報自1791年12月4日創刊發行至今,是歷史最悠久的周日報。International speaker and best - selling author, bruce wilkinson has been featured on nbc, larry king live, cnn, as well as in the new york times, usa today, publisher s weekly, and time magazine
國際演說家暢銷書作家,魏肯生曾接受全國廣播公司larry king現場訪問美國有線電視新聞網紐約時報今日美國出版周刊及時代雜志專訪。Washington , july 8 ( upl ) - cnn hopes to feature asia more prominently in its news programs in order to share in japan ' s estimated 50 billion in advertising revenue this year
據《新聞周刊》報道,為了在今年日本估計為500億美元的廣告收入中佔有份額,美國有線新聞網希望在其新聞節目中更加突出亞洲特色。Washington, july 8 ( upl ) - c hopes to feature asia more prominently in its news programs in order to share in japan ' s estimated 50 billion in advertising revenue this year, according to newsweek
據《新聞周刊》報道,為了在今年日本估計為500億美元的廣告收入中佔有份額,美國有線新聞網希望在其新聞節目中更加突出亞洲特色。The interior of the cabin is designed by marc newson, whose innovative design concepts earned him a spot on time magazine ' s 100 most influential list in 2005
被譽為當今最有影響力的現代產品設計師、澳大利亞人馬可?紐森是太空飛機機艙內部的設計師。 2005年,紐森被美國《時代》周刊評選為全球最有影響力100人之一。Washington, jy 8 ( upl ) - cnn hopes to feature asia more prominently in its news programs in order to share in japan ' s estimated 50 billion in advertising revenue this year, according to newsweek
據《新聞周刊》報道,為了在今年日本估計為500億美元的廣告收入中佔有份額,美國有線新聞網希望在其新聞節目中更加突出亞洲特色。Washington, july 8 ( upl ) - cnn hopes to feature asia more prominently in its news programs in order to share in japan ' s estimated 50 billion in advertising revenue this year, according to newsweek
據《新聞周刊》報道,為了在今年日本估計為500億美元的廣告收入中佔有份額,美國有線新聞網希望在其新聞節目中更加突出亞洲特色。Such is the intensity of the holy war between screwcap and natural cork factions that, as taber chronicles, it precipitated the resignation this year of the british wine trade weekly ' s editor, has led to absurd claims that the rise of screwcaps was a threat to iberian eagles, which nest in cork forests, and has even provoked an intervention from prince charles arguing the case for natural corks on environmental grounds, although the prince, as taber points out, “ may never personally have pulled a cork in his life ”
金屬螺紋瓶蓋與天然軟木塞之間的戰爭頗為激烈,正如坦納的記載所顯示,這不僅促使今年某家英國葡萄酒貿易周刊的主編辭職,還導致民間流傳一些荒謬的說法,螺紋瓶蓋的發展對棲息在軟木森林的伊比利亞鷹構成威脅,甚至還有查爾斯王子出面干預,表示出於環保理由提倡使用天然軟木塞,不過正如坦納指出的那樣,查爾斯王子「一生中可能從來沒有親自拔過軟木塞」 。U. s. president george w. bush told a german newspaper his best moment in more than five years in office was catching a big perch in his own lake. " you know, i ' ve experienced many great moments and it ' s hard to name the best, " bush told weekly bild am sonntag when asked about his high point since becoming president in january 2001
據路透社5月7日援引德國圖片報周刊的報道說,當該刊記者問布希自2001年1月上任至今什麼時候自我感覺最為良好時,布希表示: 「正如你們所知,我在總統任上已經經歷了很多重要的歷史時刻,很難說清到底哪個時刻才是最好的。Lau seems to have little chance to escape from his unjust death sentence, until siu chin gillian chung, a young and pretty lawyer, appears as his savior
今年為讀者文摘中文版創刊四十周年。事實上,能于出版業屹立四十年,並成為全球讀者最多的雜志,實在殊不容易。This year, business weeks stars of asia list includes 50 leaders who demonstrate such commitment
今年, 《商業周刊》的亞洲之星中包括了50名領導者,他們都實行了這些改革。分享友人