兜帶 的英文怎麼說

中文拼音 [dōudài]
兜帶 英文
kicking strap
  • 兜 : Ⅰ名詞（口袋一類的東西） pocket; bag Ⅱ動詞1 （做成兜形把東西攏住） wrap up in a piece of cloth etc...
  1. His anorak has stood him in good stead this winter

    他這件帶兜帽的夾克在今年冬天對他很有用。
  2. Mrs. fairfax was summoned to give information respecting the resources of the house in shawls, dresses, draperies of any kind ; and certain wardrobes of the third storey were ransacked, and their contents, in the shape of brocaded and hooped petticoats, satin sacques, black modes, lace lappets, etc., were brought down in armfuls by the abigails ; then a selection was made, and such things as were chosen were carried to the boudoir within the drawing - room

    費爾法克斯太太應召進房，報告各類披肩服裝和帳幔等家藏物資情況。三樓的有些大櫥也來個兜底翻尋，裏面的一應物件，如帶裙環的織錦裙子緞子寬身女裙黑色絲織品花邊垂帶等，都由使女們成包捧下樓來，經過挑選，又把選中的東西送進客廳內的小廳里。
  3. In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom

    通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究，結果表明: （ 1 ）共有野生維管植物127科367屬551種，其中蕨類植物20科25屬38種，種子植物107科342屬513種， 12種為廣東新記錄; （ 2 ）種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; （ 3 ）屬的地理成分以泛熱帶分佈為主，其次為舊世界熱帶及東亞分佈; （ 3 ）通過與鄰近地區植物區系的比較，發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高，與古田、古兜山的相似性次之，而與南崑山的相似性較低，它們均屬于華夏植物區系界的華南省。
  4. As far as the relationship between gmnr flora and other flora outside of guangdong province, the analysis shows that gmnr is more similar to jianfengling than to lushan mountain an jiulong mountain. so, the author thinks gmnr is floristically a transitional zone from the tropic to subtropic, and it should be a part of east - asia region, belonging to the " paleotropic kingdom "

    同時，與省外地區植物區系的比較結果表明，古兜山等廣東地區與與熱帶區系海南尖峰嶺植物區系的聯系比與中亞熱帶植物區系的廬山、九龍山植物區系的聯系要密切些（甚至強于與車八嶺植物區系的聯系） ，進一步證明了本植物區系熱帶向亞熱帶過渡的性質，為華南省植物區系的組成部分，隸屬于古熱帶植物區。
  5. Based on the difference among those flora in guangdong province, the author draws a conclusion that the boundary between the " middle subtropic " and the " southern subtropic " in guangdong province begins at lianshan county ( 24 ? 20 " n ) iv at west, and ends at dapu county ( 24 ? 30 " n ) at east, and the boundary between the tropic and the " southern subtropic " begins at lianjiang county at west, pass yangjiang and then extend to the seaside of taishan

    本文認為，廣東省植物區系內部差異支持以下結論：廣東省中亞熱帶和南亞熱帶的分界線西起連山縣的24 20 n ，東至大埔縣的24 30 n ，廣東省南亞熱帶與熱帶的分界線西起廉江，東至陽江，延伸至臺山沿海一線。據此結論，古兜山位於熱帶北緣緊鄰南亞熱帶。
  6. Unwed, unfancied, ware of wiles, they fingerponder nightly each his variorum edition of the taming of the shrew. - you are a delusion, said roundly john eglinton to stephen. you have brought us all this way to show us a french triangle

    「你這是謬論， 」約翰埃格林頓率直地對斯蒂芬說， 「你帶著我們兜了半天圈子，不過是讓我們看到一個法國式的三角關系。
  7. Other tourists attractions are baishuidai park, chen baisha memorial hall, cha an monastery, islet of ancient ape, and hongsheng memorial temple in jiangmen, yamen fort, ciyuan temple of yashan hills, former residence of liang qichao ( 1873 - 1929 ), chishi tourist scenic spot and mount gudou in xinhui, mount shihua in taishan, mount liangjin in kaiping and peak ao feng in enping

    此外，主要旅遊景區還有白水帶風景區、陳白沙紀念館、茶庵寺、古猿洲、洪聖祠、崖門炮臺、崖山慈元廟、梁啟超故居、叱石旅遊風景區、古兜山旅遊風景區、石花山旅遊風景區、梁金山旅遊風景區、鰲峰山旅遊風景區等。
  8. She passed out with her basket and a market net : and father conmee saw the conductor help her and net and basket down : and father conmee thought that, as she had nearly passed the end of the penny fare, she was one of those good souls who had always to be told twice bless you, my child, that they have been absolved, pray for me

    康米神父望見售票員將她連籃子帶網兜扶下車去。康米神父思忖，她那一便士車錢都差點兒坐過了頭。從這一點來看，她是那種善良人中間的一個，你得一再告訴她們說，己經被赦免了： 「祝福你，我的孩子，為我祈禱吧。 」
  9. If i had a car, i could take her for a drive

    如果我有車，我就帶她去兜風了。
  10. Monkwords, marybeads jabber on their girdles : roguewords, tough nuggets patter in their pockets. passing now. a side - eye at my hamlet hat

    僧侶話，誦玫瑰經的念珠在他們的腰帶上嘁嘁喳喳江湖話，硬梆梆的金幣在他們的兜里當榔當啷。
  11. For example, our car is to drive many miles to bring us to the office, to our friends and to different beautiful scenery. but then we don t look after, we put wrong petrol, or we don t take care of the oil, we don t take care of the water tank, everything

    比方說車子本來可以開好幾公里，帶我們去上班、去找朋友、去漂亮的風景區，不過我們沒有保養它，加錯汽油、潤滑油，水箱沒照顧好，車子當然跑不快也用不久，只能走一點點路，在後院的草坪上兜圈子。
  12. For example, our car is to drive many miles to bring us to the office, to our friends and to different beautiful scenery. but then we don t look after, we put wrong petrol, or we don t take care of the oil, we don t take care of the water tank, everything. and then it doesn t run very fast

    比方說車子本來可以開好幾公里，帶我們去上班去找朋友去漂亮的風景區，不過我們沒有保養它，加錯汽油潤滑油，水箱沒照顧好，車子當然跑不快也用不久，只能走一點點路，在後院的草坪上兜圈子。
  13. Be not afraid of greatness : some are born great, some are achieve greatness, and some have greatness thrust upon them

    順便問一句，拉丁是不是有車族，要是的話可以帶帶我這樣的窮人兜兜風並順帶請客夜宵
  14. On comparing the composition of its flora with some neighbouring floras, gmnr is most similar to lianhua mountain and dinghu mountain, the representative flora of the " southern subtropical region ". the tropical elements in gmnr flora are obviously less than those in the jianfengling flora which is the " northern tropic region ", and the temperate ones less than those in the lushan mountain flora and the jiulong mountain flora, the representative flora of the " middle subtropical region ". as shown by the coefficient of similarity of flora and the clustering analysis of geographical elements, gmnr flora has a close relationship with others in guangdong, such as the flora of lianhua mountain, dinghu mountain, qimuzhang and chebaling, and the influences of tropic elements on those flora become less and less with the latitude ' s increase

    本文通過區系相似性系數比較和地理成分聚類分析，認為古兜山與蓮花山、鼎湖山、七目樟和車八嶺植物區系的聯系都很密切，廣東植物區系受熱帶成分的影響有從低緯向高緯、由沿海到內陸逐漸降低的趨勢：古兜山植物區系受熱帶成分入侵最為強烈，蓮花山和鼎湖山受熱帶成分的影響有所降低，七目樟植物區系受熱帶成分的影響進一步降低，車八嶺植物區系受熱帶成分的影響最弱。
  15. Mcbing has seemingly evaporated into a fantasy world, leaving his son and wife to cope with the rigours of the " real " world

    麥太為了將來，帶不停震腳的病態兒童麥兜去求醫，病難愈，原來遺傳自老爸麥炳。
  16. But you can ' t let it get to you. come spring thaw, out for a drive

    但是現在不能讓你享受等春天雪化了，到時帶你出去兜風
  17. Cinespot : my life as mcdull

    Cinespot動映地帶:麥兜故事
  18. Cinespot : mcdull, prince de la bun

    Cinespot動映地帶:麥兜菠蘿油王子
  19. Ah dull, his mother and little dragon coming with make friends with puppet performed an excerpt of

    偶友街作帶了阿兜、母親和小來湊熱鬧，演出
  20. And one night i went in with a fellow into one of their musical evenings, song and dance about she could get up on a truss of hay she could my maureen lay, and there was a fellow with a ballyhooly blue ribbon badge spiffing out of him in irish and a lot of colleen bawns going about with temperance beverages and selling medals and oranges and lemonade and a few old dry buns, gob, flahoolagh entertainment, don t be talking

    照例載歌載舞：她能爬上乾草堆，她能，我的莫琳蕾。 234那兒有個傢伙佩帶著巴利胡利藍緩帶徽章235 ，用愛爾蘭語唱著絕妙的歌兒。還有好多金發少女236帶著不含酒精的飲料到處轉悠，兜售紀念章桔子和檸檬汽水以及一些陳舊發乾的小圓麵包。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書