住宅用地 的英文怎麼說
中文拼音 [zhùzháiyòngde]
住宅用地
英文
residential land use-
A it knows the respective areas of building land presently held by various major property developers
是否知悉各大地產發展商現時分別擁有的住宅用地面積A the government does not compile statistics on the total area of building land presently held by individual property developers
政府沒有就個別地產發展商現時持有的住宅用地的總面積作出統計。Under this approach, residential sites are offered for sale by tender, and the successful tenderer is required to hand over a specified proportion of flats within the development to the government for sale to eligible low income families at designated prices, and retains the remaining proportion of flats for sale in the open market
根據這個計劃，住宅用地會以招標方式出售。中標者須把發展計劃內一定數量的單位交給政府，讓政府以指定價格售予合資格的低收入家庭，其餘單位則在公開市場發售。The housing department has taken actions to address issues relating to development intensities both within the public housing sites and in the larger community. we have explored opportunities for rezoning public housing redevelopment sites within congested districts for non - residential uses. for example, the site at lam tin estate phase 9 will be used for the development of a family leisure centre, and the sites at lam tin estate phase 10 and sau mau ping estate phase 12 will be used as open spaces
23 .為了改善人口稠密地區公共房屋及社區的發展密度問題，房屋委員會在重建舊屋時已將合適的地盤由住宅用地更改作非住宅用途，例如，藍田重建第九期將會發展為家庭康樂中心，而藍田重建第十期及秀茂坪重建第十二期將會作休憩用地。Firstly, based on the analysis of the land use change and the rural settlement land change in haidian district, especially on two selected villages, it summarized the basic change trends in quantity and space in the different location, then predicted the development of residential land ( including city residential and rural settlement ) and greenbelt land of the urban fringe area in haidian in 2010 after the discussion on the relationship between the land use change and the socio - economic factors. in our opinions, in the future, in the urban fringe area of haidian will more and more lands be needed, and the function of residential land and greenbelt land will appear gradually
本文首先分析了海淀區及兩個具有代表性的村莊的土地利用變化和農村居民點用地變化，總結了農村居民點用地在數量、空間上呈現的基本演變趨勢，探討了社會經濟因素與調查點的農村居民點用地變化的關系，並對海淀區在2010年的住宅用地（包括城鎮住宅和農村居民點）和綠化用地發展進行了相關的預測，認為在未來的發展中，海淀區城鄉結合部的住宅、綠化功能將不斷顯現，對土地的需求將會日益增加。Locating feature of inner city ( 1 ) the general land value descends according to the distance away from central district ( 2 ) the descending ratio changes according the different land use, business land value descends the fastest, housing land descends faster, and factory & warehousing land normal 3
城市內部地價分佈特點地價總體水平以城市核心區為中心按照城市幾何結構遞減；不同用地類型衰減速率不同，商服用地最劇烈，住宅用地次之，工礦倉儲用地最為緩和。The builders are developing that tract of waste land for housing
建築商正將那塊荒地開發為住宅用地。( 4 ) analysis of item illustrate that, during the 19 influencing factors, the influences of post facilities maturity, atmosphere noise pollution condition, geologic and physiognomy condition, flood submerge condition and programming qualification have no difference in regions on business land price, the influence of green - belt park and geologic and physiognomy condition have no difference in regions on residence land price, the influence of rout net density and post facilities maturity have no difference in regions on industry land price
項目分析說明， 19個影響宜賓市城區地價的因子中，郵政設施完備度，大氣噪聲污染狀況，地質地貌條件，洪水淹沒狀況，規劃條件這5個因子對商業用地地價的影響沒有區域差異；綠地公園影響度，地質地貌條件這2個因子對住宅用地地價的影響沒有區域差異；路網密度，郵政設施完備度、洪水淹沒狀況這3個因子對工業用地地價的影響沒有區域差異。We have explored opportunities for rezoning public housing redevelopment sites within congested districts for non - residential uses. for example, the site at lam tin estate phase 9 will be used for the development of a family leisure centre, and the sites at lam tin estate phase 10 and sau mau ping estate phase 12 will be used as open space
房屋署已採取措施，在重建舊屋時將合適的地盤由住宅用地更改作非住宅用途，例如藍田重建第九期將會發展為家庭康樂中心，而藍田重建第十期及秀茂坪重建第十二期則會撥作休憩用地。It is reported that the lands department has recently amended the 1996 - 97 land sales programme by substituting two residential sites in sham tseng and aldrich bay with a commercial residential site in shek wu hui, sheung shui and a hotel site in ma on shan
據報道，地政總署最近修訂了一九九六至九七年度售地計劃，撤回在深井及愛秩序灣的兩幅住宅用地，代之以上水石湖墟一幅商住用地及馬鞍山一幅酒店用地。In addition, most of the areas at and nearby shuen wan are privately owned and thus it may still be under the threat of village expansion and private residential development
船灣大部份地區及鄰近一帶的土地屬私人擁有，因此仍可能受到鄉村發展及私人住宅用地發展的威脅。As of now, five residential sites have been sold
現時經已售出五幅住宅用地。The mechanism and countermeasure on housing land spatial sprawl in cities
城市住宅用地空間擴張機制與調控對策The separation of residential from non - residential uses has increased the need to commute
分開住宅與非住宅用地會增加?民對交通的需要。Many have pointed out the need to resolve potential environmental problems that might arise from interfacing industrial and residential uses
不少市民指出，由工業及住宅用地互相毗鄰所引起的環境問題是必須解決的。With regard to the development density, the domestic plot ratios range from 3 to 7. 5 and non - domestic plot ratios range from 0. 5 to 12
在發展密度方面，住宅用地的地積比率為３至７ ５不等，非住宅用地則為０ ５至１ ２不等。10. the application list announced in march 2005 comprised a total of 35 sites. they included 29 residential sites and six commercial business sites
10 .在二零零五年三月公布的勾地表提供共35幅土地，包括29幅住宅用地及6幅商業用地。The residential sites have a total area of about 10. 5 hectares. six of the sites are located on hong kong island, five in kowloon and three in the new territories
十四幅住宅用地的面積合共約十點五公頃，六幅位於香港島，五幅位於九及三幅位於新界。In 2004 - 05, there are 17 sites on the application list, comprising about 10. 5 hectares of residential land and about 2. 6 hectares of commercialbusiness land
二零零四至零五年度的勾地表內的十七幅土地可提供約１ ０ ５公頃住宅用地及２ ６公頃商業用地。However, wwf hong kong will remain ever vigilant in the conservation of tai long wan, which is still threatened by its high potential for village expansion or residential development
世界自然基金會將繼續監察大浪灣的保護進程，避免受鄉村或住宅用地發展威脅。分享友人