何以言之 的英文怎麼說

中文拼音 [héyǐyánzhī]
何以言之 英文
how should one explain it
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 何以 : how; why
  • 言之 : tokiyuki
  1. Keanwhile, almost every new, industrial ideas has different re flection in the traditional uniyersity organizations such as knowledge - based organization, flexible human - based mangerent, horizontal structure, matrix structure, individuation, globlization and so on. in another word, universities are never short of these sodern organization ideas which closely related to the cu1tural characteristic. we have to ask if it is necessare for universities to judge their transfomional impulse and what is the purpose of re formation

    更何況，在如今產業界中廣泛流行的各種新的理念，如知識型組織、以人為本的柔性管理、體現分權特徵的扁平化結構、組織整體運作的個性化意識和全球理念等等，幾乎在傳統的大學組織中都有不同程度的體現。換言之，大學先天上就從來不缺乏上述種種所謂的現代組織理念。而這些現代組織理念又無一不與大學的文化性格密切相關。
  2. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this declaration and against any incitement to such discrimination

    人人有權享受平等保護，以免受違反本宣言的任何歧視行為以及煽動這種歧視的任何行為之害。
  3. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  4. Mr spielberg, one of a number of unpaid artistic advisers to the games, had announced this week that his conscience would not allow him to spend time on olympic ceremonies while “ unspeakable crimes against humanity ” continued in sudan ' s darfur region

    斯皮爾伯格是北京奧運會的幾名無償藝術顧問之一，他本周宣布，在蘇丹達爾富爾地區「難以言述的反人類罪行」仍在持續的情況下，自己的良心不允許他在奧運會開閉幕式上花費任何時間。
  5. Simply put, iiop represents the elements of any idl interface definition language construct in a standardized format as a series of bytes

    簡言之， iiop將以標準化格式構造的任何idl （ interface definition language ，介面定義語言）的元素表示為一系列位元組。
  6. Professor chern was awarded the shaw prize in mathematical sciences 2004 for his initiation of the field of global differential geometry and his continued leadership of the field, resulting in beautiful developments that are at the centre of contemporary mathematics, with deep connections to topology, algebra and analysis, in short, to all major branches of mathematics of the last sixty years

    二零零四年邵逸夫數學科學獎授予陳省身教授，以表彰他開辟整體微分幾何學的成就。整體微分幾何學的精妙發展占著當代數學的核心，與拓樸學、代數學和分析學，簡而言之，與過去六十年數學的所有主要范疇都有密切關連。
  7. For the weak winning the strong, the most effective and correct practice is to ensure how it takes place and which conditions limit its development. by that, we can understand and use the dialectical relations of different conditions and therefore play a dynamic role that we not only in quantity but also in essence weaken the strong aspects or strengthen the weak aspects of the enemy, strengthen the weak aspects or weaken the weak aspects of our army to change us from the weak to the strong and the enemy from the strong to the army, and finally, to make us win the enemy

    對于以弱勝強而言，最有效的正確的實踐就是確定事物強弱轉化是如何形成的，什麼樣的條件制約其發展，從而正確處理尊重條件，認識條件和利用條件的辯證關系，充分發揮人的自覺能動性，通過削弱敵軍強的因素改善我軍弱的因素、擴展敵軍弱的因素增強我軍強的因素、創造有利條件以我之強對敵之弱，從量變到質變促成強弱轉化，使我們由弱變強，敵人由強變弱，最後戰勝敵人。
  8. My spiritual path has become completely different since i met master. what master gives us is direct understanding and direct experiences, where there is no use for language or words. post script

    所以在靈性追尋的道路上，認識清海無上師之後和之前完全不同，師父給予我們的，是一種直接的了悟，也是直接的體驗，完全不需要任何語言與文字。
  9. In other words, the how and why of dynamic resource allocation

    換而言之，就是為什麼動態分配資源，以及如何動態分配資源。
  10. Any contracting party may require that the power of attorney be in the language, or in one of the languages, admitted by the office

    任何締約方均可要求委託書以商標主管機關接受的語言填寫或以其接受的數種語言之一填寫。
  11. Any contracting party may require that the application be in the language, or in one of the languages, admitted by the office

    語言任何締約方均可要求申請書以商標主管機關接受的語言填寫或以該機關接受的數種語言之一填寫。
  12. [ language ] any contracting party may require that the application be in the language, or in one of the languages, admitted by the office

    語言任何締約方均可要求申請書以商標主管機關接受的語言填寫或以該機關接受的數種語言之一填寫。
  13. All content, products, and services on the site, or obtained from a website to which the site is linked a " linked site " are provided to you " as is " without warranty of any kind either express or implied including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, title, non - infringement, security or accuracy

    本網站提供之所有內容是以現有內容之性質提供而並不附有任何明示或隱含的法律保證。換言之，本網站提供之所有內容並不附有該等內容具有可商售性適合特定用途完整業權非侵權備有足夠保安或準確性之隱含保證。
  14. But after a while she finds that beneath this goodly exterior, all is vanity, the flattery which once charmed her soul, now grates harshly upon her ear ; the ball - room has lost its charms ; and with wasted health and imbittered heart, she turns away with the conviction that earthly pleasures cannot satisfy the longings of the soul !

    每到一處，物變景更美。可時隔不久，她發現漂亮的外表徒有虛名：曾經令她心花怒放的甜言蜜語，現在錚錚刺耳舞廳變得平淡無奇她身心憔悴地退出，篤信世俗之樂何以能夠慰藉心靈的企求！
  15. Serving in an adjunct role in the thriving financial services industry, our postal remittance service will be upgraded by the end of the year to provide blanket coverage across the globe, which means the availability of the service is no longer restricted to canada, japan, the philippines and mainland china. in september, we rolled out postalplus for sme to give, among others, smes engaging in trade and trade - related support services a few extra edges by reducing their cost on one hand, and enabling them to provide better services on the other

    金融方面，我們的郵匯服務將于年底擴展至全球各地，換言之，除了加拿大、日本、菲律賓和中國內地之外，他日任何國家、任何地方的人士都可以採用我們方便穩妥的匯款服務。工商業支援方面，我們在九月成立了中小企業郵務協進會，希望藉專業的郵政服務支援，加強本地中小企業的競爭力。
  16. Certainly, the confucius is consistent in the role in each one incompletion, and usually is just the words and actions or the philosophy position that is been fabled and a certain role, and don ' t represent it the reality ; this text is about to investigate 《 chuang - tsz 》 the confucius of each paragraph in book presents of containing and learning position why, and why confucius would in 33 texts originally, appear are originally in 20 or so texts in

    當然，孔子在各篇中的角色不完全一致，並且常常只是被作為寓言中的某一個角色，而不代表其真實的官行或哲學立場；本文正要探索《莊子》書中各段落的孔子所呈現的存有學立場為何，並且何以孔子會在三十三篇文本中，出現於二十篇左右的文本之中。
  17. While most readers of this series are familiar with the java language and how it runs on a cross - platform virtual machine part of the jre, fewer may know that the jre can host languages besides the java language

    雖然本系列的大多數讀者熟悉java語言以及它是如何在跨平臺虛擬機（ jre的一部分）上運行的，但是只有少數人知道jre可以允許java語言之外的語言。
  18. In a word this paper had given a comparatively satisfying reply to the problem of how to keep the treasure resources enduring under the actions of harvesting and how to get maximum profit on the basis of persistance of the resources

    總而言之，本文對解決捕獲的作用下如何保證生物資源的持續發展以及在此前提下如何取得最大利潤的問題給予了較滿意的回答，得到了一些結果
  19. Basically, the law allows prosecution of any entity ( person or business ) that knowingly or willfully 1 ) fails to file a tax return required by the civil tax code or 2 ) files a return which they know to be false or 3 ) conceals assets which could be converted or seized civilly to pay taxes owed

    簡言之，法律允許起訴包括個人和商事組織在內的任何納稅主體: （ 1 ）依據稅收民事法律規范應當填報納稅申報表而未填報者； （ 2 ）故意不實填報納稅申報表者； （ 3 ）隱匿本來可以依據民事程序扣押、拍賣以支付所欠稅款的財產的行為人。
  20. Remember, erin, thy generations and thy days of old, how thou settedst little by me and by my word and broughtest in a stranger to my gates to commit fornication in my sight and to wax fat and kick like jeshurum

    讓愛琳記住歷代之年，上古之日。 72汝何以不尊重吾人及吾言，擅將陌生人引進吾門，于吾眼前行邪淫74 ，如耶書侖，漸漸肥胖，踢踢踹踹75 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書