來回晃蕩 的英文怎麼說

中文拼音 [lāihuíhuǎngdàng]
來回晃蕩 英文
swing to and fro
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 晃 : 晃動詞（搖動; 擺動） shake; sway
  • 蕩 : Ⅰ動詞1 （搖動; 擺動） swing; sway; wave 2 （無事走來走去; 閑逛） loaf; wander; roam; loiter; go a...
  • 來回 : 1 （往復一次） make a round trip; make a return journey; go to a place and come back 2 （往復多次...
  • 晃蕩 : rock; oscillate; shake; sway
  1. Silent, they loafed on the edge of the wharf, swinging their legs above the water.

    他們悄悄地坐在碼頭邊上消磨時光，兩腿在水面上來回晃蕩。
  2. For a while the ship kept bucking and sidling like a vicious horse, the sails filling, now on one tack, now on another, and the boom swinging to and fro till the mast groaned aloud under the strain

    剎那間，大船如一匹劣馬騰空躍起。帆張滿了風，一會向這邊，一會又向那邊。帆桁來回晃蕩，直到帆墻難以承受，痛得嗷嗷叫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書