來回航程 的英文怎麼說

中文拼音 [lāihuíhángchéng]
來回航程 英文
ply voyage
  • : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
  • : 回構詞成分。
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 來回 : 1 (往復一次) make a round trip; make a return journey; go to a place and come back 2 (往復多次...
  • 航程 : air-range; sail; flying range; voyage; passage; range
  1. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的,才知道他們搭的是一條西班牙船,從拉普拉塔河出發,前往哈瓦那,準備在哈瓦那卸貨,船上主要裝的是起貨和銀子,然後再看看有什麼歐洲貨可以運去。他們船上有五個葡萄牙水手,是從另一條遇難船上救下的。后他們自己的船也出事了,淹死了五個西班牙船員,其餘的人經過無數艱難危險,逃到那些食人生番聚居的海岸時,幾乎都快餓死了上岸后,他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  2. Before taking the plane and during the return flight, istanbul airlines air hostesses kindly accepted master s sample booklets which began circulating in the plane. but some air hostesses were forgotten and came to us to ask for additional copies. they looked very happy and could not believe that the sample booklets were bedava

    上飛機之前和途中,伊斯坦堡空公司的空姐親切地拿了師父的樣書,並開始在飛機上傳閱,不過其中有幾位被漏掉了,又向我們多要幾本,她們看起很歡喜,無法相信這些樣書是免費的。
  3. Since unification with our motherland, the pla has been giving us tremendous support by participating in our annual sar exercises, which is very important to further improving our search - and - rescue procedures and system, " the director - general of civil aviation, mr norman lo said

    自從歸以,民處得到駐港部隊鼎力支持,參與有關的搜救演習,對完善我們的搜救序和系統非常有幫助。
  4. The loosing control by their governments in today ' s globalization is a globe trend, and the alliance among those airlines, airline net optimize, code share technology could let them enter into their target market with lower cost through their partner ' s surplus resource without broken the government control, then the great repay to their shareholders. to most of aero corporate, they could make furthest profits via the maximized revenue for the cost stability

    近20年的全球空業發展歷告訴我們,民用空業放開管制已是大勢所趨、全球企業間戰略聯盟方興未艾、各大空企業集團的線網路正不斷優化、空公司之間的代碼共享使得空公司得以繞開各國政府的權管制利用對方剩餘資源低成本進入目標市場,嶄新的收益管理技術則為各大空公司迅速發展提供了巨大而穩定的現金流量支持,同時為股東們帶了巨額的報。
  5. Jack ? you ' ll be leaving next sunday and returning the following saturday. the flight ' s on oceanic airlines. i ' ll have the travel agent email you all of the flight information

    傑克?你們將在下周日啟,然後下下個周六。搭乘大洋空的班機。我會請旅行社的人發電郵告訴你們所有的班機資訊。
  6. For trips other than the above, round trips fare must be paid

    每次$ 20 . 00其他班須支付票的費用
  7. With single journey ticket for trips other than that round trips fare must be paid

    設單船票(其他班必須支付船票)
  8. Ottawa reuters - the pilot of a canadian airliner who went to the washroom during a flight found himself locked out of the cockpit, forcing the crew to remove the door from its hinges to let him back in, the airline said wednesday. the incident occurred aboard a flight from ottawa to winnipeg saturday. the regional jet, capable of carrying 50 people, was operated by air canada ' s jazz subsidiary

    8月30日,加拿大空公司表示,該公司一名飛行員幾天前在執行一次飛行任務時遇到了一起頗為罕見的突發事故,此人在飛行過中去了一趟洗手間,但在返駕駛室時他卻發現自己竟被鎖在了門外,最後全體機組人員共同努力把駕駛室門拆了下,這位飛行員才得以重返工作崗位。
分享友人