俯拾皆是 的英文怎麼說

中文拼音 [fǔshíjiēshì]
俯拾皆是 英文
can be found everywhere; all one has to do is to stoop and pick them up. ; be easily available; be extremely common; obtainable everywhere; of things so plentiful that one can have them with ease
  • 俯 : Ⅰ動詞（低下） bend down; bow Ⅱ副詞[敬] （舊時公文書信中用來稱對方的動作） deign to; condescend to
  • 拾 : Ⅰ動（把地上的東西拿起來；撿）pick up （from the ground）; collect; 拾柴 collect firewood; 拾散落...
  • 皆 : 副詞[書面語] （都; 都是） all; each and every
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  1. Herbs for the prevention of encephalitis can be found everywhere in this area.

    預防腦炎的草藥在這一地區俯拾皆是。
  2. Mistakes spattered through the whole of the article.

    文章中俯拾皆是錯誤。
  3. Shells can be found everywhere on the beach

    海灘上的貝殼俯拾皆是。
  4. The history of painting was full of artists who had earned nothing at all.

    繪畫史上到頭來不名分文窮愁潦倒的藝術家俯拾皆是。
  5. The current situation is a serious threat to marine biodiversity in hong kong waters and some previously common food fishes are now almost extinct here

    從前俯拾皆是的食用魚類，如今幾乎絕種。有科學研究顯示，本地水域的生態系統快將崩潰。
  6. It suggests duality, as in rights and wrongs, warm hearts cold hands, sense and sensibility, and the traditional and the modern. phrases like these are in the very fabric of our everyday language, and often offer simplistic polarity that defies rational judgment

    例如老生常談的是非黑白人情冷暖理性與感性傳統與現代，俯拾皆是，我們往往在日常生活中都會掛在口邊而不自覺，甚至將我們判斷事物的能力簡單兩極化。
  7. It is of importance to study air rights with angel of sustainable development for human beings to perpetually make full use of land resources. comparatively speaking, there are so many buildings such as skyscrapers and castles in the air, subterranean streets, underground passages and subways in our country, while the relative legislation and research are backward, and the research with visual angel of sustainable development is even weaker

    相對而言，我國在地表之上的空中所建設的高樓、空中走廊及在地表之下的地中所建設的地下街、地下鐵路及地下通道等已俯拾皆是，然而相應的空間權立法與學術研究卻十分落後，對其進行可持續發展的創新研究就更為薄弱。
  8. Information on how to circumvent content protection methods and interference with digital rights management system can be made freely available on websites

    指導如何能巧妙避開內容防護程式及擾亂數碼產權管理系統的資訊，在網站內俯拾皆是。
  9. With the large - scale development of industrialization and urbanization, " standard " appeared so popular in our lives

    人類社會進步到今天， 「標準」似乎已是俯拾皆是，無處不在。
  10. Gold is only precious because we don t have much in this world, but in heaven there is much, so is it precious

    黃金之所以珍貴是因為在世上很稀有，然而在天堂俯拾皆是，所以黃金在天堂還珍貴嗎？
  11. All it has, including its tiny little bit of writing, photography and interview skills, are easily obtainable and negligible

    其引以為傲的寫作、攝影及訪問技巧，可謂微不足道；同等人材，俯拾皆是。
  12. Our doors today not only are open to such high level exchanges, but to tens of thousands of americans - and tens of thousands of chinese - who are studying, working, and living in each others countries

    當我們為東亞俯拾皆是的進展感到欣喜時，也不可或忘和平不是必然的，改變也不一定會變得更好。事實上，有時候維持現狀會比任何其他可能的作法要好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書