倦遊 的英文怎麼說

中文拼音 [juànyóu]
倦遊 英文
[書面語] weary of wondering and sight-seeing
  • 倦 : Ⅰ形容詞（疲乏） weary; tired Ⅱ動詞（厭倦） be weary of; be tired of
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  1. After returning from the affected area, travellers should monitor their health for 10 days and seek medical advice promptly if symptoms of fever, watery diarrhea, malaise, muscle ache or nausea develop, and disclose their recent travel history to their doctors

    旅客于疫區返港后應留意自己十天內的健康情況。如有任何不適（例如發熱、水瀉、異常疲倦、肌肉疼痛、嘔吐）應馬上求醫，並告訴醫生最近的旅遊紀錄。
  2. There are recreation recreational facilities on the third floor of hotels, offer bubble foot, other services such as massage to visitor, have ktv compartment inside, where make you relax fatigue after sightseeing tour one day

    酒店三樓設有休閑娛樂設施，為遊客提供泡腳，按摩等其他服務，內設有ktv包房，讓您一天遊山玩水的疲倦得到徹底的放鬆.
  3. On the one hand, he saw himself as a weary traveller coming home, seeking the land in his memory, while on the other hand he was also a professional anthropologist now on a data gathering field trip

    他覺得自己一方面是倦遊歸來的故人，尋找記憶中的家國，一方面又是一個專業的人類學研究者，搜索研究的新資料。
  4. Visitors will find a country of dramatic landscapes, pure air, clean water and an abiding respect for tradition

    遊客會發現，這個國家所具有的是動人的風景、純凈的空氣、清澈的水質和對傳統的不倦遵循。
  5. The tradition began in the mid - 1980s, when an employee at annapolis yacht yard tired of his winter days doing engine maintenance on yachts and power boats

    燒襪子迎春的傳統始於20世紀80年代中期，當時安納波利斯遊艇修理場里有一個工人實在是厭倦了在遊艇和汽艇上維修
  6. While other winners tirelessly travel the world raising millions of pounds for children ' s charities, linor has been attending twice ? weekly therapy

    其他的獲勝者毫不疲倦地週遊世界為兒童慈善事業籌集巨款時，林諾卻只好留下來接受每周兩次的治療。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書