僻字 的英文怎麼說

中文拼音 [pìzì]
僻字 英文
a rare word
  • 僻 : 形容詞1. （偏僻） out-of-the-way; secluded 2. （性情古怪） eccentric 3. （不常見的） rare
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  1. An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale

    搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子，已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說，前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。
  2. Several methods for inputting uncommon chinese characters in editing and typesetting

    文字編輯排版中解決輸入生僻字的幾種方法
  3. For the police all this has become a particular problem with the introduction in 2004 of new identity cards with embedded microchips

    自從2004年開始採用新一代晶元植入式身份證以來，生僻字一直是公安部門面臨的一個難題。
  4. The tens of millions of chinese with rare characters in their names have long suffered the consequences, experiencing problems with everything from buying airline tickets to opening bank accounts

    為此，名字中含有生僻字的數千萬中國人長期以來麻煩不斷，從購買機票到銀行開戶都飽受困擾。
  5. Sixty million chinese faced the problem that their names use ancient characters so obscure that computers cannot recognize them and even fluent speakers were left scratching their heads, said li, according to a transcript of the briefing on the government web site ( www. gov. cn )

    在相關的政府網站上，李宇明聲稱，有6000萬中國人由於他們的名字中有的字太過生僻以至於電腦無法辨認，甚至一些中文流利的人都無法準確讀出他們的名字。
  6. A rare character might not show up on the list

    字單中不一定會有生僻字。
  7. A manuscript may be edited unless the editorial board accedes to the author s request to the contrary at the time of its acceptance. in all editorial matters, the final decision rests with the editorial board

    （九）來稿如因僻字或圖表過多而影響學報出版進度，本所編委會得斟酌情形，將該稿移至下一期出版。
  8. And egypt ' s giant statues of pharaoh rames ii was moved from congested downtown square in cairo on friday, to its new home near the more peaceful great pyramids

    周五，埃及法老拉美西斯二世的巨大雕像被從熙熙攘攘的開羅廣場遷往位於更僻靜的大金字塔附近的新家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書