出租房間 的英文怎麼說

中文拼音 [chūzūfángjiān]
出租房間 英文
apartment
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 房 : Ⅰ名詞1 （房子） house 2 （房間） room 3 （結構和作用像房子的東西） a house like structure 4 （指...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. To add " and partitioned cubicles " after " bedspace apartmentslegislation to prohibit owners from converting their properties into bedspace apartments for rent " ; and to delete " prohibit owners from converting their properties into bedspace apartments for rent " and substitute with " regulate those sublet units, so as to ensure compliance with safety standards "

    刪除「籠屋」 ，並以「床位寓所及板間房」代替及刪除「禁止業主將物業分間成籠屋出租」 ，並以「管制該等分租單位，確保它們符合安全標準」代替。
  2. Theories of the nature of pre - emptive right of tenant are : theory of statutory right, theory of creditor ’ s right or property right, theory of conditional right of formation or right of formation and theory of expectative right

    當承租人行使優先購買權，即在承租人與出租人之間成立一個買賣合同，承租人據此買賣合同可以享有買方的權利，但並不能取得房屋的所有權。
  3. On the first floor two corridors ran backward, branching sharply off and presenting a set of doors to view which were painted yellow and numbered with great white numerals in such a way as to suggest a hotel with a bad reputation. the tiles on the floor had been many of them unbedded, and the old house being in a state of subsidence, they stuck up like hummocks

    二層樓上，有兩條長長的走廊，拐彎處轉得很陡然，兩邊的門都漆成黃色，上面有白色粗體字母號碼，看上去頗像帶出租家具有暗娼出入的旅館的房間走廊上的地磚都活動了，一塊塊鼓起來，可見這座舊樓在下陷。
  4. Room to let, laundry found.

    房間出租，洗衣不另收費。
  5. A " life estate " （ my right to live in a certain house, for example, until i die ）, is a time segment ; so is a three - year lease of a farm or apartment house

    「終身地產」 （如我住在某間房子直到我死的權利）是一個時間部分，對農場或公寓的三年出租也是時間部分。
  6. I let ( out ) my spare rooms ( to lodgers )

    我把多餘的房間出租（給房客）
  7. She meant the saloon; the proprietor also had rooms for rent upstairs.

    她指的是酒店，老闆在樓上也有空房間出租。
  8. When conduction building relet, should notice the following : 1, when building relet, must conclude relet contract, and relet contract must classics original letter is written agree, also should deal with register put on record formalities ; 2, the termination of relet contract date must not rent what the contract sets to end date formerly more than, but the except that lessor and relet both sides negotiate an agreement ; 3, during relet, change of the original contract that rent, remove or stop, relet contract also is changed accordingly subsequently, remove or stop

    在辦理房屋轉租時，應注重以下幾點： 1 、房屋轉租時，必須訂立轉租合同，而且轉租合同必須經原出租人書面同意，也要辦理登記備案手續； 2 、轉租合同的終止日期不得超過原租賃合同規定的終止日期，但出租人與轉租雙方協商約定的除外； 3 、轉租期間，原租賃合同變更、解除或者終止，轉租合同也隨之相應的變更、解除或者終止。
  9. A building or premises, other than a hotel, inn, motel, tourist house or lodging house, where rooms are let and where meals may be regularly served by prearrangement for compensation ; not open to transient guests, in contrast to hotels, restaurants, and tourist homes, open to transients

    它不同於賓館酒店、乘車遊客旅店、旅客之家或出租居住空間的寓所，雖然也出租房間和提供膳食，但通常要預約安排，不接待臨時旅客。
  10. Leaning against the tree, he gazed thoughtfully for a time at the upper stories of the shabby little house. then he advanced to the door, and asked whether there were any rooms to be let

    唐太斯靠在一棵樹上，對那座可憐的小房子凝視了許久，然後他才走到門口，問這座屋子是否有空余房間出租。
  11. A card unfurnished apartments reappeared on the windowsash of number 7 eccles street. he checked his tale a moment but broke out in a wheezy laugh

    一張寫有「房間出租，自備傢具」字樣的牌子，又出現在埃克爾斯街七號的窗框上113 。
  12. The family were evicted from the apartment for failing to pay the rent

    那戶人家因付不起房租而被趕出那套公寓房間。
  13. Without the lessor ' s consent, the lessee shall not place or install any x - ray, inflammable, explosive materials and heavy equipment in, on or to the leased premises

    第三款未經出租人許可，承租人不得隨意在所租房間內存放任何具有放射性的、易燃、易爆的物品及重型設備。
  14. He says iraqi police forced hotel owners to sign papers stating they would not rent rooms to iranians who were not in possession of legal passports bearing an official iraqi stamp

    他說，伊拉克警方強迫當地旅館的老闆簽署文件，保證他們不把房間出租給身上沒有伊拉克正式簽證的合法護照的伊朗人。
  15. With the image world of urban - rural fringe, rental houses, migrant workers, vendors, local ruffians and hooligans, prostitutes, jugglers and disabled people, qiao junchao wants to bring us his dual concern and pondering for fate of the time and of people at the bottom of society

    而在這些由城鄉結合部、出租房、打工者、小商小販、地痞流氓、妓女、雜耍者、殘疾人構成的影像世界背後，喬軍超想帶給我們的是他對與大時代命運與地層人命運兩極間的雙重關注與雙重思考。
  16. She decided to rent out a room to get extra income.

    她為獲得額外收入決定租出一個房間。
  17. Drouet knew a place in wabash avenue where there were rooms

    杜洛埃知道華拔士路有個地方出租房間。
  18. The lessor shall finish the premises with wall to wall carpet, lighting, ceiling before renting to the lessee

    第一款出租人應在起租日保留所租房間的既有基本裝修，即天花吊頂、地毯、電燈。
  19. The lessee shall not sublet, transfer the leased premises to a third party, and / or share the leased premises with any another party without the lessor ' s consent

    第二款承租人未經出租人同意不得將所租房間轉租或分租給第三方。
  20. City governments build low - cost housing for the poor, but only for registered city residents, and often it is available only at much higher prices than rooms in the villages

    各地市政府為貧窮家庭建造低價住房，但它們僅面向有城市戶口的居民，並且，其價格通常也比村莊中的出租房間要高許多。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書